Results, が

Showing results 15401-15425:

質問shitsumonがgaあったらattaraいつでもitsudemo聞いてkiiteくださいkudasai。
Please ask me any time you have a question.
質shitsuのno良いyoiサービスSAABISUがga求められているmotomerareteiru。
Services of better quality are in demand.
質shitsuよりyori量ryouのno方houがgaむしろmushiro重要juuyouであるdearu。
Quantity rather than quality is important.
質shitsuのno点tenでde彼のkarenoレポートREPOOTOがga最高saikouだda。
In terms of quality, his is the best report.
湿気shikkeのno多いooi気候kikouがga彼のkareno体質taishitsuにni合わなかったawanakatta。
The wet climate did not agree with his constitution.
嫉妬shittoがgaそのsono殺人satsujinのno動機doukiだったdatta。
Jealousy was the motive for the murder.
失礼shitsureiですdesuがga御go提案teianをwo修正shuuseiさせていただきますsaseteitadakimasu。
I beg to modify your proposal.
失礼shitsureiですdesuがga駅ekiへhe行くiku道michiをwo教えてoshiete下さいませんkudasaimasenかka。
Excuse me, but will you tell me the way to the station?
失礼shitsureiですdesuがgaどなたdonataでしょうかdeshouka。
And who might you be?
失礼shitsureiですdesuがgaホワイトHOWAITO博士hakaseでdeはhaございませんgozaimasenかka。
Excuse me, but aren't you Dr. White?
失礼shitsureiですdesuがgaそのsono点tenでdeあなたanataとto意見ikenがga違いますchigaimasu。
I beg to differ from you on that point.
失礼shitsureiですdesuがgaそれsoreはha私のwatashinoラケットRAKETTOですdesu。
Pardon me, but that is my racket.
失礼shitsureiですdesuがgaどなたdonataさまsamaでしたdeshitaかka。
Excuse me. What's your name?
失礼shitsureiですdesuがgaおo名前namaeをwoうかがってukagatteよろしいyoroshiiですかdesuka。
Excuse me, but do you mind if ask your name?
失礼shitsureiですdesuがgaあなたanataのno計算keisanがga間違えているmachigaeteiruことkotoをwo指摘shitekiさせてsaseteもらいますmoraimasu。
I beg to point out that your calculation is wrong.
失礼shitsureiですdesuがgaあなたanataがga間違ってmachigatteおいでoideですdesu。
May I presume to tell you that you are wrong?
失礼shitsureiですdesuがga、窓madoをwoあけてaketeもmoよろしいyoroshiiですかdesuka。
Excuse me, but may I open the window?
失礼shitsureiですdesuがga、電話denwa番号bangouをwoおo間違いmachigaiではないdehanaiでしょうかdeshouka。
Sorry, but I think you've got the wrong number.
失礼shitsureiですdesuがgaあなたanataがga悪いwaruiのですnodesu。
Sorry, but you're in the wrong here.
失礼shitsureiですdesuがga、もう一度mouichidoおっしゃってosshatte下さいkudasai。
I beg your pardon?
失礼shitsureiですdesuがga、おo名前namaeをwoうかがってukagatteもmoよろしいyoroshiiですかdesuka。
Excuse me, but do you mind if I ask your name?
失礼shitsureiですdesuがga、このkono席sekiはha空いていますaiteimasuかka。
Excuse me, is this seat taken?
失礼shitsureiですdesuがga、あなたanataはha英語eigoをwo話されますhanasaremasuかka。
Excuse me. Do you speak English?
失礼shitsureiだdaがga同意doui出来ないdekinai。
Regrettably, I cannot agree with you.
失礼shitsureiですdesuがga、あなたanataとto意見ikenがga違いますchigaimasu。
I beg to differ with you.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary