Results, には #adv

Showing results 1551-1575:

彼kareがga失敗shippaiしたshitaのnoにはniha驚いたodoroita。
I was surprised that he had failed.
彼kareがga自分jibunのnoコンピューターKONPYUUTAAをwo操作sousaするsuruのnoにはniha、そうsouするsuruだけdakeでdeよかったyokatta。
That was all he needed to operate his computer.
彼kareがga次にniしたshitaことkotoはha、私watashiにはnihaまったくmattakuのno驚きodorokiだったdatta。
What he did next was quite a surprise to me.
彼kareがga時間を守るjikanwomamoru事kotoなどnadoあてateにはnihaできないdekinai。
You can't depend on him to be punctual.
彼kareがga試験shikenにni合格goukakuしたshitaとtoいうiuことkotoはha私たちwatashitachiにはniha驚くべきodorokubekiことkotoだda。
That he passed the exam is surprising to us.
彼kareがga私watashiをwo好きsukiでないdenaiことkotoがga私watashiにはnihaわかってwakatteきたkita。
It has dawned upon me that he does not like me.
彼kareがga私たちwatashitachiにni加わるkuwawaruかどうかkadouka私watashiにはnihaわからないwakaranai。
I don't know whether he'll join us or not.
彼kareがga死んだshindaとto言うiuニュースNYUUSUはha私watashiにはnihaショックSHOKKUだったdatta。
The news that he died was a shock to me.
彼kareがga才能sainouのnoあるaru芸術家geijutsukaであるdearuとtoいうiuことkotoにはniha疑いutagaiのno余地yochiがgaないnai。
There is no room to doubt that he is a gifted artist.
彼kareがga言わんiwanとするtosuruことkotoはha僕bokuにはniha理解rikaiできないdekinai。
I can't understand what he is trying to say.
彼kareがga言っているitteiruことkotoはha非常にhijouniもっともなmottomonaことkotoだda、とto私watashiにはniha思われるomowareru。
What he says sounds very sensible to me.
彼kareがga言おうiouとするtosuruことkotoはha私watashiにはnihaわからないwakaranai。
I cannot understand what he is driving at.
彼kareがga言うiuにはniha、消防shoubouのno仕事shigotoというのはtoiunoha大忙しooisogashiかka全くmattaku暇himaかkaのnoいずれかizurekaだdaそうだsouda。
He says firefighting is a feast or famine job.
彼kareがga現在genzaiどこdokoにniいるiruのnoかkaぼくbokuにはnihaさっぱりsappariわからないwakaranai。
I have no idea where he is at present.
彼kareがga金持ちkanemochiだからといってdakaratoitte、幸せshiawaseだdaとtoいうiuことkotoにはnihaならないnaranai。
Just because he's rich, doesn't mean he's happy.
彼kareがga帰宅kitakuしたshitaときtokiにはniha、太陽taiyouはhaもうmou沈んでshizundeしまっていたshimatteita。
The sun had already set when he got home.
彼kareがga帰ってkaette来るkuru頃koroにはniha、雨ameもmo止んでいるyandeiruことkotoでしょうdeshou。
It will have stopped raining by the time he comes back.
彼kareがga帰ってkaetteくるkuru頃koroにはniha、雨ameもmo止んでいるyandeiruでしょうdeshou。
It will have stopped raining by the time he comes back.
彼kareがga絵eがga好きsukiだからといってdakaratoitte絵eがgaうまいumaiとtoいうiuことkotoにはnihaならないnaranai。
Just because he likes painting doesn't mean he's good at it.
彼kareがga何故naze大学daigakuにni進学shingakuしないshinaiのnoかka私watashiにはnihaわからないwakaranai。
I don't know the reason why he will not go on to college.
彼kareがga何naniをwo考えているkangaeteiruのnoかka私watashiにはniha解らないwakaranai。
I can't imagine what he is thinking.
彼kareがga何naniをwo言っていたitteitaのnoかkaをwo理解rikaiするsuruのnoはha、私watashiにはnihaかなりkanari難しかったmuzukashikatta。
It was rather difficult for me to make out what he was saying.
彼kareがga何naniをwo言いiiたいtaiのnoかka私watashiにはniha分かりませんwakarimasen。
I can't understand what he is trying to say.
彼kareがgaよくyokuなるnaruにはnihaしばらくshibarakuかかるkakaruだろうdarou。
It will be some time before he gets well.
彼kareがgaなぜnazeまだmadaここkokoにni来ないkonaiのnoかka僕bokuにはnihaよくyoku分からないwakaranai。
I can't make out why he isn't here yet.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for には #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary