Results, の

Showing results 15776-15800:

説明setsumeiはha、もっとmottoはるかにharukani複雑fukuzatsuなnaのnoかもしれないkamoshirenai。
The explanation may be much more complex.
説明setsumeiのno時間jikanはha残されていなかったnokosareteinakatta。
There was no time left for an explanation.
説得settokuするsuruのnoはha無理muriだda。
There is no reasoning.
節制sesseiはha最良sairyouのno薬kusuri。
Temperance is the best physic.
窃盗settouのno現場を押さえられたgenbawoosaerareta。
He was caught in the act of stealing.
切符kippuのno数kazuはha限定genteiされていたsareteita。
The number of tickets was limited.
切符kippuのno手配tehaiはha君kimiにni任せようmakaseyou。
I'll leave it to you to buy the tickets.
切手kitteのno上ueからkaraサインSAINをwoしてshiteくださいkudasai。
Sign across the stamp.
赤aka白まだらmadaraのnoタオルTAORUをwo一本くださいkudasai。
A red and spotted white towel, please.
赤道sekidou近くchikakuのno狭いsemai地域chiikiにniあるaru熱帯雨林nettaiurinはha、急速にkyuusokuniそのsono姿を消しsugatawokeshiつつありtsutsuari、２０００年nenまでmadeにはnihaそのsono８０％％がga消滅shoumetsuしてshiteしまうshimauかもしれないkamoshirenai。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
赤道sekidouはha地球chikyuuをwo二つfutatsuのno半球hankyuuにni分けるwakeru。
The equator divides the globe into two hemispheres.
赤信号akashingouのno時tokiにni横断oudanしてshiteはhaいけないikenaiとto警官keikanはha私たちwatashitachiにni言いましたiimashita。
The policeman told us not to cross the street against the red light.
赤信号akashingouでde通りtooriをwo渡るwataruのnoはha危険kikenだda。
It's dangerous for you to cross the street when the light is red.
赤色akairoのnoはhaありますarimasuかka。
Do you have any in red?
赤十字sekijuujiはha災害saigaiのno被害者higaishaをwo直ちにtadachini救援kyuuenするsuru。
The Red Cross gets help to disaster victims without delay.
赤字akajiをwo解消kaishouするsuruのnoはha大変なtaihenna難問題nanmondaiですdesu。
Eliminating the deficit will be a hard nut to crack.
赤字akajiがga発生hasseiするsuruのnoはha歳入sainyuu不足fusokuのno結果kekkaですdesu。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.
赤坂akasakaあたりatariのnoホテルHOTERUにniステイSUTEIしてshite、おいしいoishii食事shokujiがgaできればdekireba、さぞかしsazokashiおo姫様姫様気分kibunだろうdarouなna。
If I could stay at a hotel near Akasaka and eat a delicious meal, I'd feel like a princess.
赤aka球damaがga一つhitotsu白shiroのno中nakaにni紛れ込んでいるmagirekondeiru。
A red ball is mixed in with the white ones.
赤旗akahataはha危険kikenのnoあるaruことkotoをwo示すshimesu。
The red flag indicated the presence of danger.
赤ん坊akanbouをwo膝hizaのno上ueでdeあやしたayashita。
I rocked the baby on my knee.
赤ん坊akanbouはha揺りかごyurikagoのno中nakaでde眠っていたnemutteita。
The baby was sleeping in the cradle.
赤ん坊akanbouはha揺りかごyurikagoのno中nakaでde寝ているneteiru。
The baby is sleeping in the cradle.
赤ん坊akanbouはha彼女kanojoにとってnitotte大きなookina天tenのno恵みmegumiであったdeatta。
Her baby was a great blessing to her.
赤ん坊akanbouはha猫nekoのno尾oでdeおもしろくomoshiroku遊んでたasondeta。
The baby was amusing itself with the cat's tail.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary