Results, の

Showing results 15826-15850:

責任sekininがgaあるaruのnoはha君kimiだda。
It is you who are to blame.
積荷tsuminiのnoバランスBARANSUがga取れなくてtorenakute船funeはha転覆tenpukuしたshita。
Due to a lack of balance the ship turned over.
石油sekiyu会社kaishaはha再びfutatabiガソリンGASORINのno価格kakakuをwo上げたageta。
The oil companies increased the price of gas again.
石油sekiyuはha文明bunmeiのno発達hattatsuにおいてnioite重要なjuuyouna役割を果たしてyakuwariwohatashiteきたkita。
Oil has played an important part in the progress of civilization.
石油sekiyuはha日本nipponのno産業sangyouのno進歩shinpoにni重要なjuuyouna役割を果たしたyakuwariwohatashita。
Oil has played an important part in the progress of Japanese industry.
石油sekiyuはha天tenのno恵みmegumiであるdearuだけでなくdakedenaku災いwazawaiのnoもmoとtoでもあるdemoaru、とtoそのsono生態学者者はha私たちwatashitachiにni警告keikokuしたshita。
The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse.
石油sekiyuはhaたいへんtaihen私たちwatashitachiのno生活seikatsuにni役立つyakudatsu。
Oil is of great use to us.
石油sekiyuはhaたいへんtaihenわたしたちwatashitachiのno役に立つyakunitatsu。
Oil is of great use to us.
石油sekiyuのno発見hakkenはha思いがけないomoigakenai幸運kouunだったdatta。
The discovery of oil was a lucky accident.
石油sekiyuのno発見hakkenでdeそのsono国kuniはha裕福yuufukuになったninatta。
The discovery of oil enriched the country.
石油sekiyuのno特質tokushitsuのno一つhitotsuはha水mizuにni浮くukuとtoいうiuことkotoであるdearu。
One quality of oil is that it floats on water.
石油sekiyuのno値段nedanがga上がっているagatteiru。
The price of oil is going up.
石油sekiyuのno代りkawariにniアルコールARUKOORUをwo使うtsukauべきbekiだda。
We should substitute alcohol for oil.
石油sekiyuのno在庫zaikoがgaきれkireかかっているkakatteiru。
Our stock of oil is running out.
石油sekiyuのno供給kyoukyuuはha無限mugenではないdehanai。
Supplies of oil are not infinite.
石油sekiyuがga底をついてsokowotsuiteなくなるnakunaru前maeにni新しいatarashii形態keitaiのnoエネルギーENERUGIIをwo開発kaihatsuしshiなければならないnakerebanaranai。
New forms of energy must be developed before oil dries up.
石油sekiyuがga太いfutoiパイプPAIPUのno中nakaをwo流れたnagareta。
The oil ran through a thick pipe.
石炭sekitanをwo石油sekiyuのno代わりkawariにni使いましたtsukaimashita。
They substituted coal for oil.
石炭sekitanがga火hiのno中nakaでde赤々とaka々to燃えていたmoeteita。
The coal was glowing in the fire.
石器時代sekkijidaiのno遺跡isekiがga発見hakkenされたsareta。
The Stone Age ruins were discovered.
石ishiをwo投げてnagete窓madoをwo割ったwattaのnoはha誰dareだda。
Who broke the windowpane with a stone?
石ishiのno上ueにもnimo三年、というtoiuじゃないjanai。もう少しmousukoshi辛抱shinbouしshiなさいnasaiよyo。
Be patient and persistent. These things take time.
石ishiのno上ueにもnimo３年nen。
Patience wins out in the end.
石ishiのno塊katamariはhaセメントSEMENTOでde接合setsugouされたsareta。
The blocks of stone were jointed with cement.
石ishiがga彼kareのno頭atamaにniあたったatatta。
A stone hit him on the head.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary