Results, だろう #aux-v

Showing results 1601-1625:

もしmoshi私watashiがgaあなたanataならnara、もっとmotto体karadaにni気をつけるkiwotsukeruだろうdarou。
I would be more careful if I were you.
もしmoshi酸素sansoがgaなかったらnakattara、すべてのsubeteno動物doubutsuはhaとうにtouni消滅shoumetsuしていたshiteitaだろうdarou。
Without oxygen, all animals would have disappeared long ago.
もしmoshi最終saishuu打者dashaがgaホームランHOOMURANをwo打たなかったらutanakattara、我がwagaチームCHIIMUはha試合shiaiにni負けていたmaketeitaだろうdarou。
If our last batter had not finally hit a home run, our team would have lost the game.
もしmoshi今ima彼kareのnoお父さんotousanがgaいiなければnakereba、彼kareはha貧乏binbouしているshiteiruことkotoだろうdarou。
If his father wasn't there, he'd be poor right now.
もしmoshi見つかったらmitsukattara彼kareはhaひどい目にあうhidoimeniauだろうdarou。
It will go hard with him if he is found out.
もしmoshi君のkimino立場tachibaにniいたらitara、私watashiはhaそんなsonnaことkotoはhaしないshinaiだろうdarou。
If I were in your place, I wouldn't do such a thing.
もしmoshi君のkimino忠告chuukokuがgaなければnakereba、それsoreをwo終わらせられないowaraserarenaiだろうdarou。
But for his advice, I could not finish it.
もしmoshi君のkimino助けtasukeがgaなければnakereba、彼kareはha失敗shippaiしていたshiteitaだろうdarou。
Without your help, he would have failed.
もしmoshi君のkimino助けtasukeがgaなかったらnakattara、父chichiはha失敗shippaiしたshitaだろうdarou。
If it had not been for your help, my father would have failed.
もしmoshi君のkimino助けtasukeがgaなかったnakattaならnara、そのsono仕事shigotoをwo完成kanseiできなかったdekinakattaだろうdarou。
If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.
もしmoshi君のkimino援助enjoがgaなかったらnakattara、私watashiはhaこのkono店miseをwo経営keieiできないdekinaiだろうdarou。
If it were not for your help, I could not run this store.
もしmoshi君kimiがga彼kareをwo見たらmitara、女の子onnanokoだdaとto思うomouだろうdarou。
To look at him, you'd take him for a girl.
もしmoshi君kimiがga私watashiをwo助けてtasuketeくれていたらkureteitara、私watashiはhaそのsono仕事shigotoをwo成し遂げるnashitogeruことができたkotogadekitaだろうdarou。
If you had helped me, I could have accomplished the work.
もしmoshi君kimiがgaそのsono事実jijitsuをwo知るshiruようなyounaことがあればkotogaareba驚くodorokuだろうdarou。
Were you to know the fact you would be surprised.
もしmoshi君kimiがgaそのsono橋hashiからkara落ちるochiruようなyounaことがあればkotogaareba、君kimiをwo救うsukuuのnoはhaほとんどhotondo不可能fukanouだろうdarou。
If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you.
もしmoshi君kimiがgaここkokoにni駐車chuushaしていたshiteitaならnara、罰金bakkinをwo科せられていたkaserareteitaだろうdarou。
If you'd parked your car here, you'd have been fined.
もしmoshi空気kuukiとto水mizuがgaなければnakereba、生物seibutsuはha何もnanimo存在sonzaiしないshinaiだろうdarou。
If it were not for air and water, nothing alive would exist.
もしmoshi空気kuukiとto水mizuがgaなければnakereba、私たちwatashitachiはha生きていけないikiteikenaiだろうdarou。
If it were not for air and water, we could not live.
もしmoshi空気kuukiがgaなければnakereba、飛行機hikoukiはha飛ぶtobuことができないkotogadekinaiだろうdarou。
If it were not for the air, planes could not fly.
もしmoshi緊急kinkyuu用you食料shokuryouがga数日中chuuにniそこsokoにni到達toutatsuしshiなければnakereba、何千人ninものmono命inochiがga危険kikenになるninaruだろうdarou。
Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.
もしmoshi急げばisogebaあなたanataはha彼kareにni追いつくoitsukuだろうdarou。
If you hurry, you will catch up with him.
もしmoshi気を付けkiwotsukeなければnakereba彼女kanojoはhaそんなsonnaことkotoをwoしているshiteiruうちuchiにni靭帯jintaiをwo切ってkitteしまうshimauだろうdarou。
If she's not careful she'll tear a ligament doing that.
もしmoshi花瓶kabinがgaみつからmitsukaraなければnakereba、ジョンJONがgaそれsoreをwo盗んだnusundaとtoいうiuことkotoでde責められるsemerareruだろうdarou。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.
もしmoshi火事kajiがga起きたらokitara、私watashiはhaフルートFURUUTOをwoもってmotte逃げるnigeruだろうdarou。
In case of fire, I would grab my flute and escape.
もしmoshi仮にkarini外国gaikokuにni住むsumuことになればkotoninareba、イギリスIGIRISUにni住むsumuだろうdarou。
If I were to live abroad, I would live in Britain.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for だろう #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary