Results, で

Showing results 15951-15975:

わたしwatashi をwo 蚊帳kaya のno 外soto にni 置かoka ないnai でde くださいkudasai。: Don't leave me out in the cold, come on.
彼kare はha あらゆるarayuru ことkoto をwo お金okane のno 面men でde 考えるkangaeru。: He thinks of everything in terms of money.
私watashi はha 非hi 社交shakou 的teki かもkamo しれshire ないnai けれどkeredo 人hito とto 話さhanasa ないnai わけwake でde はha ないnai。: I may be unsociable, but it doesn't mean I don't talk to people.
彼女kanojo がga 船fune でde 大島ooshima にni 行っi たta 時toki、船fune にni 酔っyo てte 食べtabe たta ものmono 全部zenbu 吐いhai てte しまっshima たta。: When she went to Oshima by sea, she got seasick and brought up all she had eaten.
ガルフGARUFU ポートPOOTO でde 一番ichiban のnoフライドチキンFURAIDOCHIKINならnara、「おo ばあちゃんbaachan のno 台所daidokoro」にni 行かika なきゃnakya。: For the best fried chicken in Gulfport, go to Grandma's Kitchen.
ガルフGARUFU ポートPOOTO でde 一番ichiban のnoフライドチキンFURAIDOCHIKINならnara、「グランマズ・キッチン」,‘GURANMAZU/KITCHIN’にni 行かika なきゃnakya。: For the best fried chicken in Gulfport, go to Grandma's Kitchen.
おo ばあちゃんbaachan はha 火hi のno そばsoba のno 椅子isu にni 座っsuwa てte、とてもtotemo くつろいkutsuroi でde いるiru ようyou にni 見えるmieru。: Grandmother looks very comfortable in that chair beside the fire.
まさかmasaka 海外kaigai でde 彼kare にni 会うau とto はha、彼女kanojo はha 夢にもyumenimo 思わomowa なかっnaka たta。: She never dreamed she'd meet him in a foreign country.
彼女kanojo はha 怒りikari のno あまりamari 声goe もmo 出de なかっnaka たta。: She was so angry that she could not speak.
彼kare はha 一時ichiji 停止teishi のno 標識hyoushiki をwo 見mi てte いi なかっnaka たta のでnode、通りtoori をwo 渡ろwataro うu とto しshi てte いi たta 子供kodomo をwo もう少しmousukoshi でde はねhane てte しまうshimau ところtokoro だっda たta。: He didn't see the stop sign and almost hit the child crossing the street.
わたしwatashi はha 父chichi にni 背いsomui てte そのsono 会合kaigou にni 出de たta。: I attended the meeting though my father told me not to.
彼kare はha 私watashi のno 叔父oji がga どこdoko にni 住んsun でde いるiru のno かka、私watashi にni 聞いkii てte きki たta。: He asked me where my uncle lived.
どんなdonna 仕事shigoto でde もmo しshi ますmasu。: I'll do any kind of work.
私watashi たちtachi のno システムSHISUTEMU にni ハッキングHAKKINGU しshi たta のno がga 誰dare かka をwo 割り出すwaridasu のno はha、たいしてtaishite 難しいmuzukashii ことkoto でde はha ないnai よyo。: I'm sure it wouldn't be too hard to find out who hacked into our system.
私watashi たちtachi はha 早足hayaashi でde 歩いarui たta。: We walked more quickly than usual.
出口deguchi をwo 車kuruma がga ふさいfusai でde しまっshima てte いi たta のでnode、私watashi はha ガレージGAREEJI からkara 出るderu ことkoto がga できdeki なかっnaka たta。: I couldn't get out of my garage because there was a car in the way.
私watashi はha 彼kare がga うそuso をwo ついtsui てte いるiru のno でde はha ないnai かka とto 疑っutaga たta がga、それsore はha 驚くodoroku ことkoto でde はha なかっnaka たta。: I suspected that he was telling a lie, but that didn't surprise me.
私watashi はha あとato二日nichi でde フランスFURANSU へhe とto 出発shuppatsu するsuru 予定yotei だっda たta のでnode、荷づくりnizukuri にni 忙しかっisogashika たta。: I was busy packing, because I was leaving for France in two days.
身なりminari でde 人hito をwo 判断handan するsuru ことkoto はha できdeki ないnai。: You can't judge a person based on clothing.
私watashi たちtachi はha 生徒seito がga何人nin かka 来るkuru のno でde はha ないnai かka とto 期待kitai しshi てte いi たta がga、教室kyoushitsu にni はha 誰dare ひとりhitori いi なかっnaka たta。: We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.
メアリーMEARII のno 財布saifu がga 盗らtora れre たta 時toki、ポールPOORU はha 彼女kanojo とto 一緒issho でde はha なかっnaka たta。: Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.
一人nin でde 来ki てte 欲しいhoshii とto 私watashi にni 言えie ばba よかっyoka たta のにnoni。: You should've told me that you wanted me to come alone.
従業juugyou 員in をwo 満足manzoku さsa せse たいtai のno でde あれare ばba、彼らkarera にni 適正tekisei 賃金chingin をwo 支払わshiharawa なけれnakere ばba ならnara ないnai。: If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage.
そのsono ヘビHEBI はha 生きiki てte いるiru のno？それともsoretomo 死んshin でde いるiru のno？: Is the snake alive or dead?
人hito にni 文句monku がga あるaru ならnara 陰口kageguchi をwo 言うiu のno でde はha なくnaku、相手aite にni 面men とto 向かっmuka てte 言いii なさいnasai。: If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary