Results, が

Showing results 15501-15525:

自分jibunがga億万長者だdaとto想像souzouしてshiteごらんgoran。
Imagine yourself as a billionaire.
自分jibunがgaもっているmotteiruものmonoにni満足manzokuしているshiteiru人hitoはha、心kokoro豊かなyutakana人hitoであるdearu。
Those men are rich who are contented with what they have.
自分jibunがgaよくyoku言われていないiwareteinaiというtoiu事実jijitsuにniおo気付き気tsukiですかdesuka。
Are you aware of the fact that you are not spoken well of?
自分jibunがgaどこdokoにniいるiruのnoかka分からなくてwakaranakute、彼女kanojoはha路上rojouでde立ち止まってtachidomatte、道michiをwo尋ねたtazuneta。
Not knowing where she was, she stopped and asked the way on the street.
自分jibunがgaどうしたらdoushitaraそんなsonnaミスMISUをwo犯したokashitaものmonoかka考えkangaeもmoつかないtsukanai。
I can't conceive how I could have made such a mistake.
自分jibunがgaだまされたdamasaretaことkotoをwo、そのsono時toki初めてhajimete彼kareはha悟ったsatotta。
Only then did he realize he had been deceived.
自分jibunがgaたばこを吸っているtabakowosutteiruのnoをwo母hahaにni見つかったmitsukatta日hiのnoことkotoをwo、彼kareはha今でもimademo覚えているoboeteiru。
He still remembers the day his mother found out he was smoking.
自分jibunがgaそのsono賞shouをwo貰うmorauとはtohaまったくmattaku思ってもいなかったomottemoinakatta。
Little did I think that I would win the prize.
自分jibunがgaそのsono賞shouをwo得ようeyouとはtoha全くmattaku思っていなかったomotteinakatta。
Little did I think that I would win the prize.
自分jibunがgaそのsono仕事shigotoにni適任tekininであるdearuかkaに関してnikanshiteはha確信kakushinがga持てないmotenai。
I am uncertain as to whether I am the right person for the job.
自分jibunがgaそのsonoしごとshigotoにni適任tekininであるdearuとはtoha思いませんomoimasen。
I do not feel myself equal to the task.
自分jibunがgaすでにsudeni他人taninからkara学ぶmanabuことkotoがgaないnaiほどhodo賢明kenmeiであるdearuとto思っているomotteiruものmonoはha、何naniをwoするsuruことkotoにもnimo成功seikouしないshinaiだろうdarou。
He who thinks himself already too wise to learn from others will never succeed in doing anything.
自分jibunがgaしてshiteもらいmoraiたいtaiようにyouni人hitoにniもmoしshiなさいnasai。
Do as you would be done by.
自分jibunがgaしてshiteもらいmoraiたいtaiとto思うようにomouyouni他人taninにniしてshiteあげageなさいnasai。
Do unto others as you would have others do unto you.
自分jibunがgaけがkegaをwoしているshiteiruことkotoをwo気kiにもnimoしないでshinaide彼女kanojoはha再びfutatabi私watashiをwoひざhizaでde蹴ったketta。
She kneed me again, not even caring that she was hurt.
自動車jidousha製造seizouはha人間ningenのno労働者roudoushaにni代わってkawatte、コンピューターKONPYUUTAAがga組み込まれたkumikomaretaロボットROBOTTOによってniyotte行われているokonawareteiru。
Car manufacturing is carried out by computer-programmed robots in place of human workers.
自動車産業jidoushasangyouのno不振fushinでde多くookuのno人hitoがga職shokuをwo失うushinauだろうdarou。
Many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry.
自動車産業jidoushasangyouでdeはha競争kyousouがga激しいhageshii。
Competition is very keen in the car industry.
自動車jidoushaやya通行人tsuukouninはha止まってtomatte小さいchiisaiおうちouchiがgaゆっくりとyukkurito動いてugoiteいくikuのnoをwo見送りましたmiokurimashita。
Traffic and passers-by stopped as they were slowly seen off from the little village.
自動車jidoushaのno数kazuがga増えているfueteiru。
The number of automobiles has been increasing.
自動車jidoushaにはniha車輪sharinがga４個koあるaru。
An automobile has four wheels.
自動車jidoushaがga馬車bashaにni取ってtotte変わったkawatta。
Automobiles replaced carriages.
自動車jidoushaがga通りtooriをwoいっぱいippaiにniするsuru前maeにはniha、町machiのno空気kuukiはhaきれいkireiだったdatta。
Before automobiles filled out streets, city air used to be clean.
自動車jidoushaがga速くhayaku走っているhashitteiru。
The car is running fast.
自動jidouドアDOAがga開きhiraki、トムTOMUはha乗り込んだnorikonda。
The automatic doors opened and Tom got in.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary