Results, と

Showing results 16001-16025:

カフェインKAFYEIN のno 摂取sesshu 量ryou をwo 減らそheraso うu とto しshi てte いるiru んn ですdesu。: I've been trying to cut down on caffeine.
私watashi たちtachi はha 一緒issho にni 昼食chuushoku をwo 取るtoru はずhazu だda とto 思っomo てte いi ましmashi たta。: I thought we were supposed to eat lunch together.
土曜日doyoubi はha いつもitsumoアメフトAMEFUTOをwo しshi てte いるiru のno かka とto 思っomo てte いi ましmashi たta。: I thought you always played football on Saturday.
あなたanata はha チェスCHESU がga しshi たいtai のno かもkamo しれshire ないnai とto 思っomo てte ましmashi たta。: I thought you might want to play a game of chess.
あなたanata はha そのsono ことkoto についてnitsuite トムTOMU とto 話すhanasu つもりtsumori なna のno だda とto 思っomo てte いi ましmashi たta。: I thought you were going to talk to Tom about it.
トムTOMU がga 欲しhoshi がっga てte いるiru のno とto 同じonaji 車kuruma をwo 買いkai たいtai。: I want to buy the same car that Tom wants to buy.
トムTOMU がga 本当にhontouni これkore をwo やろyaro うu とto 計画keikaku しshi てte いるiru とto はha 信じshinji られrare ないnai。: I can't believe Tom is really planning on doing this.
トムTOMU がga しよshiyo うu とto 言っi てte いi たta ことkoto についてnitsuite、彼kare とto 話すhanasu 必要hitsuyou がga あるaru。: I need to talk to Tom about what he said he would do.
私watashi のno サックスSAKKUSU をwo トムTOMU にni プレゼントPUREZENTO しよshiyo うu かka とto 考えkangae てte いi たta。: I thought about giving my saxophone to Tom as a gift.
私watashi にni はha 思い通りomoidoori にni 誰dare でもdemo 解雇kaiko できるdekiru 権利kenri がga あるaru とto 思っomo てte いi たta。: I thought I had the right to fire anyone I wanted to.
確かtashika でde はha ないnai けどkedo、トムTOMU はha メアリーMEARII とto 付き合いtsukiai たいtai んn だda とto 思うomou。: I can't be sure, but I think Tom wants to go out with Mary.
誰dare かka 他ta にni 来るkuru んn じゃja ないnai かka とto、しばらくshibaraku のno 間ma そのsono 辺atari をwo ブラブラBURABURA しshi たta。: I stuck around for a while to see if anyone else would come.
緊張kinchou するsuru んn じゃja ないnai かka とto 思っomo たta がga、全くmattaku 冷静reisei でde いi られrare たta。: I thought I would be nervous, but I was cool as a cucumber.
私watashi たちtachi のno パーティーPAATEII にni 来るkuru のno がga 誰dare かka、あなたanata がga おo 知りshiri にni なりnari たいtai のno でde はha ないnai かka とto 思いomoi ましmashi たta。: I thought you might like to know who's coming to our party.
あなたanata はha 私watashi がga 戻るmodoru までmade トムTOMU をwo ここkoko にni 留めtome てte おくoku つもりtsumori なna のno だda とto 思っomo てte いi ましmashi たta。: I thought you were going to keep Tom here until I got back.
このkono ゲームGEEMU はha トムTOMU にni はha 少しsukoshi 難しmuzukashi すぎるsugiru とto 思いomoi ませmase んn かka。: Don't you think this computer game may be a little too difficult for Tom?
毎週maishuu どれdore くらいkurai のno 時間jikan お子さんokosan とto 遊んason でde いi ますmasu かka。: How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?
トムTOMU はha 私watashi のno ことkoto をwo 何nani とto 言っi てte いi たta のno ですdesu かka。: What did Tom say about me?
すぐsugu にni トムTOMU とto 会いai たいtai のno ですdesu がga。: I'd like to see Tom immediately.
トムTOMU のno 助けtasuke はha 必要hitsuyou ないnai とto、彼kare にni 伝えtsutae てte。: Tell Tom I won't be needing his help.
メアリーMEARII はha 自分jibun のno 車kuruma をwo トムTOMU にni 貸そkaso うu とto 申し出moushide たta。: Mary offered to let Tom use her car.
トムTOMU はha 今頃imagoro はha もうmou ボストンBOSUTON にni いるiru のno だda とto 思っomo てte いi ましmashi たta。: I thought Tom would be in Boston by now.
トムTOMU はha 二度とnidoto あなたanata にni 会わawa ないnai だろdaro うu とto 思いomoi ましmashi たta。: I thought Tom would never see you again.
私watashi たちtachi はha 中庭nakaniwa でde 食べるtaberu ことkoto がga できるdekiru とto 思っomo てte いi ましmashi たta。: I thought we could eat out on the patio.
トムTOMU がga どこdoko にni 行っi たta のno かka あなたanata がga 知っshi てte いるiru かもkamo しれshire ないnai とto 思いomoi ましmashi たta。: I thought you might know where Tom went.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary