Results, と

Showing results 15851-15875:

このkono 建物tatemono にni はha スプリンクラーSUPURINKURAA がga あるaru とto 思っomo てte いi ましmashi たta。: I thought this building had a sprinkler system.
トムTOMU はha メアリーMEARII にni ジョンJON とto 他ta のno 男の子otokonoko のno 写真shashin をwo 見せmise たta。: Tom showed Mary a picture of John and another boy.
トムTOMU はha スーツSUUTSU とto ネクタイNEKUTAI 姿sugata でde パーティーPAATEII にni 現れaraware たta。: Tom showed up at the party wearing a suit and tie.
トムTOMU はha 走るhashiru のno をwo 止めtome、息iki をwo 整えよtotonoeyo うu とto しshi たta。: Tom stopped running and tried to catch his breath.
トムTOMU はha メアリーMEARII のno 助けtasuke なしnashi でde 本棚hondana をwo 動かそugokaso うu とto しshi たta。: Tom tried moving the bookcase without Mary's help.
トムTOMU とto メアリーMEARII をwo パーティーPAATEII にni 招待shoutai しshi なかっnaka たta のno をwo 後悔koukai しshi てte いるiru。: I could kick myself for not inviting Tom and Mary to my party.
トムTOMU はha メアリーMEARII とto 結婚kekkon しshi てte ちょうどchoudo三年nen をwo 過ぎsugi たta ところtokoro だda。: Tom has been married to Mary for just over three years.
トムTOMU はha メアリーMEARII をwo しっかりshikkari とto 抱きしめdakishime、絶対zettai にni 彼女kanojo をwo 行かika せse たくtaku ないnai とto 思っomo たta。: Tom hugged Mary tightly and never wanted to let her go.
トムTOMU はha メアリーMEARII がga どこdoko にni 彼kare のno カメラKAMERA をwo 置いoi たta のno かka 聞くkiku 必要hitsuyou がga あるaru とto 言っi てte いるiru。: Tom says he needs to ask Mary where she put his camera.
「トムTOMU とto メアリーMEARII がga 離婚rikon するsuru ってtte 聞いkii たta よyo。」「それsore はha 噂uwasa だda よyo。」: "I hear Tom and Mary are getting a divorce." "That's the rumor."
トムTOMU はha 自分jibun にni 選択肢sentakushi がga ないnai とto わかっwaka てte いるiru。: Tom knows he has no choice.
私watashi たちtachi とto 一緒issho にni 来ki てte いただきitadaki たいtai のno ですdesu がga。: I'd like you to come with us.
私watashi たちtachi はha 死ぬshinu のno かka とto 思いomoi ましmashi たta。: I thought we were going to die.
私watashi たちtachi はha 死んshin でde しまうshimau のno かka とto 思いomoi ましmashi たta。: I thought we were going to die.
私watashi たちtachi はha 勝つkatsu ものmono だda とto 思っomo てte いi ましmashi たta。: I thought we were going to win.
あなたanata はha そのsono ことkoto をwo 知らshira ないnai のno だda とto 思っomo てte いi ましmashi たta。: I thought you didn't know that.
あなたanata はha 離婚rikon しshi たいtai のno だda とto 思っomo てte いi ましmashi たta。: I thought you wanted a divorce.
あなたanata はha ボストンBOSUTON 出身shusshin だda とto 思っomo てte いi ましmashi たta。: I thought you were from Boston.
トムTOMU とto 少しsukoshi 話hanashi をwo しshi たいtai のno ですdesu がga。: I'd like to have a word with Tom.
トムTOMU とto二人nin だけdake でde 話hanashi をwo しshi たいtai のno ですdesu がga。: I'd like to speak with Tom alone.
ジャクソンJAKUSON はha テキサスTEKISASU に関してnikanshite 心配shinpai しshi てte いi ないnai とto 言っi たta。: Jackson said he was not worried about Texas.
建物tatemono がga 建てtate られrare たta のno はha1987年nen でde 間違いmachigai ないnai とto 思うomou。: I'm pretty sure that building was built in 1987.
あなたanata がga いi ないnai 人生jinsei をwo 思い描こomoiegako うu とto しshi てte いるiru のno ですdesu。: I've been trying to imagine my life without you.
トムTOMU はha メアリーMEARII のno 指yubi からkara とげtoge をwo 抜こnuko うu とto しshi たta。: Tom tried to get the splinter out of Mary's finger.
種類shurui にni 富んton だda 新鮮shinsen なna 果物kudamono とto 野菜yasai をwo 食べるtaberu べきbeki ですdesu。: You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary