Results, を

Showing results 15726-15750:

彼kareはhaにっこりnikkori笑ってwaratte私のwatashino肩kataをwo軽くkarukuたたいたtataita。
He patted me on the shoulder with a smile.
彼kareはhaにっこりnikkoriしてshite賛成sanseiのno気持ちkimochiをwo表したarawashitaものmonoだda。
He would smile his approval.
彼kareはhaにこにこnikonikoしshiながらnagara私のwatashino背中senakaをwo軽くkarukuたたいたtataita。
He patted me on the back with a smile.
彼kareはhaにくらしげnikurashigeにni彼女kanojoをwoにらんだniranda。
He stared at her with hatred.
彼kareはhaなんとなくnantonaku僕bokuにni恨みuramiをwoもっているmotteiruようだyouda。
I don't know why, but he seems to have it in for me.
彼kareはhaなんとかnantoka川kawaをwo泳いでoyoide渡るwataruことができたkotogadekita。
He somehow managed to swim across the river.
彼kareはhaなんとかnantoka１週間のno休暇kyuukaをwo手に入れたteniireta。
He could manage a week's holiday.
彼kareはhaなんてnante親切shinsetsuなんだnanda。こんなkonnaひどいhidoi雨ameのno日hiにniぼくbokuたちtachiのno引っ越しhikkoshiをwo手伝ってtetsudatteくれるkureruなんてnante。
How kind of him to help us move on such a rainy day!
彼kareはhaなんてnante英語eigoをwoすらすらsurasura話すhanasuだろうdarou。
How fluently he speaks English!
彼kareはhaなんてnanteばかげたbakageta事kotoをwoいうiuのnoだろうdarou。
What a nonsense he talks.
彼kareはhaなんてnanteたくさんtakusanのno本honをwo持っているmotteiruんnだろうdarou。
What a lot of books he has!
彼kareはhaナンシーNANSHIIをwoひどくhidoku嫌っているkiratteiru。
He hates Nancy.
彼kareはhaナンシーNANSHIIとto２人だけdakeでde話すhanasu手段shudanをwo考えたkangaeta。
He contrived a means of speaking to Nancy privately.
彼kareはhaナンシーNANSHIIがgaタクシーTAKUSHIIにni乗り込むnorikomuのnoをwo見つけたmitsuketa。
He caught sight of Nancy getting into a taxi.
彼kareはhaなにもnanimoわるいwaruiことkotoをwoしなかったshinakatta、それにもかかわらずsorenimokakawarazu彼kareはhaひどくhidoku罰せられたbasserareta。
He did nothing wrong; all the same he was severely punished.
彼kareはhaなつかしいnatsukashii歌utaをwo弾きhajiki始めましたhajimemashita。
He began to play an old song.
彼kareはhaなぜnaze自分jibunがgaそのようなsonoyouna愚かなorokana過ちayamachiをwo犯してokashiteしまったshimattaのnoかka分からないwakaranai。
He could not account for his foolish mistake.
彼kareはhaなぜnaze妻tsumaがga彼のkarenoもとmotoをwo去ったsattaのnoかkaわからなかったwakaranakatta。
He had no idea why his wife left him.
彼kareはhaなぜnaze妻tsumaがga自分jibunをwo捨てたsutetaのnoかkaとto自問jimonしたshita。
He wondered to himself why his wife had left him.
彼kareはhaなぜnaze欠席kessekiしていたshiteitaかkaをwo説明setsumeiしなかったshinakatta。
He gave no explanation why he had been absent.
彼kareはhaなぜnazeそんなsonna大金taikinをwo求めたmotometaのnoかka。
Why did he ask for so much money?
彼kareはhaなぜnazeそんなsonnaことkotoをwoしたshitaのnoかka。
Why did he do that?
彼kareはhaなぜnazeそれsoreをwoしたshitaかka知っているshitteiru。
I know why he did it.
彼kareはhaなけなしのnakenashino金kinをwo全部zenbu彼女kanojoにniあげたageta。
He gave her what little money he had.
彼kareはhaなけなしのnakenashino金kinをwo全部zenbu私watashiにni貸してkashiteくれたkureta。
He lent me what little money he had.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary