Results, で

Showing results 15726-15750:

私watashiはha仕事shigotoのno時間jikanをwo減らしherashiてte、家ieでde過ごすsugosu時間jikanをwoもっとmotto増やしfuyashiたいtaiですdesu。
I'd like to spend less time at work and more time at home.
外sotoでde運動undouしshiなさいnasai。
Go exercise outside.
彼kareはhaそこsokoにni独りhitoriでde住んsunでdeいるiru。
He lives there alone.
娘musumeがga職場shokubaでde突然totsuzen倒れtaoreたtaってtte連絡renrakuがgaあっaたta時tokiはha驚いodoroiたtaよyo。頭atamaもmo打っuてteたtaからkara心配shinpaiだっdaたtaけどkedo、病院byouinのno検査kensaでdeはha何ともnantomoないnaiってtte聞いkiiてteほっとhottoしshiたtaよyo。
I was surprised when I got a call from my daughter's workplace, saying that she had suddenly collapsed. She had struck her head, so I was worried, but was relieved when I was notified by the hospital that they had found nothing wrong with her.
トムTOMUはhaメアリーMEARIIがgaどこdokoにni住んsunでdeいるiruかka知らshiraないnai。
Tom doesn't know where Mary lives.
父chichiはha仕事shigotoでdeよくyokuアメリカAMERIKAにni行きikiますmasu。
My father often goes to the United States on business.
彼女kanojoはha穏やかodayakaでde澄んsunだda声koeをwoしshiてteいるiru。
She has a soft and clear voice.
彼kareはha、何naniかkaをwoするsuruときtoki最後saigoのno瞬間shunkanまでmade待つmatsuというtoiuのnoがga好きsukiでdeはhaないnai。
He doesn't like to wait until the last moment to do something.
韓国kankoku旅行ryokouがga三泊haku四日nichiでde三万円enだってdatte。激geki安yasuだdaよyoねne。
A trip to Korea for 3 nights and four days is 30,000 yen. That's super cheap.
これらkoreraのno箱hakoはhaプラスチックPURASUCHIKKUでdeできdekiてteいiますmasu。
These boxes are made out of plastic.
赤ちゃんakachanがga浴槽yokusouのno中nakaでdeバシャバシャBASHABASHAとto水しぶきmizushibukiをwoあげageてteいiたta。
The baby was splashing in the bathtub.
美人bijinはha3日nichiでde飽きるakiru。ブスBUSUはha3日nichiでde慣れるnareru。
You get tired of a beautiful woman after three days. You get used to an ugly woman after three days.
トムTOMUはha家事kajiをwo手伝わtetsudawaずzuにni済むsumuことkotoをwo望んnozonでdeいるiru。
Tom wishes he didn't have to help with the housework.
ジグソーJIGUSOOとtoはha糸鋸itonokoのno事kotoでde、名前namaeはhaそこsokoにni由来yuraiしshiてteいるiruのno。
Jigsaw refers to a fret saw - that's how the name's origin was derived.
彼kareはha一人ninでde住んsunでdeいiますmasu。
He lives alone.
トムTOMUはhaもう少しmousukoshiでde溺れ死oborejiniにniするsuruところtokoroだっdaたta。
Tom almost drowned.
トムTOMUはhaもう少しmousukoshiでde溺れoboreてte死ぬshinuところtokoroだっdaたta。
Tom almost drowned.
このkono新しいatarashiiモデルMODERUはha市場shijouでde入手nyuushu可能kanouですdesuかka。
Is this new model available on the market?
このkono小説shousetsuはha涙namidaなしnashiでdeはha読めyomeないnaiよyo。
You cannot read this novel without crying.
これkoreはha厳密genmitsuにniいえieばba間違いmachigaiでdeあるaru。
This is, strictly speaking, a mistake.
トムTOMUはha以前izen赤ワインakawainがga好きsukiでdeはhaなかっnakaたtaがga、今imaでdeはhaほとんどhotondo毎日mainichi飲んnonでdeいるiru。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.
大都市daitoshiにni住んsunでdeいるiru人hitoはha、運動undou不足fusokuにniなりnariがちgachiだda。
People who live in big cities have a tendency to suffer from lack of exercise.
iPadでdeはhaFlashのnoコンテンツKONTENTSUがga見miられrareないnaiがga、そのsonoウェブページUEBUPEEJIのnoURLをwo自分jibunへhe電子denshiメールMEERUでde簡単kantanにni送っokuたらtara、家ieにni帰っkaeてte普通futsuuのnoパソコンPASOKONでde見るmiruことkotoがga出来るdekiru。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
彼女kanojoはha彼kareにni夜yoru一人ninでde出掛けdekakeないnaiようyou注意chuuiしshiたta。
She advised him not to go out by himself at night.
彼女kanojoはha彼kareにni夜yoru一人ninでde外出gaishutsuしshiないnaiようyou警告keikokuしshiたta。
She advised him not to go out by himself at night.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary