Results, と

Showing results 15601-15625:

メアリーMEARIIがga記録kirokuをwo破るyaburuのnoはha不可能fukanouだdaとtoトムTOMUはha思っomoてteいるiru。
Tom thinks it impossible for Mary to break the record.
トムTOMUはhaメアリーMEARIIがga記録kirokuをwo更新koushinするsuruのnoはha無理muriだdaとto考えkangaeてteいるiru。
Tom thinks it impossible for Mary to break the record.
トムTOMUはhaメアリーMEARIIがga記録kirokuをwo塗りnuriかえるkaeruなんてnanteありari得eないnaiとto思っomoてteいるiru。
Tom thinks it impossible for Mary to break the record.
後でatode、またmata寝neてteみよmiyoうuとto思いomoiますmasu。
I will try to sleep again later.
メアリーMEARIIがga銃juuをwo手teにni入れるireruのnoはha名案meianだdaとtoトムTOMUはha考えkangaeたta。
Tom thought it would be a good idea if Mary got a gun.
暑いatsui時tokiはha、首kubiのno後ろushiroをwo冷やすhiyasuとtoいいiiんnだdaってtte。
I hear that it's good to cool the back of your neck when it's hot outside.
トムTOMUはha火曜日kayoubi以外igaiならnaraいつitsuでdeもmo来らkitaraれるreruとto私watashiにni言っiたta。
Tom told me he could come on any day but Tuesday.
トムTOMUはha昨日kinouのno夜yoru、メアリーMEARIIのno夢yumeをwo見miたtaとto話しhanashiてteくれkureたta。
Tom told me he had a dream about Mary last night.
私watashiがga欲しいhoshiiならnaraそのsono本honをwoくれるkureruとtoトムTOMUはha言っiたta。
Tom told me that he'd give me that book if I wanted it.
彼kareのno命inochiをwo救おsukuoうuとto手段shudanをwo尽くしtsukushiたta。
I tried everything to keep him alive.
もっとmotto勉強benkyouにni身miをwo入れireないnaiとto何naniもmo成し遂げnashitogeられrareないnaiだろdaroうuよyo。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
歳toshiをwo取るtoruとto新しいatarashii技術gijutsuにni付いtsuiてteいくikuのnoにni苦労kurouするsuruものmonoだda。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.
１００年nenをwo１世紀seikiとto言うiu。
One hundred years is called a century.
トムTOMUはhaメアリーMEARIIにni愛しaishiてteいるiruとto告げるtsugeruことkotoがgaできdekiなかっnakaたta。
Tom was never able to tell Mary that he loved her.
僕bokuとto甥oiはha同い年onaidoshiでde、僕らbokuraはha同じonajiクラスKURASUだda。
My nephew is as old as me, and we are in the same class.
僕bokuはha身なりminariをwoどうdou思わomowaれよreyoうuとtoどうdouだってdatteいいii。
I don't care what people think about the way I dress.
誰dareとto一緒isshoにni住んsunでるderuのno？
Who do you live with?
猫nekoはhaヘブライHEBURAI語goでde何naniとto言いiiますmasuかka？
How do you say 'a cat' in Hebrew?
本当hontouのno恐怖kyoufu－あるaru朝chou目meをwo覚ましsamashiてte高校koukouのno自分jibunのnoクラスKURASUがga国kuniをwo動かしugokashiてteいるiruとto気付くkizukuことkoto。
True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.
1989 年nen 1 月tsuki昭和shouwa天皇tennouのno没後botsugo, 年号nengouがga「平成heisei」とto改まりaratamariましmashiたta.
The emperor passed away in January of 1989. Therefore, the name of the era changed from Showa to Heisei.
トムTOMUはha自分jibunのnoしshiてteいiたtaことkotoはha違法ihouだdaとto確かtashikaにniわかっwakaてteいiたta。
Tom certainly knew that what he was doing was illegal.
トムTOMUとtoメアリーMEARIIはha怪我kegaをwoしshiたta男性danseiをwo道michiのno脇wakiまでmade運んhakonだda。
Tom and Mary carried the injured man to the side of the road.
トムTOMUはhaジョンJONがgaしshiたtaことkotoをwoメアリーMEARIIにni話さhanasaないnaiでdeおこokoうuとto決めkimeたta。
Tom decided not to tell Mary about what John had done.
トムTOMUはhaビタミンBITAMIN剤zaiをwo飲むnomu必要hitsuyouはhaないnaiとto判断handanしshiたta。
Tom decided that it wasn't necessary to take vitamins.
トムTOMUはha彼kareのno新しいatarashii発明hatsumeiをwoジョンJONとtoメアリーMEARIIのno二人ninにni説明setsumeiしshiたta。
Tom described his new invention to both John and Mary.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary