Results, が

Showing results 15726-15750:

事実jijitsuはha彼女kanojoがgaそこsokoにniいなかったinakattaことkotoだda。
The truth is that she was not there.
事実jijitsuはha彼kareがgaそのsono違いchigaiにni気づかなかったkizukanakattaとtoいうiuことkotoだda。
The fact is that he did not notice the difference.
事実jijitsu、パスポートPASUPOOTOのno写真shashinについてnitsuiteはha、次のtsuginoようなyouna冗談joudan話banashiがgaあるaru。—本当にhontouniパスポートPASUPOOTOのno写真shashinのnoようなyouna顔kaoをwoしていればshiteireba、明らかにakirakani休暇kyuukaがga必要hitsuyouだda、というものtoiumonoであるdearu。
In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation!
事故jikoはha彼のkareno不注意fuchuuiがga原因gen'inだったdatta。
The accident was due to his carelessness.
事故jikoはha我々warewareがga油断yudanしているshiteiru時tokiにni起こるokoruものmonoだda。
Accidents will happen when we are off guard.
事故jikoのno数kazuがga増えたfueta。
Accidents have increased in number.
事故jikoのno後nochiすぐsugu警察keisatsuがgaやってきたyattekita。
Shortly after the accident, the police came.
事故jikoのno原因gen'inはha警察keisatsuがga捜査sousa中chuuだったdatta。
The cause of the accident was being investigated by the police.
事故jikoのnoためにtameni交通koutsuuがga妨げられたsamatagerareta。
The accident held up traffic.
事故jikoについてnitsuiteのno問い合わせtoiawaseがga殺到sattouしているshiteiru。
There's been a flood of inquiries about the accident.
事故jikoでde車kurumaはha全損zensonってtte嘆いているnageiteiruけどkedoさsa、怪我kegaがgaなくてnakuteなによりnaniyori、命inochiあってのatteno物種monodaneだdaよyo。
I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive.
事故jikoがga無いnaiようにyouni用心youjinしshiなさいnasai。
Guard against accidents.
事故jikoがga発生hasseiするsuruとtoすぐにsuguni、パトカーPATOKAAがga現場genbaにni急行kyuukouしたshita。
As soon as the accident occurred, a police car rushed to the scene.
事故jikoがga起こるokoruとtoいけないikenaiのでnode、ゆっくりyukkuri運転untenしてshiteくださいkudasai。
For fear of accidents, please drive slowly.
事故jikoがga起こったらokottaraすぐsugu知らせshiraseなさいnasai。
In case there is an accident, report it to me at once.
事故jikoがga起こったokottaところtokoroであるdearu。
An accident has just happened.
事故jikoがga起こったokottaがga彼らkareraにはnihaどうしようもなかったdoushiyoumonakatta。
The accident happened, but they couldn't help it.
事故jikoがga起きるokiru可能性kanouseiはha否定hiteiできないdekinai。
We cannot rule out the possibility of an accident.
事故jikoがga起きたokita交差点kousatenはhaこのkono近くchikakuですdesu。
The intersection where the accident happened is near here.
事故jikoがgaなければnakereba日没nichibotsuまでmadeにni家ieにni帰れるようkaereruyou。
We'll be home by sunset barring accidents.
事故jikoがgaどのようにdonoyouni起こったokottaのnoかka知っていますshitteimasuかka。
Do you know how the accident happened?
事故jikoがgaあるaruとtoすぐにsuguni救急医療kyuukyuuiryou隊taiがga到着touchakuするsuru。
Medical help arrives promptly after an accident.
事故jikoがgaあってatte、男otokoがgaけがkegaをwoしshi、ひどくhidoku出血shukketsuしているshiteiru。
There's been an accident. A man is hurt. He's bleeding badly.
事故jikoがgaあったatta。
There has been an accident.
事件jikenのno裏uraにni何かnanikaがgaあるaruにちがいないnichigainai。
There must be something at the back of the matter.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary