Results, 一向に.THE

Showing results 15376-15400:

同業dougyou他社tashaにni比べてkurabete業績gyousekiがgaずっとzutto良かったyokatta。
Business results of the company were much better than other companies in the industry.
同一dou一現象genshouがga観察kansatsuされたsareta。
The same phenomenon has been observed.
同じonaji話hanashiをwo何度もmoしますshimasu。
I say the same thing over and over.
同じonaji物monoはhaどこにでもdokonidemo見つかりますmitsukarimasu。
You can find the same thing anywhere.
同じonaji日hi夕方yuugata、私たちwatashitachiのnoバスBASUはha事故jikoのno現場genbaへheとto到着touchakuしたshita。
The evening of the same day saw our bus reach the scene of the accident.
同じonaji説明setsumeiがgaそのsono場合baaiにもnimoあてはまるatehamaru。
The same explanation is true of that case.
同じonaji世界sekaiながらnagara見るmiru心kokoroがga違えばchigaeba地獄jigokuとtoもなればmonareba天国tengokuとtoもmoなるnaru。
It becomes hell and heaven even if the hearts who see the same worl mistake.
同じonaji事kotoをwo、いつまでもitsumademo、しゃべっていてshabetteiteはha、単調tanchouになるninaru。
Monotony develops when you harp on the same string.
同じonaji事kotoはha日本nipponにもnimoあてはまるatehamaru。
The same is true of Japan.
同じonaji事kotoがga私のwatashinoクラスKURASUにもnimoいえますiemasu。
The same applies to my class.
同じonaji事kotoがga国家kokkaについてnitsuiteもmo当てはまるatehamaru。
The same is true of the nation.
同じonaji事kotoがgaほかのhokano多くookuのno人hitoについてnitsuiteもmo言えるieru。
The same thing could be said about many other people.
同じonaji原因gen'inがga同じonaji結果kekkaをwo引き起こすhikiokosuとは限らないtohakagiranai。
The same cause does not always give rise to the same effect.
同じonaji原因gen'inがgaしばしばshibashiba異なったkotonatta結果kekkaをwo生むumu。
The same cause often gives rise to different effects.
同じonaji間違いmachigaiをwo二度とnidotoしないshinaiようにyouni気をつけkiwotsukeなさいnasai。
See to it that you never make the same mistake again.
同じonaji間違いmachigaiをwoしないshinaiようにyouni気をつけkiwotsukeなさいnasai。
See to it that you don't make the same mistake.
同じonaji間違いmachigaiをwoしたshita生徒seitoがga少なからずsukunakarazuいたita。
Not a few students made the same mistake.
同じようなonajiyouna経験keikenをwoしたshita人hitoはha行くiku人hitoもmo行くiku人hitoもmoいるiru。
Many a person has had the same experience.
同じようなonajiyounaことkotoがga繰り返されないkurikaesarenaiようにyouni、そのsono悲劇higekiはha忘れてwasureteはhaいけないikenai。
The tragedy must be remembered so that it is not repeated.
同じonajiやり方yarikataをwo繰り返しkurikaeshiたってtatteラチがあかないRACHIgaakanai。
Simply repeating the same method won't do any good.
同じonajiほうhouへhe行くikuからkara、いっしょisshoにniいらっしゃいirasshai。そこsokoにni連れて行きますtsureteikimasuよyo。
I am going in the same direction. Come with me. I will take you there.
同じonajiことkotoをwo言うiuわけwakeでもないdemonaiがga、酒sakeをwo飲むnomu人たちhitotachiはha車kurumaをwo運転untenすべきsubekiでないdenaiというtoiu私のwatashino意見ikenはhaかわらないkawaranai。
Not to harp on the same string, I still insist that those who drink should never drive.
同じonajiことkotoをwo何回繰り返すkurikaesuのno。屋上屋を架すokujouyawokasuようなyounaくどいkudoi説明setsumeiはha勘弁kanbenしてshiteよyo。
You're wasting your time with all this needless repetition so spare us the long-winded explanation.
同じonajiことkotoをwoまたmataやったらyattara承知shouchiしませんshimasenよyo。
If you do that the again I'll beat the pants off you.
同じonajiことkotoをwoこうkouたびたびtabitabi聞かされるkikasareruとtoいやiyaになるninaru。
I am tired of hearing the same thing so often.
More results

Words

縦★【たてtate】竪・経

noun:

  • the vertical; height

noun / ~の noun:

  • vertical (relationship); hierarchy

noun:

一日☆【ついたちtsuitachi・いっぴippi】１日☆【ついたちtsuitachi】朔日【ついたちtsuitachi・さくじつsakujitsu】朔【ついたちtsuitachi】

noun:

  • first day of the month - usu. 一日 or １日
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.THE:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary