Results, が

Showing results 15476-15500:

自分jibunでde読めるyomeruとto思っているomotteiruよりもyorimo実際jissaiはhaずっとzutto多くookuのno本honがga読めるyomeruものmonoですdesu。
You can read a lot more than you think you can.
自分jibunでde運転untenするsuruほうhouがga僕bokuにni運転untenさせるsaseruよりyori安全anzenだdaとto彼kareはha思っているomotteiru。
He thinks it's safer to drive himself than to let me drive.
自分jibunでde意味imiがgaわからないwakaranai言葉kotobaはhaつかってtsukatteはhaいけないikenai。
Don't use any words whose meanings you don't know well.
自分jibunでdeはha認めようmitomeyouとしなかったtoshinakattaがga、彼kareはhaとてもtotemo疲れていたtsukareteita。
Though he wouldn't admit it, he was very tired.
自分jibunたちtachiのno持ち家mochiieがga欲しいhoshii。
We want a house of our own.
自分jibunたちtachiのno悪事akujiがgaばれないbarenaiようにするyounisuruなんてnante、なんてnante悪どいwarudoi奴等yatsura！
Those guys are ruthless, covering up their tracks like that after all their wrongdoing.
自分jibunたちtachiがgaどのdono程度teido他人taninにni依存izonしているshiteiruのnoかkaをwo悟っていないsatotteinai。
They don't see the extent to which they depend on others.
自分jibunがga利口rikouだdaとto思ってomotteもmoさしつかえないsashitsukaenaiがga、それだからsoredakaraとto言ってitte私watashiをwoあざ笑うazawarauことはできないkotohadekinaiよyo。
You may think you are clever, but you cannot laugh at me because of that.
自分jibunがga利口rikouだdaとto思っているomotteiru人hitoはha幸せshiawaseだda。
Happy are those who think themselves wise.
自分jibunがga別人betsujinになったninatta感じkanjiだda。
I feel like another person.
自分jibunがga約束yakusokuしたshitaことkotoはhaちゃんとchanto実行jikkouするsuruようにyouni最善を尽くすsaizenwotsukusuべきbekiだda。
You should do your best to carry out your promises.
自分jibunがga勝ったkattaとto知ってshitte驚いたodoroita。
I was amazed to learn I had won.
自分jibunがga敗北haiboku者shaだdaとto認めるmitomeruのnoはha難しいmuzukashii。
It's hard to admit that you're a failure.
自分jibunがga石ishiでdeあればarebaいいiiのにnoniなあnaa。
I wish I were a stone.
自分jibunがga生まれたumareta正確なseikakuna場所bashoをwo知らないshiranai。
I do not know the exact place that I was born.
自分jibunがga生きているikiteiru世界sekaiとtoのno共感kyoukanがgaなければnakereba、作家sakkaであるdearuことkotoはha無益muekiであるdearu。
It is no use being a writer if one is not in sympathy with the world in which one is living.
自分jibunがga人hitoにniしてshiteもらいmoraiたいtaiとto思うomouようにyouni人hitoにもnimoせよseyo。
Do to others as you would have others do to you.
自分jibunがga人hitoからkaraしてshiteもらいmoraiたいtaiとto思うomouことkotoはha人hitoにもnimoせよseyo。
Do as you would be done by.
自分jibunがga勝つkatsuとはtoha全くmattaku思っても見なかったomottemominakatta。
Little did I think that I would win.
自分jibunがga集めたatsumeta事実jijitsuをもとにしてwomotonishite、科学者kagakushaはha、そのsono事実jijitsuにni意味imiとto秩序chitsujoとto価値kachiをwo与えるataeru論理のronrino模様moyouすなわちsunawachi理論rironをwo織りあげるoriageruのnoであるdearu。
Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.
自分jibunがga自分jibunのno面倒を見られるmendouwomirareru限りkagiriはha自分jibunたちtachiだけdakeでde暮らすkurasu。
Instead, they live alone as long as they are able to take care of themselves.
自分jibunがga子供kodomoをwo産んでundeはじめてhajimete母親hahaoyaのno愛aiがgaどんなdonnaものmonoかkaわかりましたwakarimashita。
It was not until I had a baby myself that I knew what mother's love is.
自分jibunがga堅くkataku誓ったchikattaことkotoはha、どんなことがあってもdonnakotogaattemo実行jikkouしshiなければいけないnakerebaikenaiよyo。
You've got to carry out your commitment at all costs.
自分jibunがga興味を引かれるkyoumiwohikareruようなyouna本honをwo読みyomiなさいnasai。
Read the kinds of books that you find interesting.
自分jibunがga何さまnanisamaだdaとto思ってるomotteruんだnda？
Who do you think you are?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary