Results, に

Showing results 15701-15725:

全校zenkou生徒seitoがgaそのsono提案teianにni同意douiしたshita。
The whole school agreed to the proposal.
全zen学生gakuseiはhaみんなminna図書館toshokanにni入るhairuことができるkotogadekiru。
All students have access to the library.
全員zen'in静かshizukaにniしshiなさいnasai。
Be quiet, all of you.
全員zen'inそれぞれsorezoreのno位置ichiにni着いたtsuita。
Everybody took his position.
全員zen'inそのsono車kurumaにni乗ったnotta。
All of us got into the car.
全員zen'inがga無事bujiでde救助艇kyuujoteiにniいるiruとto聞いてkiite、私watashiはha非常にhijouniうれしいureshii。
I am only too glad to hear that all of them are safe and sound in the rescue boat.
全員zen'inがga仕事shigotoにni誇りhokoriをwo持っていますmotteimasu。
The entire crew takes pride in its work.
全てsubete料理書ryourisho通りdooriにniしshiなさいnasai。
Do everything according to the cookbook.
全員zen'in、死者shishaにniしばしshibashi黙とうmokutouをwo捧げたsasageta。
The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
全てsubeteはha彼のkareno答kotaeにniかかっているkakatteiru。
Everything hangs on his answer.
全てsubeteはha現代gendai社会shakaiのno女性joseiのno地位chiiをwo変えるkaeruことkotoにni関心kanshinをwo示すshimesuものmonoばかりbakariであるdearu。
All are concerned with changing the role of women in contemporary society.
全てsubeteはha一年前maeにni彼kareがga家ieにni戻ったmodotta時tokiにni始まったhajimatta。
It all began a year ago when he returned home.
全てのsubeteno兵士heishiはha王様ousamaにni敵tekiからkaraこのkono城shiroをwo守るmamoruようyou命ぜられたmeizerareta。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
全てのsubeteno人hitoにni事実jijitsuをwo全部zenbu知らせるshiraseruことkotoがga重要juuyouであるdearu。
It's important that everybody should be told all the facts.
全てのsubeteno書物shomotsuはha二種類shuruiにni分類bunruiできるdekiruとto言ってitteよいyoi。
All books can be divided into two categories.
全てのsubeteno質問shitsumonにni答えkotaeなさいnasai。
Please answer all the questions.
全てのsubeteno教養kyouyouあるaruアメリカ人AMERIKAjinはha最初saishoかkaまたはmataha最後saigoにniヨーロッパYOOROPPAにni行くiku。
All educated Americans, first or last, go to Europe.
全てのsubeteno会員kaiinにni出席shussekiがga義務付けられているgimuzukerareteiru。
Every member must attend.
全てsubeteとんとん拍子tontonbyoushiにni進んだsusunda。
Everything went smoothly.
全くmattaku罰bachiをwo与えなくてataenakuteもmo子供達kodomotachiにniちゃんとchantoしたshita礼儀作法reigisahouをwo仕込めますshikomemasu。
You can teach good manners to children without resorting to punishment.
全くmattaku一人ぼっちhitoribotchiにniされてsarete彼女kanojoはhaとてもtotemo孤独kodokuでde無力muryokuだdaとto感じているkanjiteiruに違いないnichigainai。
How lonely and helpless she must feel left all by herself!
全くmattakuありふれたarifureta人間ningenにniすぎないsuginai。
He is just an ordinary person.
善良なzenryouna市民shiminはha法律houritsuにni従うshitagau。
A good citizen obeys the laws.
善zenをwo悪akuにni変えるkaeruのnoはha、「疑惑giwaku」であるdearu。
It is "doubt" that turns good into bad.
前例zenreiのnoないnai干ばつkanbatsuがga小麦komugiのno収穫shuukakuにni甚大なjindaina被害higaiをwoもたらしたmotarashita。
The unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary