Results,

Showing results 16101-16125:

昼夜chuuya逆転gyakutenno生活seikatsumoしっかりshikkariリズムRIZUMUとしてtoshiteminiついtsuiteしまうshimauto案外angai大変taihenというtoiuわけwakedemoないnai
Living as a vampire, and getting used to it, isn't such a big deal.
マキMAKIちゃんchante双子futagoらしいrashiiyokenga言っita。「知らshiranganaoreha興味kyoumigaないnaiのでnode冷たくtsumetaku返すkaesuマキMAKIちゃんchanというtoiunoha学生gakuseiラウンジRAUNJIdeoreたちtachinoサークルSAAKURUnotonarini陣取っjindoteいるiruウクレレUKUREREサークルSAAKURUno女の子onnanokodakennomenihaずいぶんzuibun可憐karenni映っutsuteいるiruようyoudagaoreni言わiwaせれserebaクラスKURASUde番目banmeni可愛いkawaiiくらいkuraino普通futsuunomusumeda
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class - average, in my opinion.
kareha三十fundeここkokoni来るkuruだろdarou
He will be here in half an hour.
以前izenブログBUROGUwoやっyateitaことkotogaあるaru特にtokuniテーマTEEMAwo絞っshibotaものmonodehaなくnaku日々hibino諸々moromorowo記事kijinishiteita
I've kept a blog before. I didn't really have a set theme; I just blogged about whatever happened that day.
karehaうっかりukkari金槌kanazuchide親指oyayubiwo叩いtataiteしまっshimata
He accidentally hit his thumb with the hammer.
抗生kousei物質busshitsuha一般ippantekini酵素kousono阻害sogaizaideあるaru
Antibiotics are commonly enzymatic inhibitors.
kareha散弾sandanjuuwotenishite乗り込んnorikondekita
He got in with a shotgun in his hands.
このkono考え方kangaekataha合理gouritekidehaないnai
This idea is not rational.
退屈taikutsudenanimoするsuruことkotogaないnai
I'm bored and I have nothing to do.
kareno部屋heyani入っhaitatokikareha20nenni渡るwataruゴルフGORUFUrekidetenishitekitaトロフィーTOROFYIIno数々kazukazuwowatashini見せmiseta
When I went into his room, he showed me the numerous trophies he had won during the twenty years he had played golf.
厳密genmitsuni言うiuto彼女kanojoha全くmattakuそれsorega好きsukidehaなかっnakatagaしかしshikashinanimo言わiwaなかっnakatanoda
Strictly speaking, she didn't like it at all, but she didn't say a thing.
自分jibunno返信henshinshitaメールMEERUwo冷静reiseinimiteみるmiruto自分jibunnoことkotoばっかりbakkarida相手aitega与えataeteくれkureta食いつきkuitsukiどころdokoromoそれsorewo出しdashinishite結局kekkyoku自分jibunnoことkotodaこれkoredehaいかikannaもう少しmousukoshikiwoつけよtsukeyou
If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is wrong. Let's be a little more careful, shall we?
bokuha友達tomodachinotonaride食べtabeta
I ate at the side of my friend.
Aha十分juubundaga、Bhaそうsoudehaないnai
A is enough, but B is not enough.
yumedeあっataka
Was it a dream?
yumedeyumiwomita
I saw a bow in my dream.
watashihaいつもitsumo冷凍reitou野菜yasaidehaなくnaku生鮮seisen野菜yasaiwo買いkaiますmasu
I always buy fresh vegetables instead of frozen ones.
ゆでyudetamagoha半熟hanjukudeお願いonegaine
Please boil the eggs just a little so that even the whites are not quite hard.
お願いonegaiwatashiniケーキKEEKInohanashihashiないnaideくれるkureruダイエットDAIETTOchuunanoni食べtabeたくtakuなっnaちゃうchauでしょdesho
Could you please not talk to me about cakes? I'm in the middle of a diet, and you're making me want one, you know!
karehananigaそこsokode起こっokotakawo正確seikakuni述べnobeta
He accurately described what happened there.
彼女kanojoha不誠実fuseijitsudeあっataことkotodeottowo責めsemeta
She accused her husband of having been disloyal to her.
karenoせいseideクラスKURASUniトラブルTORABURUga起きるokirunodato彼らkarerahakareni言い掛かりiigakariwoつけtsuketa
They accused him of being in the classroom in order to cause trouble.
彼女kanojohakarega自分jibunnimu関心kanshindeあるaruことkotowoなじっnajita
She accused him of being inattentive to her.
彼女kanojohakaregakurumawo盗んnusundaというtoiu理由riyuude訴えuttaeta
She accused him of stealing her car.
kareha時計tokeiwo盗んnusundaというtoiu理由riyuudewatashiwo訴えuttaeta
He accused me of having stolen his watch.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary