Results, 一向に.THE

Showing results 15751-15775:

都市toshi生活seikatsuのno騒音souonにni私watashiはhaとてもtotemoいらいらirairaするsuru。
The noise of city life annoys me greatly.
都市再開発toshisaikaihatsu計画keikakuはha現在genzai着実にchakujitsuni進行shinkouしているshiteiru。
The urban-renewal project is now well under way.
都市toshiはhaそのsono地震jishinでde壊滅kaimetsuしたshita。
The city perished in the earthquake.
都市toshiのno日常生活nichijouseikatsuからkara、生ゴミnamaGOMIはha毎日mainichi大量にtairyouni発生hasseiしているshiteiru。
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.
都市toshiのno生活seikatsuがga、性にあったseiniattaことkotoはha一度も一domoないnai。
Life in the city has never agreed with me.
都市toshiのno人々hitobitoがga田舎inakaにni移ってutsutteいくikuとtoいうiuことがありkotogaariそうsouだda。
It seems likely that people in the city will move to the country.
都市toshiのno親父oyajiはha、会社kaishaでde８時間jikan、それsoreにni毎朝maiasa毎夕maiyuu、会社kaishaへheのno行き帰りyukikaeriにni満員man'in電車denshaのno中nakaでdeさらにsarani２時間jikan過ごさsugosaなければならないnakerebanaranai。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
都市toshiのno周囲shuuiはhaすっかりsukkari防備boubiしてshiteあったatta。
The city was fortified all about.
都市toshiでdeはha彼kareはhaいつもitsumo何らかのnanrakano騒音souonにni悩まされたnayamasareta。
He was always annoyed in the city by noises of one sort or another.
都市toshiがga大きくookikuなればnarebaなるnaruほどhodo、空気kuukiやya水mizuはha汚れてyogoreteくるkuru。
The bigger a city grows, the dirtier the air and water become.
都市toshiからkara遠くtookuまでmade立派なrippana道路douroがga伸びているnobiteiru。
Well-made roads extend far from the city.
都市toshiがgaゆっくりyukkuri発展してhattenshiteきたkitaことkotoやya、各々onoonoのno時代jidaiがgaそのsono痕跡konsekiをwo残しているnokoshiteiruことkotoがgaわかるwakaru。
One feels that the city has grown slowly and each age has left its mark.
都合の悪いtsugounowaruiことkoto、そうそうsousou隠しkakushiとおせるtooseruもんmonじゃないjanaiよyo。悪事akuji千里をwo行くiku、ってtteいうiuだろうdarou。
You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know.
都会tokaiはha郊外kougaiよりもyorimo暖かくatatakaku、夜yoruでもdemo明るくてakarukute物monoをwoしっかりとshikkarito見ていられるmiteirareruのでnode、カラスKARASUはha東京toukyouをwo好むkonomu。
Crows like Tokyo because it is warmer in the city than in the suburbs, and it's bright at night.
都会tokaiのno生活seikatsuはha私watashiにniまるでmarude合わなかったawanakatta。
Life in the city has never agreed with me.
都会tokaiのno人hitoはhaいなかinakaのno生活seikatsuにniあこがれるakogareru。
People in towns are attracted by life in the country.
都会tokaiのno会社kaishaはha有能なyuunouna若者wakamonoをwo採用saiyouしようshiyouとto互いにtagaini張り合ったhariatta。
City firms vied with each other to hire the brightest young staff.
都会tokaiにni人hitoはha誰でもdaredemo、いつもitsumo活動katsudouしているshiteiruようにyouniみえるmieru。
Everyone in the city appears to be constantly on the go.
都会tokaiにni住んでいるsundeiru人々hitobitoはha田園den'en生活seikatsuのno楽しみtanoshimiをwo知らないshiranai。
People living in town don't know the pleasures of country life.
都会tokaiにni住むsumuよりyori田舎inakaにni住むsumu方houがga健康に良いkenkouniyoi。
It is better for the health to live in the country than in the city.
都会tokaiにni家ieのnoあるaru人たちhitotachiはhaいなかinakaでde生活seikatsuしたいshitaiとto思うomou。
People whose homes are in the town want to live in the country.
途中tochuuでde文書bunshoをwo強奪goudatsuされたsareta。
We were robbed of the documents on the way.
途中tochuuでde先生senseiにni出会ったdeatta。
I met my teacher on the way.
途中tochuuでde乗り換えnorikaeがga必要hitsuyouですかdesuka。
Is it necessary to change trains along the way?
途中tochuuでde少しsukoshi休みましたyasumimashita。
We took a short rest on the way.
More results

Words

縦★【たてtate】竪・経

noun:

  • the vertical; height

noun / ~の noun:

  • vertical (relationship); hierarchy

noun:

一日☆【ついたちtsuitachi・いっぴippi】１日☆【ついたちtsuitachi】朔日【ついたちtsuitachi・さくじつsakujitsu】朔【ついたちtsuitachi】

noun:

  • first day of the month - usu. 一日 or １日
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.THE:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary