Results, に

Showing results 16251-16275:

静かshizukaにniしていろshiteiro。さもないとsamonaitoここkokoからkara放り出すhouridasuぞzo。
Keep silent, or I will throw you out of here.
静かshizukaにniしていればshiteireba、ここkokoにni居てiteもmoよろしいyoroshii。
You may stay here as long as you keep quiet.
静かshizukaにniしているshiteiru限りkagiri、ここkokoにni居てiteもmoよろしいyoroshii。
You may stay here as long as you keep quiet.
静かshizukaにniしていましょうshiteimashou。
Let's keep quiet.
静かshizukaにniしていshiteiなさいnasai。
Keep quiet!
静かshizukaにniしていshiteiなければいけませんnakerebaikemasen。
You must keep quiet.
静かshizukaにniしていshiteiさえすればsaesureba、このkono部屋heyaにniいてiteもmoよろしいyoroshii。
As long as you keep quiet, you can stay in this room.
静かshizukaにniしていshiteiさえすればsaesureba、ここkokoにni居てiteもmoよいyoi。
You may stay here as long as you keep quiet.
静かshizukaにniしていshiteiさえすればsaesureba、ここkokoにni居iたければtakereba居てiteもmoよいyoi。
You may stay here if you like, as long as you keep quiet.
静かshizukaにniしてshite、私のwatashino言うiu事kotoをwoよくyoku聞きkikiなさいnasai。
Be quiet and listen to me.
静かにshizukani、授業中jugyouchuuにniしゃべってshabetteはhaいけませんikemasen。
Be quiet. Don't talk in class.
青年時代seinenjidaiにni親友shin'yuuをwoつくりtsukuri、よいyoi本honをwo読みyomiなさいnasai。
Make good friends and read good books in youth.
青年seinenにはnihaよくあることだがyokuarukotodaga彼kareはhaお金okaneにni無関心mukanshinであるdearu。
As is often the case with young men, he is indifferent to money.
青年seinenがgaまずmazu第一dai一にni学ぶmanabuべきbeki重要なjuuyouna教訓kyoukunはha、自分jibunはha何もnanimo知らないshiranaiとtoいうiuことkotoであるdearu。
The first great lesson that a young man should learn is that he knows nothing.
青田aotaはha信じるshinjiruにni値しないataishinai。
Aota was not worthy of your trust.
青森県aomorikenのno経済keizaiはhaリンゴRINGOのno栽培saibaiにni大きくookiku依存izonしているshiteiru。
The economy of Aomori Prefecture depends heavily on apple growing.
青菜aonaにni塩shio。
Be utterly dejected.
青空aozoraをwo背景haikeiにni木々kigiをwo描くegaku。
Paint the trees against the background of the blue sky.
青空aozoraをwo背景haikeiにniそのsono塔touがgaくっきりkukkiri見えたmieta。
The tower was seen clearly against the blue sky.
青空aozoraをwo見miたくtakuなったらnattara、屋上okujouにni行きますikimasu。
I go up to the rooftop when I want to see the blue sky.
青空aozoraにni雲kumoがgaぽっかりとpokkarito浮かんでいたukandeita。
Clouds were floating in the blue sky.
青空aozoraにniだまされてdamasarete傘kasaをwo持ってmotteこなかったkonakatta。
The blue sky fooled me so I didn't bring an umbrella.
青い鳥aoitoriはhaそのsono背中senakaにni青空aozoraをwo背負ってseotte来るkuru。
The bluebird carries the sky on his back.
誠実seijitsuにniしてshite貧しいmazushiiのnoはha不正なfuseina手段shudanでde得たeta富tomiよりyori望ましいnozomashii。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
西洋seiyouわさびwasabiをwoローストビーフROOSUTOBIIFU・サンドイッチSANDOITCHIにniつけるtsukeruとto、美味しいoishii。
Horseradish tastes good on roast beef sandwiches.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary