Results, had

Showing results 1526-1550:

多くookuのno聴衆choushuuがgaいたita。
We had a large audience.
多くookuのno学生gakuseiがgaしゃべっていたshabetteitaためtame、そのsono教授kyoujuがga言わんとするiwantosuruことkotoをwo聞くkikuのnoはha難しかったmuzukashikatta。
With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.
他のtano残りのnokorino人達hitotachiにni相談soudanしたほうがよいshitahougayoi。
You had better consult the others.
彼kareがga六歳saiのnoときtokiタイプライターTAIPURAITAAのno使い方tsukaikataをwo学びmanabi、手teでde書くkakuことkotoをwo学ぶmanabu必要hitsuyouなどnadoないnaiとto先生senseiにni言っiたta。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
他taにni手teがgaなかったnakattaのだnoda。
I had no other choice.
村人murabito達tachiはha新参者shinzanshaに対してnitaishiteもmo偏見henkenをwo持っていたmotteita。
The villagers had a bias against any newcomer.
村人murabitoはha井戸idoからkara水mizuをwo手teでde汲み上げkumiageなければならなかったnakerebanaranakatta。
The village people had to pump water from the well by hand.
村muraのno村長sonchou選挙senkyoはha延期enkiになったninatta。
The election of the village headman had been postponed.
村muraのno人たちhitotachiがga自然環境shizenkankyouに関してnikanshite話したhanashita議論gironはha白熱hakunetsuしたshita。
The discussion the villagers had on the environment was quite lively.
孫娘magomusumeがga自分でjibunde描いたegaitaおじいさんojiisanのno絵eをwo贈ってokutteくれたkureta日hiはhaおじいojiiさんsanにはnihaうれしいureshii一日だったdatta。
It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him.
卒業sotsugyouしてshite久しぶりにhisashiburini彼女kanojoにni会ったattaがga彼女kanojoはha全くmattaku主婦shufuにniなりきっていたnarikitteita。
I met her a long time after graduation, and she had totally become a housewife.
足ashiをwo温かくatatakakuするsuruためにtameni足ashiをwo交互kougoにni組み替えkumikaeなければならないnakerebanaranai。
In order to keep our feet warm we had to shift from one foot to another and keep moving.
足ashiのno魚の目uonomeをwo取ってtotteもらいましたmoraimashita。
I have had a corn removed from my foot.
霜shimoはha農作物nousakumotsuにni悪影響を及ぼしましたakueikyouwooyoboshimashita。
The frost had a bad effect on the crops.
走者soushaはha中間chuukan標識hyoushikiのnoところtokoroにni達していたtasshiteita。
The runner had reached the halfway mark.
総理大臣souridaijinがga昨日kinou辞職jishokuしたshita。
The Prime Minister had resigned yesterday.
総理souriはha辞職jishokuしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
The minister had to resign.
総sou入れ歯irebaにniしてshite２年nenがgaたちますtachimasu。
I've had full dentures for two years.
窓madoをwo閉めたshimeta方がよいhougayoi。
You had better close the window.
相手aiteチームCHIIMUのnoベースラインBEESURAINのno向こう側mukougawaにniボールBOORUをwo持って行こうmotteikouとするtosuruためにtameniはha、選手senshuからkara選手senshuへheとtoボールBOORUをwo投げnageなければならなかったnakerebanaranakattaのですnodesu。
The players had to throw the ball from one to another to try to get the ball over the other team's baseline.
相手aiteがga女onnaだdaとto思ってたomottetaかkaをwoくくっていたらkukutteitara負けたmaketa。
She beat me. I had underestimated the power of a woman.
相次ぐaitsugu不祥事fushoujiにも関わらずnimokakawarazu、警察keisatsuはhaオメオメOMEOME違反ihan切符kippuをwo切っているkitteiru。
Despite their own scandals, the police continue to make arrests as though nothing had happened at all.
痩せるyaseruためにtameniはha、何かnanikaスポーツSUPOOTSUをwoしたほうがよいshitahougayoi。
In order to lose weight you had better take up some sport.
早くhayaku起きるokiruほうがよいhougayoi。
You'd better get up early.
早くhayaku帰宅kitakuすべきsubekiだda。
You should go home early.
More results

Words

方が良い☆【ほうがよいhougayoi】ほうが良い☆・方がよい☆ Inflection

expression / adjective:

  • had better ... - after past tense verb
方がいい☆【ほうがいいhougaii】 Inflection

expression / ~よい adjective:

  • had better - after past tense verb
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for had:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary