Results, と

Showing results 15426-15450:

『スパニッシュ・アパートメント』“SUPANISSHU/APAATOMENTO”はha ポルノPORUNO 映画eiga だda、とto 主張shuchou するsuru 向きmuki もmo あるaru。: There is also a tendency to call "L'Auberge Espagnole" a pornographic film.
てっきりtekkiri 僕boku たちtachi はha どこdoko かka にni 行くiku ものmono だda とto 思っomo てte いi たta よyo。: I thought we were going to go somewhere.
私watashi たちtachi はha どこdoko かka にni 行くiku ものmono だda とto 思っomo てte いi ましmashi たta。: I thought we were going to go somewhere.
私watashi もmo 彼女kanojo とto まったくmattaku 同じonaji 意見iken ですdesu。: I have the exact same opinion as her.
家ie にni あるaru ものmono 全部zenbu 食べtabe てte しまっshima たta かka とto 思っomo たta けどkedo、クラッカーKURAKKAA をwo もうmou一箱hako 見つけmitsuke たta よyo。: I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.
家ie にni あるaru ものmono はha 食べtabe つくしtsukushi たta かka とto 思っomo たta けどkedo、クラッカーKURAKKAA がga もうmou一箱hako あっa たta よyo。: I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.
今日kyou はha メキシコMEKISHIKO 料理ryouri にni 挑戦chousen しよshiyo うu とto 思っomo てte いi たta んn だっda たta。: I thought I'd try eating Mexican food today.
今日kyou はha メキシコMEKISHIKO 料理ryouri をwo 食べtabe てte みよmiyo うu とto 思っomo てte いi たta んn だっda たta。: I thought I'd try eating Mexican food today.
これkore をwo やるyaru のno はha 簡単kantan だda とto 思っomo たta。: I thought doing this would be easy.
これkore をwo やるyaru のno はha 簡単kantan だda とto 思っomo たta のにnoni、一日nichi 中chuu かけkake てte もmo まだmada 終わらowara ないnai よyo。: I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.
これkore をwo やるyaru のno はha 簡単kantan だda とto 思っomo たta のにnoni、一日nichi 中chuu 作業sagyou しshi てte もmo まだmada 終わらowara ないnai。: I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.
たくさんtakusan のno 人hito がga 私watashi たちtachi とto 水上mizukami スキーSUKII にni 行くiku とto 思っomo てte いi たta がga、他ta にni 誰dare ひとりhitori としてtoshite 現れaraware なかっnaka たta。: I thought a bunch of people would go water skiing with us, but absolutely no one else showed up.
大勢taisei のno 人hito がga 私watashi たちtachi とto 水上mizukami スキーSUKII にni 行くiku とto 思っomo たta がga、全くmattaku 誰dare もmo 姿sugata をwo 見せmise なかっnaka たta。: I thought a bunch of people would go water skiing with us, but absolutely no one else showed up.
彼女kanojo はha、いまima 誰dare とto もmo 付き合っtsukia てte ないnai ってtte 言っi たta けどkedo、僕boku はha 信じshinji ないnai。: She says she's not dating anyone now, but I don't believe her.
長いnagai 時間jikan 友人yuujin をwo 待っma てte いるiru とto、不安fuan にni なるnaru。: I get anxious waiting for a friend for a long time.
彼kare とto 知り合っshiria てte一年nen ほどhodo にni なるnaru。: I've known him for one year.
あなたanata はha どのdono 方向houkou へhe 行こiko うu とto しshi てte いるiru のno ですdesu かka?: What direction are you going?
君kimi はha 僕boku がga ずっとzutto 待ちmachi 続けtsuzuke てte いi たta 女性josei だda とto 思うomou んn だda。: I think you're the woman I've been waiting for all my life.
私watashi たちtachi はha もう少しmousukoshi 前向きmaemuki にni 時間jikan をwo 使うtsukau べきbeki だda とto 思うomou。: I think we should use our time a bit more constructively.
このkono ネクタイNEKUTAI はha あのano シャツSHATSU にni とてもtotemo 似合うniau とto 思うomou よyo。: I think this tie will go great with that shirt.
私watashi たちtachi はha もう一度mouichido やっya てte みるmiru べきbeki だda とto 思いomoi ますmasu。: I think that we should try again.
スケートSUKEETO ボードBOODO はha たいていtaiteiローラーブレードROORAABUREEDOよりyori 安いyasui とto 思うomou。: I think skateboards are usually cheaper than rollerblades.
今月kongetsu 中chuu にni ウインドウズUINDOUZU のno 次tsugi のno バージョンBAAJON がga 出るderu 見込みmikomi はha ないnai とto 思うomou。: I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month.
次tsugi のno モデルMODERU がga これkore よりyori よくyoku なるnaru ことkoto はha ありari 得e ないnai とto 思うomou。: I think it's unlikely that the next model will be any better than this one.
植物shokubutsu がga 痛みitami をwo 感じるkanjiru なんてnante ありari 得e ないnai とto 思うomou。: I think it's unlikely that plants feel pain.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary