Results, "make"

Showing results 1601-1625:

ジョンJONがgaそのsono学校gakkouでdeクラスメートKURASUMEETOとto親しくshitashikuなるnaruのにnoni、１日しかshikaかからなかったkakaranakatta。
It took John only one day to make friends with his classmates at the school.
シャネルSHANERUのnoコレクションKOREKUSHONをwo趣味shumiにniしているshiteiru人hitoをwo「シャネラーSHANERAA」とtoいうiu。
They call women who make a hobby out of collecting Chanel goods "Chanellers".
ジャックJAKKUはha数学suugakuのno試験shikenでdeまったくmattaku間違いmachigaiをwoしなかったshinakatta。
Jack didn't make any mistakes on the math test.
しかしshikashi一定期間itteikikanがgaたてばtateba、全額zengakuおo支払いshiharaiできるようになるdekiruyouninaruとto考えてkangaeteおりますorimasu。
We believe, however, that over a period of time, we will be able to make remittance in full settlement.
ジェシーJESHIIはhaコーヒーKOOHIIをwo入れるireru為にtameniお湯oyuをwo沸かしているwakashiteiru。
Jessie is boiling water to make coffee.
ジェーンJEENはha先生senseiのno真似maneをwoするsuruのnoがga好きsukiだったdatta。
Jane liked to make believe she was a teacher.
ジーンJIINはha何naniをwoつくりましたtsukurimashitaかka。
What did Jean make?
サリーSARIIはha言い訳iiwakeをwoしshi続けてtsuzukete、犬inuのnoせいにしましたseinishimashita。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.
さらにsarani厄介なyakkainaことkotoにni、彼kareはha近所kinjoのno人hitoにni迷惑をかけているmeiwakuwokaketeiruことkotoにniさえsae気づいていないkizuiteinai。
To make matters worse, he isn't even conscious of annoying his neighbors.
さらに困ったことにsaranikomattakotoniはha、雨ameがga降り出したfuridashita。
To make matters worse, it began to rain.
さらに困ったことにsaranikomattakotoni、恐ろしいosoroshii嵐arashiのno来るkuru気配kehaiがgaあったatta。
To make matters worse, there were signs of a fearful storm.
さらに悪いことにsaraniwaruikotoniはha、雪yukiがga降り始めたfurihajimeta。
To make matters worse, it began to snow.
さらに悪いことにsaraniwaruikotoni彼kareはha病気になったbyoukininatta。
To make matters worse, he fell ill.
さらに悪いことにsaraniwaruikotoni彼kareはha酒sakeをwo飲みnomi始めたhajimeta。
To make matters worse, he began to drink sake.
さらに悪いことにsaraniwaruikotoni彼kareのno妻tsumaがga病気になってbyoukininatteしまったshimatta。
To make matters worse, his wife fell ill.
さらに悪いことにsaraniwaruikotoni雨ameがga降り始めたfurihajimeta。
To make matters worse, it began to rain.
さらに悪いことにsaraniwaruikotoniはha雨ameがgaふりだしたfuridashita。
To make matters worse, it began to rain.
さらに悪いことにsaraniwaruikotoniはha、雪yukiがga降ってfutteきましたkimashita。
To make matters worse, it began snowing.
さらに悪いことにsaraniwaruikotoni、彼kareのno母hahaがga病気になったbyoukininatta。
To make matters worse, his mother became ill.
さらに悪いことにsaraniwaruikotoni、激しくhageshiku雷kaminariがga鳴りnari始めたhajimeta。
To make matters worse, it began to thunder fiercely.
ごgo要望youbouにni添えるsoeruようyouできるだけdekirudakeのnoことkotoをwoしましょうshimashou。
I'll make every possible effort to meet your request.
ごgo都合の良いtsugounoyoiときtokiにniご連絡gorenrakuくださいkudasai。
Make contact when it is convenient.
ごgo自分jibunのnoシートベルトSHIITOBERUTOがga安全にanzenniかかっているかkakatteirukaお確かめotashikame願いますnegaimasu。
Please make sure that your seat belt is securely fastened.
ごgo自分でjibunde作ってtsukutteみたらmitaraどうdouですかdesuka。
Why don't you make it yourself?
こんなkonna大騒ぎoosawagiをwoするsuruことkotoはha何もnanimoありはしないarihashinai。
There's nothing to make such a fuss about.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "make":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary