Results, から #conj

Showing results 1626-1650:

日本nipponにはniha古くfurukuからkaraのno習慣shuukanがgaたくさんtakusanあるaru。
There are many ancient customs in Japan.
日本nipponでdeはha新学期shingakkiはha４月shigatsuからkara始まるhajimaru。
In Japan, the new semester begins in April.
日本nipponでdeはha学校gakkouはha４月shigatsuからkara始まるhajimaru。
In Japan, school starts in April.
日本nipponでdeはha学校gakkouのno新学期shingakkiはha４月shigatsuからkara始まりますhajimarimasu。
In Japan the new term begins in April at school.
日本nipponでdeはha、通常tsuujou所得税shotokuzeiはha月給gekkyuuからkara天引きtenbikiされるsareru。
In Japan, the payroll tax is usually withheld from the monthly salary.
日本nipponからkara来ましたkimashita。
I come from Japan.
日本nipponからkara中国chuugokuへheトンネルTONNERUをwo掘るhoruなどnadoというtoiuことkotoはhaおo話にならない話ninaranai。
Building a tunnel from Japan to China is out of the question.
日本nipponからkaraのno輸入yunyuu製品seihinがgaアメリカAMERIKAのno消費者shouhisha市場shijouにni浸透shintouするsuruにはniha長いnagai時間jikanがgaかかったkakatta。
It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.
日光nikkouがga窓madoからkara部屋heyaのno中nakaにni降りそそぐfurisosogu。
Sunlight pours into the room through the window.
日光nikkouからkaraエネルギーENERUGIIをwo得るeru事kotoがgaできるdekiru。
You can get energy from the sunshine.
日岡hioka公園kouenからkara貴社kishaへheはhaどうやってdouyatte行ったらittaraよいyoiでしょうかdeshouka。
How do I get to your office from Hioka Park?
日hiがga暮れてkureteからkara彼女kanojoがga外出gaishutsuするsuru事kotoはhaたとえtatoeあるaruにしてもnishitemo極めてkiwameteまれmareだda。
She seldom, if ever, goes out after dark.
毎日mainichi、信二shinjiはha日hiがga暮れてkureteからkara散歩sanpoにni出かけますdekakemasu。
Shinji goes for a walk after dark every day.
日hiがga暮れてkureteからkara外出gaishutsuするsuruことがあるkotogaaruにしてもnishitemo極めてkiwameteまれmareだda。
She seldom, if ever, goes out after dark.
日hiがga暮れてkureteからkara一人で一ninde外出gaishutsuするsuruことkotoはha許しませんyurushimasen。
I will not hear of you going out alone after dark.
日hiがga暮れてkureteからkaraはha外出gaishutsuしてshiteはhaいけませんikemasen。
Don't go out after dark.
日hiがga沈んでshizundeしまったshimattaからkaraもmo、彼らkareraはhaまだmada踊りodoriをwo止めなかったtomenakatta。
The sun having set, they were still dancing.
日hiがgaくれてkureteからkara彼女kanojoがga外出gaishutsuするsuruことkotoはhaたとえtatoeあるaruにしてもnishitemo極めてkiwameteまれmareだda。
She seldom, if ever, goes out after dark.
肉nikuからkara脂身aburamiをwo取りtoriなさいnasai。
Trim the fat off the meat.
二度とnidotoそんなsonna悪ふざけwarufuzakeをwoするsuruとto所有者shoyuushaからkara叱られるshikarareruよyo。
If you do such a prank again, you will hear from the owner.
二人はha昔mukashiからkaraのno友達tomodachiの様にnoyouni話し合いましたhanashiaimashita。
They talked together like old friends.
二人のno卑劣なhiretsuna男otokoがga私watashiからkara宝飾品houshokuhinをwo奪ってubatte逃走tousouしたshita。
Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away.
二人のno男otokoはha刑務所keimushoからkara釈放shakuhouされたsareta。
The two men were released from jail.
二人のno政府高官seifukoukanがga不動産fudousan会社kaishaからkara賄賂wairoをwo受け取ったuketotta容疑yougiをwoかけられているkakerareteiru。
Two senior officials are suspected of accepting bribes from real estate companies.
二人のno少年shounenがga部屋heyaからkara走ってhashitte出てdeteきたkita。
Two boys came running out of the room.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary