Results, を

Showing results 15451-15475:

彼kareはhaまるでmarude犯人hanninをwo知っているshitteiruかkaのnoようなyouna話しぶりhanashiburiだda。
He speaks as if he knew the criminal.
彼kareはhaまるでmarude何事もなかったかのようなnanigotomonakattakanoyouna顔kaoをwoしていたshiteita。
He looked as if nothing had happened.
彼kareはhaまるでmarude王様ousamaのようにnoyouni行動koudouをwoするsuru。
He acts as if he were a king.
彼kareはhaまるでmarudeそのsono本honをwo以前izen読んだyondaことがあるkotogaaruようなyouna口振りkuchiburiであるdearu。
He speaks as if he had read the book before.
彼kareはhaまるでmarudeそのsono秘密himitsuをwo知っているshitteiruようなyouna話し方hanashikataをwoするsuru。
He talks as if he knew the secret.
彼kareはhaまるでmarudeすべてsubeteをwo知っているshitteiruかのようにkanoyouni話すhanasu。
He speaks as if he knew everything.
彼kareはhaまるでmarudeそのsono秘密himitsuをwo知っているshitteiruかkaのnoようなyouna話し方hanashikataをwoするsuru。
He talks as if he knew the secret.
彼kareはhaまるでmarudeこのkono世の中yononakaのnoことkotoをwo何でもnanidemo知っているshitteiruようなyouna口を利くkuchiwokiku。
He talks as if he knew everything under the sun.
彼kareはhaまるでmarudeアメリカ人AMERIKAjinのようにnoyouni英語eigoをwo話すhanasu。
He speaks English as if he were an American.
彼kareはhaまゆmayuをwo上げてagete難色nanshokuをwo示したshimeshita。
He showed his disapproval by raising an eyebrow.
彼kareはhaマラソンMARASONでde彼女のkanojonoタイムTAIMUをwo計ったhakatta。
He timed her in the marathon race.
彼kareはhaまもなくmamonaku親oyaのno膝元hizamotoをwo離れるhanareru。
He leaves the parental roof soon.
彼kareはhaまもなくmamonaku出発するshuppatsusuruのでnodeそのsono準備junbiをwoしたshita。
He prepared for his imminent departure.
彼kareはhaマッチMATCHIをwo擦ったkosuttaがga、すぐにsuguni消したkeshita。
He struck a match, but quickly put it out.
彼kareはhaマッチMATCHIをwoすったsutta。
He struck a match.
彼kareはhaまったくmattaku他人taninのno気持ちkimochiをwo尊重sonchouしないshinaiのno。
He has absolutely no respect for other people's feelings.
彼kareはhaまったくmattaku私watashiをwo信用shin'youしているshiteiruわけではないwakedehanai。
He doesn't altogether trust me.
彼kareはhaまったくmattaku新しいatarashii考えkangaeをwo持っているmotteiru。
He has quite a novel idea.
彼kareはhaまったくmattakuテレビTEREBIをwo見ないminai。
He doesn't watch television at all.
彼kareはhaまちがってmachigatte毒dokuをwo飲んだnonda。
He took poison by mistake.
彼kareはhaまだmada返事henjiをwoくれないkurenai。
He hasn't answered my letter yet.
彼kareはhaまたmata風邪を引くkazewohikuのnoをwo恐れてosorete、部屋heyaからkara出deたがらないtagaranai。
He doesn't want to leave the room because he's afraid that he'll catch another cold.
彼kareはhaまだmada召し使いmeshitsukaiをwo三人おいているoiteiru。
He still has three servants.
彼kareはhaまたmata酒sakeをwo飲みnomiたいtaiというtoiu誘惑に負けないyuuwakunimakenaiようにyouni努力doryokuしたshita。
He made every effort to avoid yielding to the temptation to start drinking again.
彼kareはhaまだmada手紙tegamiをwo書いていないkaiteinai。
He still has not written the letter.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary