Results,

Showing results 15376-15400:

実を言うとmiwoiutokinno持ち合わせmochiawasegaないnaiんですndesu
To tell the truth, I have no money with me.
実をいうとmiwoiutoわたしwatashihakarega好きsukiでないdenai
To tell you the truth, I don't like him.
実はjitsuha両親ryoushinni責任sekiningaあったattaのですnodesu
The truth is that the parents were to blame.
実はjitsuha別のbetsuno約束yakusokugaあるaru
The fact is that I have another appointment.
実はjitsuhawatashigaそれsorewoやりましたyarimashita
As a matter of fact, I did it.
実はjitsuhaそのsonoうわさuwasaha根拠konkyogaないnai
The fact is that the rumor is groundless.
実はjitsuhaお金okaneno持ちあわせmochiawasegaないnaiのですnodesu
The fact is that I have no money with me.
実はjitsuhaこれkoreこそkosoga科学kagakuno神髄shinzuiなのであるnanodearu
This, in essence, is the secret of science.
実はjitsuhaお願いonegaigaあるaruのですnodesu
Actually, I have a favor to ask of you.
実はjitsuhakarehaニューヨークNYUUYOOKUにはniha行ったokonattakotogaないnai
In fact, he has never been to New York.
mino重みomomidekigaたわんでいたtawandeita
The tree bent under the weight of the fruit.
実はjitsuha、エレン,ERENhaあなたanatanoことkotoga大好きdaisukiなんですnandesu
The truth is, Ellen liked you a whole lot.
実のところminotokoroまだmada手紙tegamiga届いたtodoitakotohaないnaino
Actually, I haven't gotten any letters yet.
実にjitsuni高額kougakuno所得shotokuにはniha特別tokubetsuzeiga課せられているkaserareteiru
A special tax is imposed on very high incomes.
質問shitsumonga難しくmuzukashikuなればnarebaなるnaruほどhodo答えるkotaeruことkotogaできなくdekinakuなりnariそうsouda
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問shitsumonga詳細にshousaini討議tougiされたsareta
The question was discussed in detail.
質問shitsumongaあればareba手を挙げtewoageなさいnasai
Raise your hand if you have a question.
質問shitsumongaとてもtotemo分かりづらくwakarizuraku彼らkarerahamina混乱konranしてshiteしまいましたshimaimashita
The question was so complicated that they were all mixed up.
疑問gimongaあればarebaこのkonoガイドブックGAIDOBUKKUwo参照sanshouしてshiteくださいkudasai
If you have some questions, please refer to this guidebook.
質問shitsumongaあればareba右手migitewo挙げてagete下さいkudasai
If you have a question, please raise your right hand.
質問shitsumongaあればarebawatashini聞いてkiiteくださいkudasai
If you have a question, please ask me.
質問shitsumongaあるaruのですnodesuga
May I ask a question?
質問shitsumongaありますarimasu
I've got a question.
質問shitsumongaあるaruときtokiha先生senseini聞きkikiなさいnasai
When you have a question, ask the teacher.
質問shitsumongaあったらattara遠慮enryoしないでshinaide先生senseini聞きkikiなさいnasai
Don't hesitate to ask your teacher a question.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary