Results, に

Showing results 16051-16075:

先生senseiがgaそのsono文bunをwo我々warewareにni解釈kaishakuしてshiteくれたkureta。
The teacher interpreted the sentence for us.
先生sensei、ごらんgoran下さいkudasai。ヨルダンYORUDANのno向こうmukouでdeあなたanataとto一緒isshoにniいiたtaことkotoがgaありari、そしてsoshite、あなたanataがgaあかしakashiをwoしshiてteおらoraれreたtaあのanoかたkataがga、バプテスマBAPUTESUMAをwo授けsazukeてteおりori、皆minaのno者monoがga、そのsonoかたkataのnoところtokoroへhe出かけdekakeてteいiますmasu。
Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan - the one you testified about - well, he is baptizing, and everyone is going to him.
先生sensei、ペン書きPENgakiにniするsuruのnoでしょうかdeshouka。
Sir, do we have to write in ink?
先生sensei、このkono子koにni応急手当oukyuuteateをwoしてshiteくださいkudasai。
Doctor, please give this child first aid.
先進senshin７カ国kakokuのno首脳shunouはha２０００年nen、沖縄okinawaにni集まるatsumaru。
The leaders of seven industrial democracies will meet in Okinawa in 2000.
先週senshuu米国beikokuからkaraのnoみやげ品miyagehinをwo彼kareにni郵送yuusouしたshita。
Last week, I mailed him some souvenirs from the U.S.
先週senshuu私watashiはha彼のkareno姉aneにni会いましたaimashita。
I met his sister last week.
先週senshuu私watashiはha彼のkareno姉aneにni会いaiにni行きましたikimashita。
I went to see his sister last week.
先週senshuu私watashiはha彼kareにni門monをwo塗ってnutteもらったmoratta。
I had him paint the gate last week.
先週senshuu京都kyoutoでdeメグMEGUにniあったatta。
I met Meg in Kyoto last week.
先週senshuuまでmadeにni私watashiはha返事henjiをwo受け取っていなかったuketotteinakatta。
Up to last week, I hadn't received a reply.
先週senshuuパーティーPAATEIIでdeメアリーMEARIIにni偶然guuzen会ったatta。
I ran into Mary at a party last week.
先週senshuuのno日曜日nichiyoubiにni私のwatashino家族kazokuはhaパンダPANDAをwo見miにni動物園doubutsuenにni行ったitta。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.
先週senshuuのno日曜日nichiyoubiにniおかしなokashina映画eigaをwo見たmita。
We saw a funny movie last Sunday.
先週senshuuのno日曜日nichiyoubiにni、小型kogataトラックTORAKKUにni乗ってnotte家ieまでmade帰ったkaettaことkotoをwo思い出したomoidashita。
I remembered riding home in a pickup truck last Sunday.
先週senshuuのno日曜nichiyouにni花子hanakoにni会ったらattara、彼女kanojoはha３日前maeにni帰ったkaettaとto言ったitta。
When I met Hanako last Sunday, she said she had returned three days before.
先週senshuuのno土曜日doyoubi買い物kaimonoにni行ったitta。
I went shopping last Saturday.
先週senshuuのno土曜日doyoubiにni劇場gekijouにniいましたimashitaかka。
Were you at the theater last Saturday?
先週senshuuのno土曜日doyoubiにはniha少なからぬsukunakaranu学生gakuseiがgaコンサートKONSAATOにniきたkita。
Not a few students came to the concert last Saturday.
先週senshuuのnoストSUTOにni参加sankaしたshita人hitoはha約yaku３０００人ninだったdatta。
There were some three thousand people who took part in the strike last week.
先週senshuuウッドUDDOさんsanにni手紙tegamiをwo書いてkaite、農場noujouでde仕事shigotoをwoさせてsaseteくれるkureruようにyouni頼んでtanondeおいたoitaよyo。
I wrote to Mr. Wood last week and asked him to give you a job on the farm.
先週senshuuあなたanataにniしたshita約束yakusokuはhaまだmada有効yuukouですdesu。
The promise I made to you last week still holds true.
先週senshuuあなたanataにniおo貸しkashiしたshita本honをwo読み終わりましたyomiowarimashitaかka。
Have you finished reading the book I lent you last week?
先週senshuu、マイケルMAIKERUにni会ったatta。彼kareはha１週間、病気byoukiだったdattaのだnoda。
I saw Michel last week. He'd been sick for a week.
先見の明senkennomeiのnoあるaru人hitoはha最後saigoにni成功seikouするsuru。
A man of vision will make good in the end.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary