Results,

Showing results 16151-16175:

watashiha富士山fujisanni登ったnobottakotogaないnai
I've never climbed Mt. Fuji.
watashiha貧しいmazushiihitonoためにtameniもっとmottoお金okanega必要hitsuyoudato指摘shitekiしたshita
I pointed out that we needed more money for the poor.
watashiha病気byoukiでしたdeshitaそうsouでなければdenakerebaそのsono会合kaigouni出席shussekiしたshitaのですnodesuga
I was ill, otherwise I would've attended the meeting.
watashiha病気byoukiga治ったnaotta
I recovered from my illness.
watashiha飛行機hikoukinotabiga好きsukiではないdehanai
I don't like traveling by air.
watashiha飛行機hikoukide行くikuよりyori列車resshade旅行ryokouするsuruhouga好きsukida
I prefer traveling by train to flying.
watashiha非常にhijouni忙しいisogashiiのでnode読書dokushoするsuru時間jikangaないnai
I'm so busy I have no time to read.
watashiha疲れていたtsukareteitaga眠れなかったnemurenakatta
I was tired, but I couldn't sleep.
watashiha疲れていたtsukareteitaga最善を尽くしたsaizenwotsukushita
Although I was tired, I did my very best.
watashiha疲れていたtsukareteitagaそれにもかかわらずsorenimokakawarazu眠れなかったnemurenakatta
I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.
watashiha悲劇higekiよりyori喜劇kigekinohouga好きsukiですdesu
I prefer comedy to tragedy.
watashiha悲しくkanashiku感じるkanjiruことkotoga好きsukiであるdearuwatashihaたいていのtaiteinohitohaいかなるikanaru悲しみkanashimino感情kanjoumo避けようsakeyouとするtosuruことkotowo知っているshitteiruしかしshikashiwatashihaそれsoreha間違っているmachigatteiruto思うomou
I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong.
watashiha悲しいkanashii結末ketsumatsuno物語monogatariga好きsukiですdesu
I like stories that have sad endings.
watashiha彼女kanojowo立ち止まらせようtachidomaraseyouとしたtoshitaga彼女kanojoha急いでisoide逃げたnigeta
I tried to stop her but she made off in a hurry.
watashiha彼女kanojowo説得settokuしようとしたshiyoutoshitaga無駄mudaだったdatta
I tried to persuade her in vain.
watashiha彼女kanojowoデートDEETOni誘ったsasottaga断られたkotowararetaだけdakeだったdatta
I asked her for a date, only to have her say no.
watashiha彼女kanojoha踊りodoriga上手jouzudato思いますomoimasu
I think she is a good dancer.
watashiha彼女のkanojono洋服youfukunoセンスSENSUga好きsukiですdesu彼女のkanojonofukutoo化粧keshouhaいつもitsumoすてきsuteki
I like her sense of style. Her clothes and makeup always look good.
watashiha彼女のkanojono名前namaenoつづりtsuzuriga思い出せないomoidasenai
I can't remember how to spell her name.
watashiha彼女のkanojono不親切なfushinsetsuna態度taidoga気にくわないkinikuwanai
I dislike her unfriendly attitude.
watashiha彼女のkanojono病気byoukinoことkotogaとてもtotemo気になるkininaru
I'm very concerned about her illness.
watashiha彼女のkanojono態度taidoga気にくわないkinikuwanai
I don't like her manner.
watashiha彼女のkanojonosodewo引っ張ったhippattaga彼女kanojoha平気heikide話しhanashi続けたtsuzuketa
I pulled her by the sleeve, but she went on talking unconcernedly.
watashiha彼女のkanojonokoeni熱意netsuigaあるaruことkotoni気づいたkizuita
I noted a trace of eagerness in her voice.
watashiha彼女のkanojono笑いwaraikataga好きsukiでないdenai
I don't like the way she laughs.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary