Results, in-browser

Showing results 16001-16025:

そのsonomizuumiにはnihasakanagaたくさんtakusanいるiru
There are a lot of fish in that lake.
そのsono古城kojouha荒れ果てているarehateteiru
The old castle is in a sad state.
そのsono古城kojouha荒れ果てたarehatetaままmamaになっていたninatteita
The old castle lay in ruins.
そのsono古家furuyahaひどいhidoi状態joutaiであったdeatta
The old house was in bad shape.
そのsono古いfurui置き時計okidokeihaまだmada使われているtsukawareteiru
The old clock is still in use.
そのsono古いfuruikotowazaha我々warewareno近代kindai社会shakaiにもnimo未だにimadani当てはまるatehamaru
The old proverb still holds good in our modern society.
そのsono古いfuruihashihaにもnimo崩れ落ちkuzureochiそうsouda
The old bridge is in danger of collapse.
そのsono古いfuruiieni一人no老人roujinga住んでいたsundeita
There lived an old man in the old house.
そのsono古いfuruiieにはniha一つhitotsuしかshikaベッドBEDDOgaなかったnakattaそこでsokodeわれわれwarewarehaかわるがわるkawarugawaruそこsokoni眠ったnemutta
The old cottage had only one bed, so we all took turns sleeping in it.
そのsono言葉kotobano意味imigaわからwakaraなければnakereba辞書を引きjishowohikiなさいnasai
If you don't know what the word means, look it up in the dictionary.
そのsono言葉kotobadekareに対するnitaisuru疑惑giwakuhaさらにsarani強まったtsuyomatta
The words confirmed him in his suspicions.
そのsono言葉kotobaga話されたhanasareta音調onchoudeそれsoregaうそusodatoわかったwakatta
The tone in which those words were spoken utterly belied them.
そのsono言語学者gengogakushahaいくつかのikutsukano中国語chuugokugono方言hougenwo流暢にryuuchouni話すhanasu
The linguist is fluent in several Chinese dialects.
そのsonomaboroshiha意識ishikinonakani宿りyadori静寂seijakunoなかnakade動かないugokanai
The vision that was planted in my senses still silently lingers.
そのsono県知事kenchijiha7月shichigatsuno選挙senkyode勝利shouriwoおさめましたosamemashita
The prefectural governor got the upper hand in the July elections.
そのsono研究所kenkyuujoga設立setsuritsuされたsaretanoha1960年代nendai後半kouhanですdesu
The research institute was established in the late 1960s.
そのsonoinuha片方katahouno目が見えないmegamienai
The dog is blind in one eye.
そのsonoinuhanikuwo一切れ一kireくわえていたkuwaeteita
The dog had a piece of meat in its mouth.
そのsonoinuha私のwatashino姿sugatawo見るmiruやいなやyainaya逃げてnigete行ったitta
Scarcely had the dog seen me before in ran away.
そのsono建物tatemonoha周りmawarino風景fuukeito調和chouwaしないshinai
The building doesn't blend in with its surroundings.
そのsono建物tatemonoha1年de出来ますdekimasu
The building will be completed in a year.
そのsono建物tatemonoha1960nenni建てられたtaterareta
The building was built in 1960.
そのsonokenhakarenoいないinaitokorode決定ketteiされたsareta
The matter was settled in his absence.
そのsonokenhaまだmadaはっきりhakkiriしていないshiteinai
The issue is in the balance.
それsorehaこのkonokenni関する関suru最大のsaidaino問題点mondaitenですdesu
This is the biggest issue in this matter.

Words

ならうnarau Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
いれるireru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary