Results, は

Showing results 15276-15300:

彼女kanojoはha何てnanite言ったittaんだnda？
What did she say?
彼女kanojoがgaなんとnanto言おうiouともtomo私watashiはhaそのsono会合kaigouにはniha出席shussekiしないshinai。
Whatever she may say, I will not attend the meeting.
彼女kanojoがgaなぜnaze自殺jisatsuしたshitaのnoかkaはha今imaなおnao謎nazoであるdearu。
It is still a mystery why she killed herself.
彼女kanojoがgaなぜnaze仕事shigotoをwo辞めたyametaのnoかka、僕bokuはha知っていますshitteimasu。
I know the reason that she quit her job.
彼女kanojoはhaなぜnazeそんなにsonnani心配shinpaiしているshiteiruのnoかしらkashira。
I wonder why she is so worried.
彼女kanojoがgaどんなにdonnani彼kareをwo喜ばそうyorokobasouとしてもtoshitemo彼kareはha喜ばなかったyorokobanakatta。
Try as she may, she will not be able to please him.
彼女kanojoがgaどんなにdonnani一生懸命isshoukenmeiやってみてyattemiteもmo、彼kareをwo喜ばすyorokobasuことkotoはha出来なかったdekinakatta。
No matter how hard she tried, she couldn't please him.
彼女kanojoがgaとてもtotemoがっかりgakkariしたshita事kotoにはniha、ピクニックPIKUNIKKUのno日hiはha雨ameだったdatta。
To her great disappointment, it rained on the day of the picnic.
彼女kanojoがgaとてもtotemoおかしなokashina帽子boushiをwoかぶっていたkabutteitaのでnode、人々hitobitoはha彼女kanojoをwoからかったkarakatta。
Since she was wearing the very strange hat, people teased her.
彼女kanojoがgaどこdokoへhe行ってitteもmo彼女のkanojono子供kodomoはhaつきまとうtsukimatou。
Wherever she goes, her child follows her.
彼女kanojoがgaどこdokoにniいるiruのnoかka、わかるwakaru者monoはhaいなかったinakatta。
No one could tell where she was.
彼女kanojoがgaどこdokoにniいるiruかka私watashiはha知っているshitteiru。
I know where she is.
彼女kanojoがgaテストTESUTOにni失敗shippaiしたshitaとtoはha気の毒kinodokuだda。
I feel badly that she failed her test.
彼女kanojoがgaそんなにsonnani良いyoi申しmoushiでdeをwo断ったkotowattaことkotoにni私watashiはha驚いていますodoroiteimasu。
I am surprised that she refused such a good offer.
彼女kanojoがgaそんなにsonnani苦しむkurushimuのnoをwo私watashiはha見ていられないmiteirarenai。
I can't bear that she should suffer so.
彼女kanojoがgaあんなにannani急いでいたisoideitaのnoはha変henだdaとto思わないomowanaiかいkai？
Don't you think it odd that she was in such a hurry?
彼女kanojoがgaそれsoreにni関わっていたkakawatteitaというtoiu事実jijitsuはha否定hiteiできないdekinai。
You can't deny the fact that she had a hand in it.
彼女kanojoがgaそのsono犯罪hanzaiにni関係kankeiしているshiteiruのnoはha明らかakirakaだda。
Her implication in the crime was obvious.
彼女kanojoがgaそのsono地位chiiにni就くtsuku資格shikakuをwo得るeruのにnoni、少なくともsukunakutomo２年nenはhaかかるkakaruであろうdearou。
It will take her at least two years to be qualified for that post.
彼女kanojoがgaそのsono地位chiiにniふさわしいfusawashiiとtoいうiuことkotoはha、だれもdaremo疑っていないutagatteinai。
No one doubts her fitness for the post.
彼女kanojoがgaそのsono切符kippuをwo手にいれるteniireruのnoはha難しいmuzukashiiとto私watashiはha思ったomotta。
I thought it would be difficult for her to get the tickets.
彼女kanojoがgaそのsono赤ちゃんakachanをwo見つけたmitsuketaときtoki、赤ちゃんakachanはhaもうmou１時間もmo泣きnakiっぱなしppanashiだったdatta。
The baby had been crying for an hour when she found it.
彼女kanojoがgaそのsono賞shouをwo受賞jushouしたshitaのnoはha少しもsukoshimo不思議fushigiではないdehanai。
It is no wonder that she was given the prize.
彼女kanojoがgaそのsono事実jijitsuをwo知ったshitta時tokiのno驚きodorokiはha大きかったookikatta。
Great was her surprise when she knew the fact.
彼女kanojoがgaそのようなsonoyounaことkotoをwoしたshitaはずhazuはhaないnai。
She can't have done such a thing.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for は:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary