Results, 一向に.THE

Showing results 15526-15550:

当人touninのno終始shuushi変わらないkawaranai努力doryokuがga最後saigoにniものを言うmonowoiuのnoであるdearu。
It is your constant efforts that count most in the end.
当人touninがgaいないinaiところtokoroでde悪口waruguchiをwo言うiuべきではないbekidehanai。
It is the place where there is no person in question, and you shouldn't say abuse.
当tou森林shinrin内naiでdeごみgomiをwo捨てないでsutenaide下さいkudasai。
The public is requested not to litter in these woods.
当初tousho抗議kougiするsuru人hitoはhaほんのわずかhonnowazukaだったdattaがga、今やimayaそこらsokoraじゅうjuuからkara湧き起こっているwakiokotteiru。
At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork.
当社toushaのno第一dai一目標mokuhyouはha南米nanbei市場shijouをwo拡大kakudaiするsuruことkotoですdesu。
Our primary objective is to expand the South American market.
当社toushaのno価格kakakuはha、現在genzaiのno市場価格shijoukakakuよりyoriかなりkanari高いtakaiのですnodesu。
Our price is considerably higher than the current market price.
当時touji彼kareはha一人で一nindeそのsono家ieにni住んでいたsundeita。
In those days, he lived in the house alone.
当時touji彼kareはha４０歳saiになるninaruところtokoroだったdatta。
He was hard on forty at the time.
当時touji彼kareとto私watashiはha味方mikata同士doushiだったdatta。
He and I were in the same camp then.
当時touji日本nipponはha、数多くkazuookuのno外交問題gaikoumondaiにni直面chokumenしていたshiteita。
At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.
当時toujiわが国wagakuniはha厳しいkibishii経済的keizaiteki困難にkonnanni直面chokumenしていたshiteita。
At the time, our country was confronted with serious economic difficulties.
当時toujiはhaろうあ者rouashaたちtachiのnoためtameのno学校gakkouはha一つhitotsuもmoなかったnakatta。
There were no schools for the deaf at that time.
当地touchiのno人々hitobitoはha寒samuさsaにni慣れているnareteiru。
The people here are accustomed to the cold.
当時toujiのno人々hitobitoはhaすでにsudeni地球chikyuuがga丸いmaruiことkotoをwo知っていたshitteita。
People in those days already knew that the earth is round.
当時toujiのno習慣shuukanでdeはha会ったattaがga、彼kareはha早婚soukonだったdatta。
As was the custom in those days, he married young.
当時toujiそのsono島shimaにはniha誰もdaremo住んでいなかったsundeinakatta。
No one lived on the island at that time.
当時toujiそのsono宗教shuukyouはha全盛zenseiだったdatta。
The religion was in its glory in those days.
当時touji、物価bukkaはha毎週maishuu変化henkaしていたshiteita。
The prices of commodities varied every week then.
当事者toujisha同士doushiのno話し合いhanashiaiがgaもっとmotto必要hitsuyouだda。
There should be more communication between the persons concerned.
当座のtouzanoところtokoro、僕bokuはha叔父ojiのno家ieにni泊めてtometeもらっているmoratteiruがga、将来shourai小さなchiisanaアパートAPAATOにni移るutsuruつもりtsumoriだda。
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
当局toukyokuはha彼のkareno死shiについてnitsuiteのno疑惑giwakuをwo解き明かそうtokiakasouとしているtoshiteiru。
The authorities are trying to dispel the doubts about his death.
当局toukyokuはha通貨tsuukaをwo安定anteiさせようsaseyouとto懸命kenmeiだdaがga、どうにもならないdounimonaranai。
The authorities are striving in vain to stabilize the currency.
当局toukyokuはha自国jikokuのno通貨tsuukaをwo何とかnantoka安定anteiさせたsaseta。
The authorities managed to stabilize the currency.
当局toukyokuはha自国jikokuのno通貨tsuukaをwo何とかnantokaしてshite安定anteiさせたsaseta。
The authorities managed to stabilize the currency.
当局toukyokuはha事実jijitsuをwo大衆taishuuからkara隠してkakushiteきたkita。
The authorities have been hiding the facts from the public.
More results

Words

縦★【たてtate】竪・経

noun:

  • the vertical; height

noun / ~の noun:

  • vertical (relationship); hierarchy

noun:

一日☆【ついたちtsuitachi・いっぴippi】１日☆【ついたちtsuitachi】朔日【ついたちtsuitachi・さくじつsakujitsu】朔【ついたちtsuitachi】

noun:

  • first day of the month - usu. 一日 or １日
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.THE:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary