Results, long-forgotten

Showing results 1601-1625:

いつitsuからkaraここkokoにniいるiruのno？
How long have you been in here?
いつitsuからkaraヴァイオリンVUAIORINをwoやっyaてteいるiruんnですdesuかka？
How long have you been playing the violin?
もうmou長いnagaiことkotoビルBIRUとtoはha会っaてteいiないnai。
I haven't seen Bill for a long time.
こんなkonna嬉しいureshiiサプライズSAPURAIZUはha久しぶりhisashiburiだda。
It's been a long time since I had such a pleasant surprise.
フランス語furansugoはha久しくhisashiku話しhanashiてteいiないnai。
It's been a long time since I last spoke French.
休みyasumiらしいrashii休みyasumiはha久しくhisashiku取っtoてteいiないnai。
It's been a long time since I've had a real vacation.
昨日kinouはha久々hisabisaにni運動undouらしいrashii運動undouをwoしshiたtaのでnode、今朝kesa起きokiたらtara全身zenshinがga筋肉kinniku痛tsuuにniなっnaてteいiたta。
Yesterday was the first time in a long time that I really worked out, so all the muscles in my body ached when I woke up this morning.
「哺乳honyuu瓶bin」なんてnante言葉kotoba、久々hisabisaにni聞いkiiたtaよyo。
It's been a long time since I've heard the word "baby bottle".
彼kareはha何もかもnanimokamo三日坊主mikkabouzuだda。
He can't stick to anything very long.
アリスARISUはha長いnagai滑り台suberidaiをwo滑っsubeたta。
Alice slid down the long slide.
トムTOMUはha一晩ban中chuu泣き明かしnakiakashiたta。
Tom cried all night long.
フランス語furansugoはhaずっとzutto前maeにni勉強benkyouしshiたtaことkotoがgaあるaruのnoですdesuがga、今imaでdeはhaボンBONジュールJUURUしかshika覚えoboeてteませmaseんn。
I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour."
デンマークDENMAAKUとtoスウェーデンSUUEEDENをwo結ぶmusubu橋hashiのno長nagaさsaはha約yaku５マイルMAIRUですdesu。
The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long.
今imaだdaからkara言えるieruんnだdaけどkedo、あのanoころkoroメアリーMEARIIのnoことkoto好きsukiだっdaたtaんnだda。
I can tell you now that it's been a long time, but I fancied Mary at the time.
店miseのno前maeにniはha長蛇choudaのno列retsuがgaできdekiてteいiたta。
A long queue had formed in front of the shop.
試験shiken時間jikanはha2時間jikan半hanだっdaたta。
The exam was two and a half hours long.
久しぶりhisashiburiにniみんなminnaにni会えるaeruのnoをwo楽しみtanoshimiにniしshiてteいiますmasu。
I'm looking forward to meeting you all after such a long time.
トムTOMUとtoメアリーMEARIIはha遠距離enkyori恋愛ren'aiをwoしshiてteいるiru。
Tom and Mary have a long distance relationship.
彼女kanojoはha去年kyonen、髪kamiがga長かっnagakaたta。
She had long hair last year.
どれdoreくらいkuraiのno間ma離れhanareてteいiたtaんnですdesu？　
How long have you been away?
私watashiがgaこれkoreをwo終わらowaraせるseru限りkagiri、これkoreがgaいiつtsu終わるowaruかkaがga本当にhontouni問題mondaiかka？
Do you really care when I get this done as long as I get it done?
メアリーMEARIIのno髪kamiはha長くnagaku美しいutsukushii。
Mary has beautiful long hair.
トムTOMUはhaついにtsuini念願nenganのnoマイホームMAIHOOMUをwo手teにni入れireたta。
Tom was finally able to buy himself a home, as he had long desired.
そのsono部長buchouはha、よくyoku長時間choujikan働かせるhatarakaseru。
That manager often makes "people" work long hours.
人間ningenはねhane、自分jibunがga困らkomaraないnai程度teido内naiでde、成るnaru可kaくku人jinにni親切shinsetsuがgaしshiてte見miたいtaiものmonoだda。
As long as it's not too much of a bother, people like to be nice to other people.
More results

Words

長い☆【ながいnagai】永い Inflection

adjective:

  • long (distance) ［長い］
久しぶり★【ひさしぶりhisashiburi】久し振り☆ Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • a long time (since the last time); first in a long time
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for long-forgotten:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary