Results, の

Showing results 15726-15750:

先週senshuuあなたanataのnoお手伝いotetsudaiがgaできてdekiteうれしくureshiku思いますomoimasu。
I'm glad I was able to help you last week.
先週senshuu５人ninのno生徒seitoがga授業jugyouをwo休んだyasunda。
Last week five students were absent from class.
先見の明senkennomeiのnoあるaru人hitoはha最後saigoにni成功seikouするsuru。
A man of vision will make good in the end.
先月sengetsu彼女kanojoにni会ったattaのnoをwo忘れたwasureta。
I forgot that I met her last month.
先月sengetsuはha野菜yasaiのno値段nedanがga高くtakakuなったnattaのでnode、食料品shokuryouhin代daiがga増えたfueta。
Our grocery bill soared last month because of higher vegetable prices.
先月sengetsuのno雨ameのno日hiに対するnitaisuru晴れのhareno日hiのno割合wariaiはha４対tai１だったdatta。
The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.
先月sengetsuのnoオックスフォードOKKUSUFUOODOのno平均heikin気温kionはha摂氏sesshi１８度doであったdeatta。
The average temperature in Oxford last month was 18C.
先月sengetsuそのsono工場koujouでdeはha数百人ninのno従業員juugyouinをwo解雇kaikoしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory.
先月sengetsu、姉aneはha６ポンドPONDOのno男の子otokonokoをwo生んだunda。
Last month my sister gave birth to a six-pound baby.
先駆者senkusha達tachiはha一連ichirenのno障害shougaiをwo克服kokufukuしてshiteきたkita。
The pioneers have overcome a series of obstacles.
先ほどsakihodoのno彼らのkareranoやり取りyaritoriにはnihaひやひやhiyahiyaしたshitaよyo。まさにmasani一触即発isshokusokuhatsuのno危機kikiだったdattaねne。
I was really nervous to see how they dealt with each other just now. I guess things were touch-and-go between them.
先ほどsakihodoのno場面bamenからkara、もう少しmousukoshi聞いてkiiteくださいkudasai。
Listen to some more from the scene.
先sakiのno事kotoなどnado誰にもdarenimo予想yosouできないdekinai。
You never can tell what'll happen in the future.
先ごろsakigoroのnoサービスSAABISU上jouのno不備fubiについてnitsuite釈明shakumeiしたかったshitakatta。
We wanted to explain the recent service failure.
先ごろsakigoroあなたanataのno人事jinji記録kirokuにni誤りayamariをwo発見hakkenしましたshimashita。
We recently discovered an error in your personnel record.
仙台sendai行きikiのno列車resshaはha出たdetaばかりbakariですdesu。
The train bound for Sendai has just left.
舌shitaのno毒dokuにniまさるmasaru毒dokuはhaないnai。
A tongue is the most venomous thing of all.
舌shitaのno根neもmo乾かぬkawakanu内uchiにni、またmataいいかげんなiikagenna話hanashiをwoするsuruなnaよyo。
No sooner is one lie out of your mouth than you're telling yet another.
絶滅zetsumetsuはha進化shinkaのno一部ichibuであるdearu。
Extinction is a part of evolution.
絶滅zetsumetsuのno危機kikiにni瀕したhinshita海洋kaiyou生物seibutsuをwo保護hogoするsuru為にtameni募金bokinがga設立setsuritsuされたsareta。
A fund was set up to preserve endangered marine life.
絶好のzekkounoタイミングTAIMINGUにni自分jibunのno仕事shigotoがgaできればdekireba試合shiaiにni勝てるkateruよyo。
It's going to take crackerjack timing, but if we can work the play, we'll win the game.
雪男yukiotokoはhaヒマラヤHIMARAYAのno怪物kaibutsuだda。
The abominable snowman is a Himalayan monster.
雪降りyukifuriのno日hiですdesu。
It's a snowy day.
雪yukiはha膝hizaのno深fukaさsaだったdatta。
The snow was knee deep.
雪yukiはha冬fuyuのno到来touraiをwo示すshimesu。
Snow indicates the coming of winter.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary