Results, と

Showing results 16276-16300:

彼kareのno言おioうuとtoしshiてteいるiruことkotoはhaよくyoku分かるwakaru。
It is easy to understand what he is trying to say.
私watashiはha友人yuujinにni結婚kekkonをwo思いとどまらomoitodomaraせよseyoうuとtoしshiたta。
I tried to talk a friend of mine out of getting married.
「スカイSUKAIライナーRAINAA」はhaゆっくりyukkuriとto動きugoki始めhajime、そしてsoshite軽快keikaiにni速度sokudoをwo上げageながらnagara、私watashiたちtachiをwo東京toukyouへheとto運んhakonでde行っiたta。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.
私watashiたちtachiはha昨日kinou兄弟kyoudaiやya友達tomodachiとto素敵sutekiなna夜yoruをwo過ごしsugoshiたtaがga、バーベキューBAABEKYUUもmo本当にhontouniよかっyokaたta。
We had a great evening yesterday with my brothers and my friends, and the barbecue was very good, too.
彼kareはha、自分jibunがga利用riyouさsaれreてteいるiruとto感じkanjiたta。
He felt that he was being used.
夜yoruにniなるnaruとto風kazeはhaおさまっosamaたta。
The wind calmed down in the evening.
トムTOMUはhaもうmou1年nen近くchikakuジェーンJEENとto付き合っtsukiaてteいるiru。
Tom has been going with Jane for almost a year now.
トムTOMUがga目meをwo覚ますsamasuとto、メアリーMEARIIはha机tsukueでde本honをwo読んyonでdeいiたta。
When Tom woke up, he found Mary reading a book at the desk.
トムTOMUがga目meをwo覚ますsamasuとto、メアリーMEARIIはhaシャワーSHAWAAをwo浴びabiてteいiたta。
When Tom woke up, Mary was taking a shower.
トムTOMUがga目meをwo覚ますsamasuとto、メアリーMEARIIはha姿sugataをwo消しkeshiてteいiたta。
When Tom woke up, he found that Mary had vanished.
トムTOMUとtoのno間maにni何naniがgaあっaたtaのno？
What happened between you and Tom?
トムTOMUとtoのno間maにni何naniかkaあっaたtaのno？
Did something happen between you and Tom?
彼kareはha私watashiのno話hanashiをwo聞こkikoうuとtoしshiないnai。
He won't listen to me.
デンマークDENMAAKUとtoスウェーデンSUUEEDENをwo結ぶmusubu橋hashiのno長nagaさsaはha約yaku５マイルMAIRUですdesu。
The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long.
ドイツDOITSU語goでdeはhaドイツDOITSUのnoことkotoをwoDeutschlandとto言いiiますmasu。
Germany is called "Deutschland" in German.
彼女kanojoはhaあるaru王子oujiとto恋koiにni落ちochiたta。
She fell in love with a prince.
ラジオRAJIOにniよるyoruとto、明日ashitaはha雨ameにniなるnaruそうsouですdesu。
According to the radio, it'll rain tomorrow.
彼kareはha美しいutsukushii王女oujoとto恋koiにni落ちochiたta。
He fell in love with the beautiful princess.
彼kareはha、明後日myougonichi、ウィーンUIINにni行かikaなけれnakereばbaならnaraないnaiとto言っiてteいiますmasu。
He says that he has to go to Vienna the day after tomorrow.
しかしながらshikashinagara、未知michiのno外国gaikoku語goをwo聞くkikuときtoki、我々warewareはha異なるkotonaru単語tangoをwo聞き分けるkikiwakeruことkotoがgaできdekiずzu、発言hatsugenをwoほとんどhotondo休止kyuushiのnoないnai音otoのno連続renzokuでdeあるaruとto認識ninshikiしshiますmasu。
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.
私watashiとto彼kareはha友だちtomodachiですdesu。
He and I are friends.
植物shokubutsuはha成長seichouのnoためtameにniCO₂をwo必要hitsuyouとtoするsuru。
Plants require CO2 to grow.
彼女kanojoはha友人yuujinたちtachiとto遊んasonでdeいるiru。
She is playing with her friends.
私watashiはha彼女kanojoもmo一緒isshoにniいiてteくれれkurereばba良かっyokaたtaのにnoniとto思っomoたta。
I wish she could be here with us.
おそらくosoraku、あなたanataがga正しいtadashiiとto思いomoiますmasu。
I think you're probably right.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary