Results, と

Showing results 15826-15850:

一人nin でde いるiru のno がga 好きsuki なna のno だda とto 思っomo てte いi ましmashi たta。: I thought you liked being alone.
あなたanata のno 気ki がga 変わるkawaru かもkamo しれshire ないnai とto 思っomo てte いi ましmashi たta。: I thought you might change your mind.
あなたanata がga ちょっとchotto 驚くodoroku のno でde はha ないnai かka とto 思っomo てte いi ましmashi たta。: I thought you'd be kind of surprised.
あなたanata のno 友達tomodachi がgaCIAにni いるiru とto 聞いkii てte いi ますmasu。: I hear you have friends in the CIA.
トムTOMU がga 私watashi のno ことkoto をwo 嫌いkirai だda とto 言っi てるteru のno はha 知っshi てte いるiru。: I know that Tom says he doesn't like me.
トムTOMU とto メアリーMEARII はha 初日の出hatsuhinode をwo 見るmiru ためtame 早くhayaku 起きoki たta。: Tom and Mary woke up early to see the first sunrise of the year.
トムTOMU はha メアリーMEARII にni 追いつこoitsuko うu とto しshi たta がga、できdeki なかっnaka たta。: Tom tried to catch up with Mary, but he couldn't.
なぜnaze トムTOMU がga 私watashi たちtachi とto 一緒issho にni 行きiki たta がらgara ないnai のno かka 理解rikai できdeki ないnai。: I can't understand why Tom doesn't want to go with us.
ボストンBOSUTON にni 引っ越しhikkoshi たta 時toki、新しいatarashii 友達tomodachi がga できるdekiru とto 思っomo てte いi たta。: I expected to make new friends when I moved to Boston.
彼kare はha カッKA とto なっna てte しまっshima たta ことkoto をwo 妻tsuma とto 子供kodomo にni 謝っayama たta。: He apologized to his wife and children for losing his temper.
私watashi たちtachi はha トムTOMU のno 気持ちkimochi をwo 傷つけkizutsuke ないnai ようyou、細心saishin のno 注意chuui をwo 払うharau 必要hitsuyou がga あるaru とto 思うomou。: I think we need to be very careful not to hurt Tom's feelings.
あなたanata のno 古いfuruiMP3プレイヤーPUREIYAA のno 購入kounyuu にni トムTOMU がga 興味kyoumi をwo 示すshimesu 見込みmikomi はha ないnai とto 思うomou。: I think it's unlikely that Tom would be interested in buying your old MP3 player.
あなたanata がga トムTOMU とto 話しhanashi てte いるiru のno をwo 見mi ましmashi たta。: I saw you talking to Tom.
トムTOMU はha メアリーMEARII にni 嘘uso をwo ついtsui てte いi たta のno だda とto 思うomou。: I think Tom lied to Mary.
トムTOMU をwo かわいそうkawaisou だda とto はha 思わomowa ないnai。: I don't feel sorry for Tom.
彼らkarera にni 言gen ひhi 給kyuu ふfu『なにnani ゆyuゑwe臆oku するsuru かka、信仰shinkou うすきusuki 者sha よyo』乃ちsunawachi 起きoki てte、風kaze とto 海umi とto をwo 禁kin めme 給kyuu へhe ばba、大dai なるnaru 凪nagi とto なりnari ぬnu。: And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
子供kodomo たちtachi にni 毅然kizen とto しshi たta 態度taido をwo 取らtora なけれnakere ばba、手te がga 付けtsuke られrare なくnaku なるnaru でしょdesho うu。: If you are not firm with the children, they will get out of hand.
トムTOMU にni はha 誰dare とto もmo 話hanashi をwo さsa せるseru なna。: Don't let Tom talk to anyone.
トムTOMU がga 私watashi のno ことkoto をwo 嫌いkirai だda とto 言っi てte いるiru のno はha 知っshi てte いi ますmasu。: I know Tom says he doesn't like me.
午前gozen 中chuu ずっとzutto トムTOMU とto 一緒issho にni 過ごしsugoshi ましmashi たta。: I spent the whole morning with Tom.
トムTOMU にni ゆでyude 卵tamago 用you のno タイマーTAIMAA をwo あげよageyo うu とto 思っomo てるteru んn だda。: I think I'll give Tom an egg timer.
私watashi たちtachi、仕事shigoto にni 戻るmodoru べきbeki だda とto 思うomou んn ですdesu。: I think we should get back to work.
トムTOMU はha 最近saikin 誰dare とto もmo けんかkenka をwo しshi てte いi ないnai。: Tom hasn't had a fight with anybody lately.
誰dare かka がga ドアDOA をwo ノックNOKKU しshi たta 音oto がga 聞こえkikoe たta とto 思っomo たta。: I thought I heard someone knocking on the door.
学校gakkou でde はha トムTOMU にni 電話denwa しshi ないnai でde とto 言っi たta はずhazu だda よyo ねne。: I thought I told you not to call Tom at school.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary