Results, は

Showing results 15351-15375:

彼kareを通してwotooshite私watashiはha町machiのno有力者yuuryokushaとto知り合いshiriaiになったninatta。
Through him I got acquainted with the big names of the town.
彼kareをwo知ればshireba知るshiruほどhodo、私watashiはha彼kareがga好きになるsukininaru。
The more I know him, the more I like him.
彼kareをwo知らなかったshiranakattaのでnode、私watashiはha妹imoutoにni彼のkareno仕事shigotoについてnitsuite尋ねたtazuneta。
Not knowing him, I asked my sister about his job.
彼kareをwo知っているshitteiru人々hitobitoはha、彼kareのnoことkotoをwo良くyoku言いますiimasu。
Those who know him speak well of him.
彼kareをwo知っているshitteiruものmonoはha皆mina彼kareをwo称賛shousanしたshita。
Everyone who knew him admired him.
彼kareをwo知っていてshitteiteもmoいなくてinakuteもmo、あなたanataはha彼のkareno意見ikenをwo支持shijiしshiなければなりませんnakerebanarimasen。
Whether you know him or not, you have to support his opinion.
彼kareをwo探し出すsagashidasu可能性kanouseiはhaないnai。
There is no possibility of our finding him.
彼kareをwo待つmatsuほかにhokani手teはhaなかったnakatta。
There was nothing that I could do but wait for him.
彼kareをwo打ち負かすuchimakasuのnoはha不可能fukanouだda。
He is impossible to beat.
彼kareをwo説得settokuできるdekiruのnoはha君kimiしかshikaいませんimasen。
You're the only person that can persuade him.
彼kareをwo説得settokuするsuruのnoはha不可能fukanouだったdatta。
We found it impossible to persuade him.
彼kareをwo説得settokuするsuruことkotoはha不可能fukanouでないdenaiにしてもnishitemo、困難konnanだda。
It is difficult, if not impossible, to persuade him.
彼kareをwo説得settokuするsuruことkotoがga出来るdekiruのnoはha君kimiしかshikaいませんimasen。
You're the only person that can persuade him.
彼kareをwo説得settokuしようとするshiyoutosuruのnoはhaばかげたbakagetaことkotoだda。
It is absurd trying to persuade him.
彼kareをwo正直者shoujikishaだdaとto信じたshinjitaのnoはha大間違いdaimachigaiだったdatta。
In believing him to be an honest man, I was seriously in error.
彼kareをwo信頼shinraiできるdekiru男otokoだdaとto考えたkangaetaのnoはhaどうもdoumo見当違いkentouchigaiだったdatta。
I was mistaken in thinking that he was a trustworthy man.
彼kareをwo信頼shinraiするsuruなんてnante君kimiはhaなんてnante馬鹿bakaだda。
You're stupid to trust him.
彼kareをwo信用shin'youしてshiteはhaいけないikenai。
You should not trust him.
彼kareをwo信じるshinjiruとtoはhaばかなことをしたbakanakotowoshitaもmoんだndaなna、君kimiもmo。
You should have known better than to trust him.
彼kareをwo笑ってwaratteはhaいけないikenai。
Don't laugh at him.
彼kareをwo称賛shousanしないshinai人hitoはha一人もmoいなかったinakatta。
There was no one who did not admire him.
彼kareをwo止めるtomeruことkotoはha出来ないdekinaiとto思ったomotta。
We thought it impossible to stop him.
彼kareをwo告訴kokusoするsuru理由riyuuはha何naniですかdesuka。
What's the accusation against him?
彼kareをwo好きなsukina人hitoがgaいないinaiのnoはha当然touzenだda。本当にhontouni卑劣なhiretsuna奴yakkoだからdakara。
It's natural that no one likes him. He's really mean.
彼kareをwo公平kouheiにni評すればhyousureba、彼kareはhaいいii奴yakkoだda。
To do him justice, he is a nice guy.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for は:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary