Results, を

Showing results 15501-15525:

彼kareはhaぼやーっとboya-ttoしたshita顔つきkaotsukiをwoしていたshiteita。
He had an absent look on his face.
彼kareはhaホメロスHOMEROSUをwoギリシャ語GIRISHAgoからkara英語eigoにni訳したyakushita。
He translated Homer from the Greek into English.
彼kareはhaほとんどhotondo滅多にmettani映画eigaをwo見にいかないminiikanai。
He seldom, if ever, goes to see the movies.
彼kareはhaほとんどhotondo本honをwo持っていないmotteinai。
He has few or no books.
彼kareはhaほとんどhotondo人付き合いhitozukiaiをwoしなかったshinakatta。
He had little social life.
彼kareはhaほとんどのインカhotondonoINKA人jinと同じようにtoonajiyouniこのkono話hanashiをwo信じていたshinjiteita。
He, like most Incas, believed this story.
彼kareはhaほとんどhotondoそのsono仕事shigotoをwo終えてoeteしまったshimatta。
He has all but finished the work.
彼kareはhaホテルHOTERUをwo知らないshiranai人hitoとtoいっしょisshoにni使わtsukawaなければいけないnakerebaikenai。
He had to share the hotel room with a stranger.
彼kareはhaホテルHOTERUをwoたくさんtakusan経営keieiしているshiteiru。
He runs a lot of hotels.
彼kareはhaホテルHOTERUのno部屋heyaをwo知らないshiranai人hitoとto一緒にisshoni使わねばならなかったtsukawanebanaranakatta。
He had to share the hotel room with a stranger.
彼kareはhaホテルHOTERUにni電話denwaでde宿泊shukuhakuをwo頼んだtanonda。
He called a hotel for accommodations.
彼kareはhaボタンBOTANをwo押してoshite待ったmatta。
He pressed the button and waited.
彼kareはhaボタンBOTANのno穴anaにni花hanaをwo挿したsashita。
He stuck a flower in his buttonhole.
彼kareはhaボストンBOSUTON行きikiのno往復切符oufukukippuをwo買ったkatta。
He bought a round-trip ticket to Boston.
彼kareはhaボストンBOSUTONをwo経由keiyuしてshiteここkokoにniやって来たyattekita。
He came here by way of Boston.
彼kareはhaポストPOSUTOにni手紙tegamiをwo入れたireta。
He dropped a letter into the mailbox.
彼kareはhaほこりhokoriに対してnitaishiteアレルギーARERUGIIをwo起こすokosu。
He is allergic to dust.
彼kareはhaポケットPOKETTOのno中nakaにni手teをwo入れてirete財布saifuをwo探しましたsagashimashita。
He felt in his pocket for his wallet.
彼kareはhaポケットPOKETTOにni手teをwo入れるireruのnoがga癖kuseになっているninatteiru。
He has fallen into the habit of putting his hands into his pockets.
彼kareはhaポケットPOKETTOにni手teをwo入れてirete立っていたtatteita。
He was standing with his hands in his pockets.
彼kareはhaポケットPOKETTOにni手teをwo入れてirete鍵kagiをwo捜したsagashita。
He felt in his pocket for his keys.
彼kareはhaポケットPOKETTOにni手teをwo入れてireteライターRAITAAをwoさがしたsagashita。
He felt in his pocket for his lighter.
彼kareはhaポケットPOKETTOにni手teをwo入れてirete、壁kabeにni寄りかかってyorikakatteたっていたtatteita。
He stood against the wall with his hands in his pockets.
彼kareはhaポケットPOKETTOにni手teをwo突っ込んでtsukkondeゲートGEETOのnoそばsobaにni立っていたtatteita。
He was standing by the gate with his hand in his pocket.
彼kareはhaポケットPOKETTOにni手teをwo突っ込んだtsukkonda。
He put his hands in his pockets.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary