Results,

Showing results 15326-15350:

彼女kanojogaあなたanatani話しかけるhanashikakerunowo拒否kyohiするsurunomo当然touzendaなぜならnazenara彼女kanojohaとてもtotemo機嫌が悪いkigengawaruiからkarada
She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood.
彼女kanojoga自殺jisatsuしたshita理由riyuuha知られていないshirareteinai
The reason she killed herself is unknown.
彼女kanojoniいくらikura手紙tegamiwo書いてkaitemo彼女kanojoha何ともnanitomo思わないomowanaiだろうdarou
No matter how often you write to her, she will not take notice of you.
彼女kanojo法律houritsuno学位gakuiha取れますtoremasuka
Can she get the law degree?
彼女kanojoha彼のkareno態度taidoni騙されたdamasareta
She was taken in by his manners.
kareha最愛のsaiaino息子musukowoなくしたnakushita
He lost his beloved son.
kareno力強いchikarazuyoi演説enzetsuha聴衆choushuuwoぐいぐいguiguiひっぱってhippatteいったitta
His powerful speech carried the audience with him.
kare以外igaihaminaここkokoniいるiru
Everyone is here except for him.
kare以外igainominahaそのsono批評家hihyoukani率直なsotchokuna意見ikenwo感謝kanshaしたshita
Everybody except him thanked the critic for her honest opinion.
karewo理解rikaiするsuruことkotohaなかなかnakanaka難しいmuzukashii
It's very difficult to understand him.
karewo養うyashinaunoha君のkimino責任sekininda
It is up to you to support him.
karewo満足manzokuさせるsaserunoha難しいmuzukashii
It's hard to please him.
karewo訪れるotozureruたびにtabiniwatashiha歓迎kangeiされたsareta
I was welcomed whenever I visited him.
karewo訪れたotozuretaときtokikarehaieniいなかったinakatta
When I called on him, he was not at home.
karewo訪ねたtazunetaときtokikareha忙しくisogashiku働いていたhataraiteita
When I called on him, he was hard at work.
karewo怖がらせないkowagarasenaiようにyouniwatashihakareniやさしくyasashiku話しかけたhanashikaketa
I spoke to him kindly so as not to frighten him.
kareha非行hikouwo繰り返したkurikaeshita結果kekka法廷houteini立たされたtatasareta
His repeated delinquencies brought him to court.
karewo避けていたsaketeitanoha賢明kenmeiでしたdeshitane
It was wise of you to keep away from him.
karewo批判hihanするsuruhitohaもしmoshiあってattemoごくわずかgokuwazukasa
Few, if any, will criticize him.
karewo犯罪者hanzaishato呼んでyondehaいけないikenai
Don't call him the criminal.
karewo破滅hametsuさせたsasetanoha彼のkareno病気byoukiというよりtoiuyorimoむしろmushiro彼のkareno怠惰taidaであるdearu
It is not his illness that ruined him so much as his idleness.
karewo破滅hametsuさせたsasetanohaばくちbakuchiであったdeatta
It was gambling that brought about his ruin.
karewo当惑touwakuさせてsasetehato思いomoiwatashiha答えなかったkotaenakatta
I gave no answer for fear I should confuse him.
karewo怒鳴りつけてdonaritsuketehaいけないikenai
You must not shout at him.
karewo怒らせるokoraserutoいけないikenaiのでnodewatashiha一言hitokotomo言いませんでしたiimasendeshita
I didn't say a word for fear I should annoy him.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary