Results, father
Showing results 1626-1650:
- 東京に来てまだたったの三日間しかたっていないときに、父が亡くなったという知らせを受け取った。
- I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.
- 父は今年喜寿を迎えたが、わたしなんかよりよほどエネルギッシュだ。
- My father celebrated his seventieth birthday this year, but he's more energetic than I am.
- 父の日に娘からオカリナをもらった。正直言っていらない。どこからこんなチョイスを思いつくのか不思議だ。
- I got an ocarina from my daughter on Father's Day. Frankly, though, I don't need it. I wonder where she could have come up with such a present.
- どうしよう!お父さんの会社の書類をゴミと間違えてくしゃくしゃにしちゃった!
- What should I do! I mistook my father's company documents for trash and crumpled them!
- ジェーンが父親の背中に乗って遊んでいたとき、彼女は父親にしっかりとしがみついていた。
- When Jane played horse with her father, she held on to him tightly.
- 小学校低学年の頃、僕は父に俳句を教えられ、俳人に憧れた。七夕の願い事も「はい人になれますように。」と書いた。あれから30年、願いはかなった。今や僕は紛れもない廃人だ。
- When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for father:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary