Results,

Showing results 15901-15925:

watashihaメアリーMEARIIni友達tomodachiniなりnariたいtaiだけdakedato言いiiましmashita
I told Mary that I just wanted to be friends.
トムTOMUha電子denshiメールMEERUdeメアリーMEARIIto連絡renrakuwo取るtoruことkotogaできるdekiru
Tom can get in touch with Mary by email.
トムTOMUhaメールMEERUdeメアリーMEARIIto連絡renrakuwo取るtoruことkotogaできるdekiru
Tom can get in touch with Mary by email.
watashiたちtachihaトムTOMUniどこdokoni住みsumiたいtaika聞いkiitahougaいいiito思うomou
I think we should ask Tom where he wants to live.
日本語nihongobanウィキペディアUIKIPEDEIAde今年kotoshi最もmottomo多くooku読まyomareta記事kijihananidato思うomou
What do you think was the most read article this year on the Japanese version of Wikipedia?
watashihaそれsorewo冗談joudandato思っomote返答hentoushiませmasenでしdeshita
I took it as a joke and did not answer.
watashiたちtachihaいずれizureこのkono問題mondaino解決kaiketsusakuwo見つけるmitsukeruto思いomoiますmasu
We'll eventually find a solution to this problem, I think.
トムTOMUha仮眠kaminga必要hitsuyoudato言っiteいるiru
Tom says he needs a nap.
トムTOMUhayubiwoパチPACHINto鳴らしnarashita
Tom snapped his fingers.
トムTOMUhawatashini謝っayamateほしいhoshiito思っomoteいるiru
Tom wants me to apologize.
トムTOMUtoninきりkiridehanashiwoshiたいtainoですdesuga
I'd like to talk to Tom alone.
あなたanatahaトムTOMUno友達tomodachinanodato思っomoteiましmashita
I thought you were Tom's friend.
あなたanataha自分jibunno部屋heyaniいるirunodato思っomoteiましmashita
I thought you'd be in your room.
テニスTENISUno試合shiaiha面白いomoshiroiかもkamoしれshireないnaito思っomota
I thought a game of tennis might be fun.
darekagakabewoドンドンDONDONto叩くtatakuotoga聞こえkikoetaようyounakigashita
I thought I heard someone banging on the wall.
あなたanatagatewo貸しkashiteくれるkureruことkotogaできるdekirunodehaないnaikato思っomoteiましmashita
I thought you might be able to give me a hand.
あなたanatahaかつてkatsuteボストンBOSUTONni住んsundeitato言っiteitaようyounakigashitanoですdesuga
I thought you said you used to live in Boston.
あなたanatahaトムTOMUwo挑発chouhatsuするsuruつもりtsumorinanodato思っomoteiましmashita
I thought you were going to keep Tom occupied.
kabeniあのano落書きrakugakiwo書いkaitanohadaredato思うomou
Who do you think wrote that graffiti on the wall?
ベルBERUga鳴るnarutoすぐsuguniトムTOMUhaドアDOAni向かっmukata
As soon as the bell rang, Tom headed for the door.
このkono書類shoruinimewo通しtooshiたいtainoかもkamoしれshireないnaito思っomotanですdesu
I thought you might want to look over these documents.
あなたanatatoあのanoレストランRESUTORANde食事shokujigaできdekiたらtaraよかっyokataのにnoni
I wish I could've eaten at that restaurant with you.
彼女kanojonoshitaことkotoga正しいtadashiiことkotodato言っiてるterunodehaないnai
I'm not saying what she did was the right thing to do.
このkono2時間jikanずっとzuttoあなたanatani連絡renrakuwo取ろtoroutoshiteitanですdesu
I've been trying to get a hold of you for the past two hours.
いろいろiroirotoコツKOTSUgaわかっwakatekitaときtokini仕事shigotowo辞めyameなけれnakerebaいけikeなかっnakatanoha残念zannenda
It's a shame that I had to quit my job just when I was getting the hang of things.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary