Results, と

Showing results 1551-1575:

彼女kanojoはha弁護士bengoshiとしてtoshite成功seikouするsuruだろうdarouとto思うomou。
I think she will succeed as a lawyer.
彼女kanojoはha風邪気味kazegimiだdaとto言ったitta。
She said she had a slight cold.
彼女kanojoはha風邪を引いてkazewohiite当然touzenとtoいうiuようなyouna薄いusui服fukuをwo着ていたkiteita。
She wore such thin clothes that she might well catch a cold.
彼女kanojoはha風邪を引いているkazewohiiteiruとto言ったitta。
She said she had a cold.
彼女kanojoはha部屋heyaをwo出るderuとtoすぐにsuguni泣き出したnakidashita。
She began to cry as soon as she left the room.
彼女kanojoはha部屋heyaがga暑atsuすぎてsugite困るkomaruとto言ったitta。
She complained of the room being too hot.
彼女kanojoはha父親chichioyaのno愛情aijouをwo独占dokusenしたいshitaiとto思ったomotta。
She wanted to have her father's love to herself.
彼女kanojoはha父親chichioyaとto腕udeをwo組んでkunde歩いたaruita。
She walked arm in arm with her father.
彼女kanojoはha富豪fugouとto結婚するkekkonsuru。
She will get married to a rich man.
彼女kanojoはha夫ottoとto離婚rikonしたshita。
She divorced her husband.
彼女kanojoはha夫ottoとto正式seishikiにni離婚rikonしたshita。
She has legally divorced her husband.
彼女kanojoはha夫ottoとto運命unmeiをwoともにしたtomonishita。
She shared her husband's fate.
彼女kanojoはha夫ottoとtoのno口論kouronのno際sai、とてもtotemo興奮koufunしてshite突然totsuzen泣きだしたnakidashita。
She got so carried away when arguing with her husband that she burst into tears.
彼女kanojoはha夫ottoがga亡くなったnakunattaとtoいうiuことkotoがga信じられなかったshinjirarenakatta。
She couldn't accept that her husband died.
彼女kanojoはha病気byoukiなんだnandaとto思うomou。
I am afraid she is ill.
彼女kanojoはha病気byoukiだろうdarouとto思うomou。熱netsuがgaあるaruからkara。
I think she is sick. She has a temperature.
彼女kanojoはha病気byoukiだdaとtoいったittaがga、それsoreはhaうそusoだったdatta。
She said that she was ill, which was a lie.
彼女kanojoはha病気byoukiだdaとtoいったitta。
She said that she was ill.
彼女kanojoはha病気byoukiだったdattaとto思われるomowareru。
She seems to have been ill.
彼女kanojoはha病院byouinへhe行けikeとto聞かなかったkikanakatta。
She insisted that he should go to the hospital.
彼女kanojoはha美人bijinだda遠くからtookukara見るmiruとto。
She's a beauty from a distance.
彼女kanojoはha美人bijinだdaとtoうぬぼれているunuboreteiru。
She prides herself on her beauty.
彼女kanojoはha非難hinanされるsareruようなyounaことkotoをwoしたshitaのnoをwo許してyurushiteほしいhoshiiとto言ったitta。
She sought forgiveness for her guilty acts.
彼女kanojoはha非常にhijouni美人bijinだったdattaのでnode、彼女kanojoがga通り過ぎるtoorisugiruとto誰でもdaredemo振り向いたfurimuitaものmonoですdesu。
She was such a beautiful girl that everybody turned to look at her as she passed.
彼女kanojoはha肥満himanなのでnanode体重taijuuをwo減らしherashiたいtaiとto思っているomotteiru。
She wants to lose weight because she is overweight.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary