Results, を

Showing results 16001-16025:

彼kareはhaそれsore以上ijou怒りikariをwo抑えるosaeru事kotoがga出来なかったdekinakatta。
He could no longer contain his anger.
彼kareはhaそれsore以上ijou怒りikariをwo堪えるkotaeru事kotoがga出来なかったdekinakatta。
He couldn't hold his temper any longer.
彼kareはhaそれsore以上ijou怒りikariをwo押さえられなかったosaerarenakatta。
He could no longer contain his anger.
彼kareはhaそれsoreをwo力ずくchikarazukuでde彼女kanojoからkara奪ったubatta。
He took it from her by force.
彼kareはhaそれsoreをwo聞いてkiite青ざめたaozameta。
He turned pale to hear that.
彼kareはhaそれsoreをwo僕bokuのnoせいにしたseinishita。
He put the blame upon me.
彼kareはhaそれsoreをwo聞いてkiiteカッとなったKAttonatta。
When he heard it, he saw red.
彼kareはhaそれsoreをwo聞いてkiiteがっかりgakkariしたshita。
He was discouraged to hear that.
彼kareはhaそれsoreをwo不正なfuseina手段shudanでしたdeshita。
He did it by unfair means.
彼kareはhaそれsoreをwo秘密himitsuにniしてshiteおいたoita。
He kept it secret.
彼kareはhaそれsoreをwo読んだyondaことkotoがgaないnaiのnoだからdakara、彼kareがgaそのsono話hanashiをwo知っているshitteiruとはtoha期待kitaiできないdekinai。
You can not expect him to know the story seeing he has not read it.
彼kareはhaそれsoreをwo知らなかったshiranakattaらしいrashii。
He seems not to have known it.
彼kareはhaそれsoreをwo電光石火denkousekkaのno早hayaさsaでde仕上げたshiageta。
He finished it as quick as lightning.
彼kareはhaそれsoreをwo知らないshiranaiほどhodo愚か者orokamonoではないdehanai。
He is not such a fool as not to know it.
彼kareはhaそれsoreをwo知らないshiranaiほどhodo愚かorokaではないdehanai。
He is not such a fool but he knows it.
彼kareはhaそれsoreをwo知っているshitteiru、なnaのnoにni少しもsukoshimo気にしていないkinishiteinai。
He knows it, and he doesn't care a bit.
彼kareはhaそれsoreをwo誰にもdarenimo言わないiwanaiとto約束yakusokuしたshita。
He promised not to tell that to anyone.
彼kareはhaそれsoreをwo全くmattaku理解rikaiできないdekinaiようだyouda。
He seems to make nothing of it.
彼kareはhaそれsoreをwo親切心shinsetsushinからkaraやったyattaのだnoda。
He did it all out of kindness.
彼kareはhaそれsoreをwo上着uwagiのno下shitaからkara出したdashita。
He took it out from under his coat.
彼kareはhaそれsoreをwo詳しくkuwashiku説明setsumeiしだしたshidashita。
He explained it at length.
彼kareはhaそれsoreをwo笑わずwarawazuにniいられなかったirarenakatta。
He couldn't help laughing at it.
彼kareはhaそれsoreをwo小説shousetsuのno形式keishikiでde表したarawashita。
He expressed it in the form of fiction.
彼kareはhaそれsoreをwo終えるoeruとtoすぐsugu読書dokushoをwo始めたhajimeta。
No sooner had he done it than he began reading.
彼kareはhaそれsoreをwo自発的にjihatsutekini行ったitta。
He did it of his own accord.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary