Results, It was

Showing results 1576-1600:

それsoreはhaこのkono国kuniでdeもっともmottomo盛んなsakannaスポーツSUPOOTSUだったdatta。
It was the most popular sport in this country.
このkono件kenはha次のtsugino会議kaigiでde考慮kouryoされるsareruべきbekiだda、とto提案teianされたsareta。
It was proposed that this matter be considered at the next meeting.
この間konokan、気づいたらkizuitaraサイドブレーキSAIDOBUREEKI上げageっぱなしppanashiでde運転untenしてたshiteta。自分でもjibundemo、よくyoku車kuruma動いてたugoitetaとto思うomouけどkedo。
The other day I noticed I was driving around with the parking brake on. It's a wonder the car could even move.
このkonoメロンMERON、スカスカSUKASUKAじゃないjanaiのno。だからdakara安かったyasukattaのnoかka。
This melon sounds hollow. Maybe that's why it was so cheap.
このkonoテレビTEREBIはha１０年nenもmo前maeにni作られたtsukuraretaものmonoなのでnanode、部品buhinがgaなくてnakute修理shuuriがgaできませんdekimasen。
This TV was made ten years ago and there are no parts available, so it is impossible to repair it.
ここkokoでde君kimiにni会えてaeteうれしかったureshikatta。
It was nice meeting you here.
ここkokoでde君kimiにniあえてaeteよかったyokatta。
It was nice meeting you here.
コーヒーKOOHIIのno染みshimiはha拭いnugui取るtoruのnoがga難しいmuzukashii。
It was difficult to remove the coffee stain.
コーヒーKOOHIIがga熱atsuすぎてsugite少しずつsukoshizutsu飲むnomuほかなかったhokanakatta。
I had to sip the coffee because it was too hot.
こう言うkouiu状況joukyouでdeはhaうまくumaku言葉kotobaがgaでなかったdenakatta。
It was a poor choice of words under the circumstances.
こういうkouiu練習renshuuやya読書dokushoのnoためtameのno私のwatashino時間jikanはha、夜yoru、仕事のshigotono後nochi、朝asa、仕事shigotoがga始まるhajimaru前mae、日曜nichiyouであるdearu。
My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays.
ケンKENがga私watashiにni会いaiにni来たkitaのnoはha、ちょうどchoudo２週間shuukan前maeだったdatta。
It was just two weeks ago that Ken came to see me.
けさkesa起きたokitaときtokiひどくhidoku雨ameがga降っていたfutteita。
It was raining heavily when I got up this morning.
ケーキKEEKIがga焦げたkogetaのnoはha私のwatashino失敗shippaiですdesu。電話denwaでde話していてhanashiteite、時間jikanにni気付かなかったkizukanakattaのですnodesu。
It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time.
ケイKEIはha人形ningyouをwoもらってmoratteやっとyatto泣くnakuのnoをwoやめたyameta。
It was not until Kay received the doll that she stopped crying.
グループGURUUPUのno仲間nakamaのno一員ichiinのようにnoyouni感じるkanjiruことkotoはhaいいii気持ちkimochiでしたdeshita。私watashiはha金髪kinpatsuでde、１８５センチSENCHIもmoあるaruのでnode、別のbetsuno意味imiでde目立ってmedatteしまうshimauからkaraですdesu。
It was good to feel like one of the group, because my blond hair and 185 cm height already made me stand out.
きみのkimino言っているitteiruことkotoからkaraすればsureba、彼kareはhaそこsokoにniいなかったinakattaことになるkotoninaru。
It follows from what you say that he was not there.
きのうkinou北海道hokkaidouへhe行ったittaのnoはha彼女kanojoでしたdeshita。
It was she who went to Hokkaido yesterday.
きのうkinou彼kareにni電話をかけたdenwawokaketaのnoはha私watashiだったdatta。
It was I that phoned him yesterday.
きのうkinouはha日曜nichiyouだったdattaからkara一日中寝てneteすごしましたsugoshimashita。
I slept all day yesterday, because it was Sunday.
きのうkinouになってninatteやっとyatto彼kareはha借金shakkinをwo払ったharatta。
It was not until yesterday that he was free of debt.
きのうkinouになってninatteやっとyatto私たちwatashitachiはhaそのsonoことkotoをwo知ったshitta。
It was not until yesterday that we knew about it.
きのうkinouになってはじめてninattehajimete私たちwatashitachiはhaそれsoreについてnitsuite知ったshitta。
It was not until yesterday that we knew about it.
きのうkinouそのsono窓madoをwoこわしたkowashitaのnoはha彼kareだったdatta。
It was he that broke the window yesterday.
かりにkarini雨ameがga降ってfutteもmo私watashiはha行くikuつもりtsumoriですdesu。
Although it was raining, I had to go out.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for It was:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary