Results, の

Showing results 16101-16125:

政治seijiがga彼らのkarerano会話kaiwaのnoおもなomona話題wadaiだったdatta。
Politics was the main topic of their conversation.
政権seikenのnoたらい回しtaraimawashiはha反対hantaiだda。
I'm opposed to political power being monopolized within a clique.
政界seikaiのno立候補者rikkouhoshaはha家庭kateiのno価値kachiについてnitsuite議論gironすべきsubekiだda。
Political candidates should talk about family values.
成否seihiにni関わらずkakawarazu、私watashiはhaできるだけdekirudakeのnoことkotoをwoやってみますyattemimasu。
I will try my best, whether I shall be successful or not.
成長期seichoukiのno子供kodomoがga１時間もmoじっとjittoしているshiteiruことkotoはha不可能fukanouだda。
It is impossible for a growing child to keep still for an hour.
成長期seichoukiでde、元気genkiのnoないnai子供kodomoはha医者ishaにni手当teateしてshiteもらうmorau必要hitsuyouがgaあろうarou。
A growing child who doesn't seem to have much energy perhaps needs medical attention.
成長seichouするsuruのnoがga速いhayaiものmonoはha枯れるkareruのnoもmo速いhayai。
That which grows fast withers as rapidly.
成績seisekiをwo確認kakuninしたいshitai学生gakuseiはha誰でもdaredemo学生部長gakuseibuchouとto面会menkaiのno予約yoyakuをwo取るtoruことが出来ますkotogadekimasu。
Any student who wishes to review his grades may make an appointment with the college dean.
成功を収めたseikouwoosameta劇gekiのno上映jouei。
A successful presentation of a play.
成功seikouへheのno鍵kagiをwo握るnigiruのnoはha教育kyouikuであるdearu。
It is education that is key to the success.
成功seikouへheのno近道chikamichiはhaないnai。
There is no shortcut to success.
成功seikouへheのno楽なrakuna道michiはhaないnai。
There is no simple road to success.
成功seikouはha努力doryokuとto忍耐nintaiのnoすぐsugu後goにniついてくるtsuitekuru。
Success treads upon the heels of effort and perseverance.
成功seikouはhaあなたanata自身jishinのno努力doryokuしだいshidaiであるdearu。
Success depends on your own exertions.
成功seikouのno望みnozomiはhaないnai。
There is no hope of success.
成功seikouのno望みnozomiはhaあまりamariないnai。
There is little hope of success.
成功seikouのno秘訣hiketsuはha失敗shippaiをwo考えないkangaenaiことkotoだda。
The secret of success is not to think of failure.
成功seikouのno秘けつhiketsuはha、相手aiteのno観点kantenをwo理解rikaiしshi、自分jibunのno立場tachibaからkaraだけでなくdakedenaku相手aiteのno立場tachibaからkaraもmo、ものごとmonogotoをwo見るmiruことができるkotogadekiruことkotoにniあるaru。
The secret of success lies in the ability to get the other person's point of view and see things from his angle as well as from your own.
成功seikouのno見込みmikomiはha大いにooiniあるaru。
There is every promise of success.
成功seikouのno見込みmikomiはhaほんのわずかhonnowazukaしかshikaなかったnakatta。
There was only a faint chance of success.
成功seikouのno見込みmikomiはhaないnai。
There is no hope of success.
アメリカ人AMERIKAjinはhaみんなminna、成功seikouのno機会kikaiのnoあるaru北部hokubuをwo目指しているmezashiteiru。
Americans are all heading north to the land of opportunity.
成功seikouにni必要hitsuyouなnaのnoはhaまずmazu忍耐nintaiだdaとto先生senseiはha言ったitta。
The teacher said: "Above all, what is necessary for success is perseverance."
成功seikouするsuruかどうかkadoukaはhaあなたanataのno勉強benkyouしだいshidaiですdesu。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.
成功seikouするsuruかどうかkadoukaはha、君kimi自身jishinのno努力doryokuのno如何によるikaniyoru。
Whether you will succeed or not depends upon your own exertions.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary