Results, が

Showing results 15701-15725:

時tokiがgaそのsono問題mondaiをwo解決kaiketsuしてshiteくれるkureruとto思いますomoimasu。
I think time will solve the problem.
時tokiがgaいつしかitsushika過ぎてsugite行ったitta。
Time crept on.
持っているmotteiru金kinがga少なければsukunakereba少ないsukunaiほどhodo、それだけsoredake心配shinpaiもmo少ないsukunaiというのはtoiunoha、実際jissai、本当hontouであるdearu。
It is actually true that the less money you have, the less you worry.
持っていたmotteitaお金okaneはha少ないsukunaiがga全部zenbu彼kareにniあげたageta。
I gave him what little money I had.
持ち合わせmochiawaseがga足りtariなければnakereba、ここkokoはha私watashiがga払いますharaimasuよyo。
If you're low on money, this one will be on me.
慈雨jiuがgaあればareba草木kusakiはha生き返るikikaeruでしょうdeshou。
The plants will revive after a good rain.
寺teraのno隣tonariにni鬼oniがga住むsumu。
The devil lurks behind the cross.
字jiがga下手hetaとtoいうiuだけdakeでde彼女kanojoのno事kotoをwo軽蔑するkeibetsusuruべきではないbekidehanai。
You should not look down on her just because she writes a poor hand.
児童心理学者jidoushinrigakushaのno中nakaにはniha、親oyaはhaもっとmotto子供kodomoとto遊んでasondeやりyari、考えさせるkangaesaseru問題mondaiをwo与えてataeteやるyaruべきbekiだda、とto考えるkangaeru人hitoがga多いooi。
Many child psychologists think that parents should play with their children more often and give them problems to think about.
児童jidouはhaみんなminnaそのsono新しいatarashii先生senseiがga好きになったsukininatta。
Every child took to the new teacher.
似たnitaところtokoroでdeはha、募金bokin活動katsudouにni従事juujiするsuru学生gakuseiがga自らmizukaraでde稼いだkaseida金kinをwo殆どhotondo募金bokinしようとしないshiyoutoshinaiことkotoがga挙げられるagerareru。
As a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contribute money they have earned themselves.
事務所jimushoのnoまわりmawariにni何人か何ninkaのno子供たちkodomotachiがgaいますimasu。
There are some children around the office.
事務所jimushoにni彼kareへheのnoファンレターFUANRETAAがga殺到sattouしているshiteiru。
The office is flooded with fan letters for him.
事務jimu機kiがga書類shoruiをwo次々とtsugitsugitoプリントアウトPURINTOAUTOしているshiteiru。
An office machine is cranking out a stream of documents.
事態jitaiはha好転koutenするsuruものmonoとto思っていたomotteitaがga、実情jitsujouをwo言えばieba、悪化akkaしているshiteiru。
We expected that things would get better, but, as it is, they are getting worse.
事態jitaiはhaよくなるyokunaruとto期待kitaiしていたshiteitaがga、実際jissaiはhaますますmasumasu悪化akkaしているshiteiru。
I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse.
事態jitaiはhaよくなるyokunaruとto期待kitaiしたshitaがga、しかしshikashi実際のところjissainotokoroはhaますますmasumasu悪化akkaしているshiteiru。
I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse.
事態jitaiはhaよくなるyokunaruだろうdarouとto私watashiはha思ったomottaがga、実際のところjissainotokoroはha悪くwarukuなっているnatteiru。
I thought things would get better, but as it is, they are getting worse.
事態jitaiがga手に負えなくtenioenakuなったらnattara、昨日kinou教えたoshieta僕bokuのno番号bangouにni電話denwaしてshiteきkiなさいnasai。
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
事態jitaiがga手に負えなくtenioenakuなったらnattara、昨日kinou教えたoshieta私のwatashino番号bangouにni電話denwaしてshiteきkiなさいnasai。
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
事態jitaiがga悪化akkaしないshinaiようにyouni即座にsokuzani手を打ったtewoutta。
We took action immediately so that things wouldn't get worse.
事情jijouにni詳しいkuwashii人間ningenがga必要hitsuyouだda。
We want a man who knows what the score is.
事情jijouがgaあってatte私watashiはha大学daigaku進学shingakuをwoあきらめたakirameta。
Due to circumstances, I gave up the idea of going to university.
事情jijouがgaあってatte私watashiにはniha、それsore以上ijouはha言えませんiemasen。
Circumstances do not allow me to say any more.
事情jijouがgaあってatte私たちwatashitachiはha会うauのnoをwo取り止めねばならなかったtoriyamenebanaranakatta。
Circumstances forced us to cancel our appointment.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary