Results, と

Showing results 15701-15725:

タイTAIのno人口jinkouはha何人ninだdaとto思いomoiますmasuかka。
How many people do you think live in Thailand?
今日kyouもmoまたmata、目meがga覚めるsameruとto頭atamaがga痛かっitakaたta。
As soon as I woke up, the headache returned.
今日kyou一日nichiずっとzutto部屋heyaでde今imaかka今imaかkaとtoあなたanataをwo待っmaてteいiたtaよyo。
All day long today I have been waiting impatiently for you.
必要hitsuyouなna事kotoをwoしshiたいtaiとto思うomou者monoこそkoso自由jiyuuでdeあるaru。
It is those who want to do important things that are free.
登tou夢yumeはha真理shinriのno扉tobiraをwoとんとんtontonとto叩いtataiたta。
Tom knocked on Mary's door.
シュメールSHUMEERU語goでde『LÚ.GAL』とtoはha支配shihai者sha（王ou）のnoことkotoだda
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler or king.
中心chuushin街gaiにni行くikuにniはhaバスBASUとto鉄道tetsudou、どちらdochiraにni乗れnoreばbaいいiiですdesuかka？
Can you tell me which bus or train I can take to get to the town centre?
私watashiはha中国語chuugokugoとtoスペインSUPEIN語goをwo勉強benkyouしshiてteいるiru。
I am studying Chinese and Spanish.
日本人nipponjinはha信仰shinkou心shinがga足りtariないnaiとto諸sho外国gaikokuからkaraよくyoku言わiwaれreてteいるiru。
People in other countries often say that the Japanese are not religious enough.
何naniがga君kimiにniトムTOMUがgaヘビHEBIメタMETAをwo好きsukiだdaとto思わomowaせseたtaのnoですdesuかka？
What makes you think that Tom likes heavy metal?
トムTOMUはhaそのsonoスキャンダルSUKYANDARUにni関与kan'yoしshiてteいiないnaiとto思うomou。
I don't think Tom is involved in that scandal.
父chichiとto母hahaをwo気遣っkizukaてteくれkureてte、ありがとうarigatouございgozaiますmasu。
Thank you for your concern about my mother and father.
麻理mariはha自分jibunのno図書tosho室shitsuをwo黙考mokkou室shitsuとto呼んyonでdeいるiru。
Mari calls her library room her "meditation room."
紅茶kouchaとtoコーヒーKOOHII、どちらdochiraがgaいいiiですdesuかka。
Would you like black tea or coffee?
黒いkuroi小shou猫nekoがgaぴょんぴょんpyonpyonとto水溜mizutameをwoさけsakeてte、隣tonariのno生垣ikegakiのno下shitaをwoくぐっkuguたta。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.
私watashiのno妻tsumaなんかnanka、自分jibunのno子供kodomoでdeもmo、あまりamari可愛くkawaikuないnaiとto見えmieますmasuねne。
My wife doesn't seem to like even her own children.
「嫌iyaだda」とto言いiiたいtaiのにnoni、時々tokidoki「いいiiよyo」とto言っiてteしまうshimau。
Sometimes I say "yes," even though I want to say "no."
わがwaga腎jinとto心kokoroとtoをwo錬りneriきよめkiyomeたまtamaへhe。
Try out my reins and my heart.
TシャツteiishatsuとtoジーンズJIINZUはhaこのkono場baにniふさわしくfusawashikuないnai。
T-shirts and jeans are not suitable for this occasion.
母hahaはha、長女choujoがga芝居shibaiのno研究kenkyuu会kaiにniはhaいっiてteいるiruことkotoはha知っshiてteいiたtaがga、まさかmasaka舞台butaiにni出るderuまでmade深入りfukairiしshiてteいるiruとtoはha、知らshiraなかっnakaたta。
Her mother knew that her eldest daughter had signed up for a drama seminar, but she had no idea that she was so deeply involved as to appear on stage.
多分tabunそんなにsonnani時間jikanはhaかからkakaraないnaiだろdaroうuとtoトムTOMUがga言っiたta。
Tom said that it probably wouldn't take too much time.
私watashiたちtachiとto一緒isshoにni来kiてte下さるkudasaruのnoならnaraうれしいureshiiのnoですdesuがga。
We'd be happy if you could come with us.
私watashiたちtachiとto一緒isshoにni夕食yuushokuをwo取っtoてteいただけitadakeたらtara最高saikouなnaのnoですdesuがga。
It would be great if you could join us for dinner.
このkono机tsukueはhaあのano机tsukueとto同じonajiくらいkurai良いyoiものmonoですdesuよyo。
This desk is as good as that one.
私watashiのnoドイツDOITSU語goはha本当にhontouniひどいhidoiものmonoだdaとto思うomou。
I think that my German is really bad.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary