Results, で

Showing results 16226-16250:

１９９４年nen、日本nipponでdeはha水mizuとto米beiのno不足fusokuがga生じshoujiたta。
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.
月tsukiにni１５万でdeはha暮らしkurashiがga立たtataないnai。
We can't live on 150,000 yen a month.
ダースDAASU単位tan'iでde注文chuumonするsuru方houがga安いyasuiですdesuよyo。
It's cheaper if you order these by the dozen.
僕bokuたちtachiでdeルームRUUMUシェアSHEAをwoするsuruってtteのnoはhaどうdou？
Why don't we share a room?
このkono４人ninのno若者wakamonoがga都内tonaiでdeルームRUUMUシェアSHEAしshiてteいるiru。
These four youths share an apartment in the metropolitan area.
ファイナルFUAINARUファンタジーFUANTAJIIはha映画eigaでdeなくnakuゲームGEEMUソフトSOFUTOですdesu。
Final Fantasy is not a movie, but a videogame.
今日kyouのno料理ryouriはha随分zuibunとto手が込んtegakonでdeいるiruねne。
Today's food is quite elaborate.
彼女kanojoはha職場shokubaでde紅一点kouittenのno存在sonzaiだda。
She is the only woman at her job.
勉強benkyouはha好きsukiでdeはhaありariませmaseんn。
I don't like studying.
嫌わkirawaれreてteいるiruのnoでdeはhaないnaiかkaとto思わomowaれreてteしまうshimauよyo。
If you act like that, he'll think you hate him.
最近saikinはha他人taninをwo傷つけるkizutsukeruことkotoをwo比較的hikakuteki気kiにniしshiなくnakuなっnaたtaのでnode、そういうsouiu点tenでdeはhaメールMEERU打つutsuのnoもmo気楽kirakuにniなっnaたtaよyo。
Since I became relatively unconcerned about hurting other people's feelings, sending an email has also become easier.
原稿genkou用紙youshi１枚maiにniもmo満たmitaないnaiメールMEERUにni２時間jikanかけるkakeruなんてnanteいうiuのnoはha褒めhomeられrareたtaことkotoでdeはhaないnai。能力nouryokuのnoなnaさsaをwo示しshimeshiてteいるiruとto言っiたta方houがga当たっataてteいるiruだろdaroうuねne。
Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.
私watashiはha既にsudeni何度doもmo結婚kekkon生活seikatsuというtoiuものmonoをwo経験keikenしshiたtaがga、そのsono中nakaのnoどれdore一つhitotsuとしてtoshite私watashiがga享受kyoujuすsuべきbeki幸福koufukuをwo与えataeてteくれるkureruものmonoでdeはhaなかっnakaたta。
I've already gone through several marriages, but none of them gave me the happiness I deserve.
他taのno写真shashinをwoご覧goranにniなりnariたいtai場合baaiはha、どうぞdouzo当方touhouまでmadeごgo連絡renrakuくださいkudasai。電子denshiメールMEERUでdeお送りookuri致しitashiますmasu。
If you wish to see other pictures please contact us. We will send them to you by e-mail.
建築kenchiku現場genbaでdeはha常にtsuneniヘルメットHERUMETTOをwo被らkaburaなけれnakereばbaいけikeませmaseんn。
On building sites, hard hats must be worn at all times.
トムTOMUはhaオレンジORENJIがga好きsukiでde、週shuuにni３個koかka４個koくらいkurai食べるtaberu。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
そのsono本honをwoどこdokoでde買いkaiましmashiたtaかka。
Where did you buy this book?
オーストラリアOOSUTORARIAはha天然tennen資源shigenにni富んtonでdeいるiru。
Australia is rich in natural resources.
手荷物tenimotsuはhaどこdokoでde受け取るuketoruんですndesuかka？
Where do I claim my baggage?
ネオNEO神戸koubeピザPIZAでdeいっぱいippaiにniしshiたtaバスBASUタブTABUのno中nakaでde彼女kanojoをwo溺れoboreさせsaseてte殺しkoroshiたta。
I killed her by drowning her in a tub filled with Neo Kobe pizza.
彼kareはha彼女kanojoがga好きsukiでde、彼女kanojoもmo彼kareがga好きsukiだdaというtoiuことkotoはha、皆minaがga知っshiてteいるiru。
Everybody knows that he likes her and vice versa.
今日kyou銀行ginkouからkara下ろしoroshiたtaばかりbakariでde、万札mansatsuしかshika持ち合わせmochiawaseがgaないnaiんnだdaよyo。
I just withdrew some money today from the bank, so I only have 10 000 yen bills.
卵tamagoをwo片手katateでde割れるwareru？
Can you break an egg with one hand?
レモンREMONをwo見miたtaだけdakeでde口kuchiのno中nakaがga酸っぱいsuppai感じkanjiにniなっnaてteくるkuru。
Just looking at a lemon makes one feel the sourness in one's mouth.
向かいmukaiのno保育園hoikuenからkara、保育hoiku士shiだろdaroうu男otokoのno声koeでde「ガGAオーOO、食べtabeちゃうchauぞzo！」というtoiuのnoがga聞こえkikoeてte来るkuru。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary