Results, に

Showing results 15626-15650:

巣suはha複雑fukuzatsuそうsouにni見えるmieruがga、クモKUMOがga巣suをwo作ってtsukutte昆虫konchuuをwo捕るtoruのにnoni時間jikanはhaほとんどhotondoかからないkakaranai。
And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects.
巣suはha柔らかyawarakaそうsouでdeもろmoroそうsouにni見えるmieruがga、丈夫joubuであるdearu。
Although the web looks soft and delicate, it is strong.
早晩souban私たちwatashitachiはhaそのsono問題mondaiにni本気honkiでde取組まtorikumaざるを得なくzaruwoenakuなるnaruだろうdarou。
Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.
早晩souban私たちwatashitachiはhaそのsono問題mondaiにni本気honkiでde取組まtorikumaざるを得ないzaruwoenaiだろうdarou。
Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.
早朝souchouにni露roがgaおりるoriru。
The dew falls in early morning.
直ちにtadachiniごgo注文chuumonにni応じられずoujirarezuまことにmakotoni申し訳ございませんmoushiwakegozaimasen。
Please accept our apologies for not filling your order sooner.
早足hayaashiでdeついていくtsuiteiku２匹hikiのno犬inuをwoすぐsugu後goにni従えてshitagaete、彼kareはha急いでisoide歩き去ったarukisatta。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.
早川hayakawa先生senseiはha彼kareにni尊敬sonkeiされていたsareteita。
Mr Hayakawa was respected by him.
早寝早起きhayanehayaokiはha人hitoをwo健康にkenkouni裕福にyuufukuniそしてsoshite賢明kenmeiにniするsuru。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きhayanehayaokiはha人hitoをwo健康にkenkouni、金持ちkanemochiにni、そしてsoshite賢くkashikokuするsuru。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きhayanehayaokiはha人hitoをwo健康kenkouでde裕福yuufukuでde賢明kenmeiにniするsuru。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝、hayane,早起きhayaokiはha人hitoをwo健康にkenkouni、富裕にfuyuuni、賢明kenmeiにniするsuru。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早咲きhayazakiのno花hanaはhaみんなminna霜shimoにniやられたyarareta。
All the early flowers were bitten by the frost.
早急にsoukyuuni彼らのkarerano釈放shakuhouにni手をうってtewoutteいただきますitadakimasu。
You must take action for their release quickly.
早起きhayaokiにniなれているnareteiruからkara。
I'm used to getting up early.
早まってhayamatte喜ぶyorokobuなna、最後saigoにni笑えるwaraeru者monoがga勝ちkachi。
He laughs best who laughs last.
早くhayaku出発するshuppatsusuruことkotoにni意見が一致したikengaitchishita。
We agreed on an early start.
早くhayaku始めればhajimereba昼飯hirumeshiまでmadeにni終えられるoerareru。
If we begin early, we can finish by lunch.
早くhayaku起きればokireba、あなたanataはha授業jugyouにni間に合いますmaniaimasu。
If you get up early, you can be in time for school.
早くhayaku起きokiなさいnasai、でないとdenaito学校gakkouにni遅れますokuremasuよyo。
Get up early, else you'll be late for school.
早くhayaku帰宅kitakuするsuruようにyouni彼kareにni注意chuuiしshiなさいnasai。
Remind him to come home early.
早くhayaku帰ってきてkaettekiteくださいkudasaiというtoiu手紙tegamiをwo彼kareにni出したdashita。
I wrote him a letter asking him to come home soon.
捜査sousaをwo立ち消えtachigieにniしてshiteほしくないhoshikunai。
I don't want the investigation to burn out.
倉敷kurashiki滞在中taizaichuuにni三宅miyake君kunがgaいろんなironna場所bashoをwo案内annaiしてshiteくれたkuretaよyo。
Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki.
双子futagoのnoブラウンBURAUN兄弟kyoudaiはha、２人とも２nintomo最近saikin結婚したkekkonshitaがga、土曜日doyoubiにniパーティーPAATEIIをwo開いたhiraita。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary