Results, で

Showing results 1576-1600:

彼女kanojoはha多額tagakuのno金kinをwo失うushinauかもしれないkamoshirenaiとto承知shouchiのno上ueでde一か八か一ka八kaやってみたyattemita。
She took the risk, knowing that she might lose a lot of money.
彼女kanojoはha他のtano子供たちkodomotachiがga遊ぶasobuのnoをwoただtada見ているmiteiruだけdakeでde、自分jibunからkara参加sankaしないshinai。
She watches the other kids playing, but she never joins in.
彼女kanojoはha息子musukoにni家ieでde行儀よくするgyougiyokusuruようにyouni言ったitta。
She told her son to behave himself at home.
彼女kanojoはha息子musukoがga盗みnusumiをwo働いたhataraitaことkotoでdeひどくhidoku恥ずかしいhazukashiiおもいomoiをwoしているshiteiru。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.
彼女kanojoはha息子musukoがga遅くosokuまでmade出歩いたdearuitaとto言ってitte大声oogoeでde叱ったshikatta。
She scolded her son for being out until late.
彼女kanojoはha贈るokuruものmonoをwo紙kamiでde包んだtsutsunda。
She wrapped some gifts in paper.
彼女kanojoはha騒音souonがgaきこえないkikoenaiようにyouni、両手ryouteでde耳mimiをwoふさいだfusaida。
She put her hands over her ears to shut out the noise.
彼女kanojoはha葬式soushikiでde笑うwarauほどhodo無神経なmushinkeina女の子onnanokoではないdehanai。
She is not so insensitive a girl as to laugh at a funeral.
彼女kanojoはha早口hayakuchiでde話すhanasu傾向keikouがga多いooi。
She tends to speak rapidly.
彼女kanojoはha早口hayakuchiでdeまくしたててmakushitatete、人hitoをwoまるめこみますmarumekomimasu。
She talks a very fast game.
彼女kanojoはha訴えるuttaeruようなyouna目meでde私watashiをwo見たmita。
She gave me an appealing look.
彼女kanojoはha全体zentaiでde１９時間jikan５５分funでde泳ぎoyogi切ったkittaがga、これkoreはhaそれsoreまでmadeのno記録kirokuよりyori１０時間jikan短かったmijikakatta。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.
彼女kanojoはha船funeでde太平洋taiheiyou横断oudanにni成功seikouしたshita。
She succeeded in crossing the Pacific Ocean by boat.
彼女kanojoはha船funeでde大島ooshimaにni行ったittaときtoki、船酔いfuneyoiにniかかってkakatte食べたtabetaものmonoをwo全てsubeteもどしてmodoshiteしまったshimatta。
When she went to Oshima by sea, she got seasick and brought up all she had eaten.
彼女kanojoはha戦争sensouでde息子musukoをwo失ったushinatta。
She lost her son in the war.
彼女kanojoはha雪yukiのno中nakaでde凍死toushi寸前sunzenだったdatta。
She was nearly frozen to death in the snow.
彼女kanojoはha折り紙origamiでde折鶴orizuruをwo折ったotta。
She folded colored paper into a paper crane.
彼女kanojoはha赤ん坊akanbouをwo毛布moufuでde包んだtsutsunda。
She wrapped her baby in a blanket.
彼女kanojoはha赤ん坊akanbouでde手いっぱいteippaiだda。
Her hands are full taking care of the baby.
彼女kanojoはha正気shoukiでないdenaiというtoiu理由riyuuでde釈放shakuhouされたsareta。
She was released on the grounds that she was insane.
彼女kanojoはha世界sekaiでde最もmottomo優れたsuguretaバレリーナBARERIINAのnoひとりhitoriですdesu。
She is one of the best ballerinas in the world.
彼女kanojoはha世の中yononakaでde起こっているokotteiruことkotoにni遅れずokurezuにniついていくtsuiteikuようにyouni努力doryokuしているshiteiru。
She tries to keep up with what is going on in the world.
彼女kanojoはha睡眠不足suiminfusokuでde頭痛zutsuuがgaしたshita。
She had a headache from lack of sleep.
彼女kanojoはha水泳suieiでdeはha学校gakkouでdeはhaだれにもdarenimo負けないmakenai。
She is second to none in swimming in her school.
彼女kanojoはha水泳suieiでdeはha彼らkarera全員zen'inよりyori優れているsugureteiru。
She excels them all at swimming.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary