Results, は

Showing results 16226-16250:

彼らkareraはha常にtsuneniお互いotagaiのno上ueにni出ようdeyouとしていますtoshiteimasu。
They are constantly trying to outdo each other.
彼らkareraはha場所bashoからkara場所bashoへheとto動き回りugokimawari、よくyoku職業shokugyouをwo変えkae、よりyori多くooku離婚rikonしshi、危険kikenとto思えるomoeru経済的keizaiteki、社会的shakaiteki冒険boukenをwo冒すokasu。
They move from place to place, often change jobs, divorce more frequently, and take economic and social risks which seem dangerous.
彼らkareraはha乗船jousenしたshita。
They went on board the ship.
彼らkareraはha賞shouをwo目指してmezashite争っているarasotteiru。
They are contending for the prize.
彼らkareraはha賞を取ろうshouwotorouとしてtoshiteお互いにotagaini競い合ったkisoiatta。
They competed with each other for the prize.
彼らkareraはha賞を取ろうshouwotorouとtoお互いにotagaini競ったkisotta。
They contended with each other for the prize.
彼らkareraはha笑ってwaratte演説者enzetsushaをwo黙らせたdamaraseta。
They laughed the speaker down.
彼らkareraはha笑うwarauと同時にtodoujini泣いたnaita。
They laughed and cried at the same time.
彼らkareraはha笑いwaraiながらnagaraお互いにotagainiつまらぬtsumaranu誤解gokaiをwoしていたshiteitaものmonoだdaとto語り合ったkatariatta。
They laughed over their silly misunderstanding.
彼らkareraはha賞を取ろうshouwotorouとしてtoshite互いにtagaini競い合ったkisoiatta。
They competed with each other for the prize.
彼らkareraはha沼地numachiをwo通り抜けたtoorinuketa。
They got through the marsh.
彼らkareraはha消火shoukaにniあたったatatta。
They fought the fire.
彼らkareraはha少しもsukoshimo仕事shigotoをwoしないshinai。
They don't do a lick of work.
彼らkareraはha少しsukoshiのno間maどうしたものdoushitamonoかka考えていたkangaeteitaけどkedo、どうしたらいいdoushitaraiiかka考えてkangaete一日中費やすtsuiyasuわけwakeにniもmoいかないikanaiでしょうdeshou。そこでsokode最後saigoにはnihaもう一つmouhitotsuのnoグラスGURASUもmo持ち上げたmochiagetaわwa。そしたらsoshitaraまたmata水mizuがga床yuka一面にniこぼれたkoboretaわけwake。
They studied it a little bit, but they couldn't spend all day finding out what to do, so they finally picked up the other one, and the water went out again, all over the floor.
彼らkareraはha小麦komugiをwo引いてhiite粉konaにniするsuru。
They grind wheat into flour.
彼らkareraはha小さなchiisana子供kodomoではありませんdehaarimasen。
They are not little children.
彼らkareraはha商用shouyouでdeヨーロッパYOOROPPAにni出発するshuppatsusuru。
They start for Europe on business.
彼らkareraはha商売shoubaiにni抜け目がないnukemeganai。
They are shrewd in trade.
彼らkareraはha商人shouninではなくてdehanakute、農場主noujouomoですdesu。
They are not merchants, but farmers.
彼らkareraはha勝利shouriはha自分jibunたちtachiのnoものmonoだdaとto思ったomotta。
They assumed a victory as their own.
彼らkareraはha勝利shouriのnoためにtameni祈りinoriをwo捧げたsasageta。
They said their prayers for victory.
彼らkareraはha勝利shouriがga自分jibunたちtachiのnoものmonoだdaとto思ったomotta。
They assumed the victory as their own.
彼らkareraはha勝つkatsuためにtameniはha何でもnanidemoするsuru。
They do anything in order to win.
彼らkareraはha勝ったkatta。
They won.
彼らkareraはha女王joouがgaおいでになるoideninaruのでnode旗hataをwo掲げたkakageta。
They hung out the flag for the Queen's visit.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for は:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary