Results, と

Showing results 15351-15375:

私watashiのnoせいseiだdaとto思うomou？
Do you think it's my fault?
私watashiのnoせいseiだdaとto思いomoiますmasuかka？
Do you think it's my fault?
私watashiはha背seがga高takaすぎるsugiruとto思いomoiますmasuかka。
Do you think I'm too tall?
経済keizaiはha政治seijiとto深いfukai関係kankeiがgaあるaru。
The economy is deeply connected to politics.
彼女kanojoはha彼kareとto会っaてteいiたtaことkotoをwo否定hiteiしshiたta。
She denied having met him.
彼女kanojoはha彼kareとto一緒isshoにni住んsunでdeいiないnai。
She doesn't live with him.
彼女kanojoはha彼kareとto結婚kekkonするsuruとto約束yakusokuしshiたta。
She promised to marry him.
彼女kanojoはha彼kareにni心配shinpaiしshiないnaiようyouにniとto言っiたta。
She told him not to worry.
彼女kanojo、しばらくshibaraku見miないnai間maにniげっそりgessoriとto痩せyaseちゃっchaたtaけどkedo、何naniかka大きなookina病気byoukiでdeもmoしshiたtaのnoかkaなna。
She's grown quite thin since the last time I've seen her. I wonder if she's sick or something.
メキシコMEKISHIKOはha、アメリカ合衆国amerikagasshuukokuとto国境kokkyouをwo接するsessuru国kuniだda。
Mexico is a country whose borders adjoin with those of the United States.
『私watashiはha人種jinshu差別sabetsu主義shugi者shaでdeはhaありariませmaseんnがga、』とto前置きmaeokiするsuruようyouなna文bunにni限っkagiてte、往々ououにniしshiてte人種jinshu差別sabetsu的tekiでdeあっaたりtariするsuruものmonoだda。
Saying "I'm not a racist, but..." in an introductory manner can sometimes be passed off as racist.
私watashiはha、彼kareはha来koないnaiとto思うomou。
I don't think he will come.
もしmoshiアルファベットARUFUABETTOをwo並べnarabe直しnaoshiてteもmoいいiiならnara、UとtoIをwo隣tonari同士doushiにni置こokoうuかkaなあnaa。
If I could rearrange the alphabet, I would put U and I together.
彼女kanojoはha彼kareをwo助けよtasukeyoうuとto最善saizenをwo尽くしtsukushiたta。
She tried her best to help him.
私watashiはha行くikuとto決めkimeたta。
I've decided to go.
誰dareもmoそんなsonna人hitoとtoはhaうまくumakuやっyaてteいけikeないnai。
Nobody can get along with such a person.
彼女kanojoはha四十歳saiをwo超えkoeてteいるiruとto思うomou。
I think she is over forty years old.
メアリMEARIさんsanはha素直sunaoじゃjaないnaiとtoトムTOMUさんsanがga思いomoiましmashiたta。
Tom felt Mary wasn't being sincere.
運unよyo！月tsukiのnoようyouにniひたひたhitahitaとto変わっkawaてte、大きくookikuなっnaてte、そしてsoshiteまたmata枯れるkareru。
Oh luck! Like the moon, you steadily change, you always grow and then wither again.
私watashiのno住んsunでdeいるiru町machiはha割wariとto小さいchiisaiですdesu。
The town in which I live is rather small.
そのsono前mae、妹imoutoとto一緒isshoにni公園kouenでde遊んasonでdeいiましmashiたta。
Before that I played with my sister in the park.
時代jidaiがga変わるkawaruとto祈ろinoroうu。
Let's hope times change.
トムTOMUさんsanはha吐きhakiそうsouとto言っiてteましmashiたta。
Tom says he feels like he might throw up.
もうmouおo別れwakareのno時間jikanだdaとto思うomou。
I think it's time for me to say goodbye.
トムTOMUさんsanはha小さいchiisai男の子otokonokoとto彼kareのno飼い犬kaiinuのno絵eをwo描いegaiてteいるiru。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary